DUNE: LA LEYENDA

TÍTULO ORIGINAL

Frank Herbert’s Dune
CREADOR

John Harrison

Basado en la novela de Frank Herbert

PRODUCCIÓN

Richard P. Rubinstein & Mitchell Galin

REPARTO

William Hurt (Duque Leto Atreides), Alec Newman (Paul Atreides / Muab’Dib), Saskia Reeves (Lady Jessica Atreides), P.H. Moriarty (Gurney Halleck), Ian McNeice (Barón Vladimir Harkonnen), Matt Keeslar (Feyd-Rautha Harkonnen), László I. Kish (Glossu Rabban), Giancarlo Giannini (Emperador Shaddam Corrino IV), Julie Cox (Princesa Irulan Corrino), Uwe Ochsenknecht (Stilgar), James Watson (Duncan Idaho), Robert Russell (Doctor Yueh), Laura Burton (Alia Atreides), Jan Unger (Piter Devries), Miroslav Táborský (Conde Hasimir Fenring), Barbora Kodetova (Chani), Karel Dobry (Doctor Pardot Kynes), Zuzana Geislerová (Reverenda Madre Gaius Helen Mohiam)

FECHA DE ESTRENO Y FINAL

Del 3 al 6 de diciembre de 2000

CANAL DE EMISIÓN

Sci Fi Channel

COMPOSITOR DEL TEMA MUSICAL

Graeme Revell

NÚMERO DE EPISODIOS

Tres episodios de una hora y media de duración aproximada cada uno

CURIOSIDADES

Después de la película de David Lynch en 1984, aclamada por su estética pero criticada por su desorganizado guión y divergencias con la novela, John Harrison se hizo con el proyecto de llevar la novela a la pequeña pantalla. El proyecto se convirtió en una miniserie de tres capítulos de hora y media aproximada cada uno.

A la hora de hablar de la miniserie, John Harrison la describió como una adaptación fiel a la novela, en la que los cambios que realizó debían servir para explicar aquellos aspectos que Frank Herbert no había desarrollado con absoluta claridad en su novela. De esta forma se pueden encontrar hechos que no aparecen en la novela, pero que según le director servían más para elaborar que para recrear.

Se hizo un uso ingenioso para la creación de distintos efectos especiales. La cinematografía utilizaba fondos mates para los planos exteriores, y estaban pintados sobre tela sintética.

Los detalles funcionaron tan bien que eliminaron la necesidad de filmar en exteriores y recanalizar el presupuesto para otros aspectos, consiguiendo que la serie adquiriera un nivel de calidad a la par con algunas producciones de ciencia ficción creadas para la gran pantalla. Efectos digitales pudieron ser empleados para las escenas en las que aparecían los gusanos, o las distintas naves espaciales.

Los trajes de supervivencia estaban basados en los diseños de los trajes usados en carreras nascar, y que también habían sido utilizados parcialmente en “Spawn”. El efecto de los ojos de los Fremen se consiguió con lentillas especiales ultravioletas combinadas con lentes en las cámaras que servían de filtro para las mismas. La especia que se podía contemplar en varias escenas no era otra cosa que Orégano.

La selección de actores se hizo pensando en aportar nuevas caras, salvo raras excepciones como la del oscarizado William Hurt. Prácticamente todo el reparto es europeo, y la crítica ha coincidido a menudo en que eso ha resultado en un estilo Shakesperiano en las interpretaciones de la miniserie.

La mayoría de los actores que interpretaban a los Fremen eran checoslovacos. El único problema de reparto se originó cuando Alice Krige rechazó interpretar a Lady Jessica debido a problemas de horarios, pasando el papel a Saskia Reeves. Curiosamente cuando se empezó con la producción de la serie “Hijos de Dune”, que servía como continuación, fue Saskia Reeves quien tuvo problemas por otros proyectos, provocando que en esa ocasión Alice Krige si pudiera aceptar el papel. Laura Burton creció tanto durante la producción de la serie que sus lentillas ultravioletas le quedaran pequeñas y causaran serias irritaciones en los ojos, de manera que el director decidió que sería la única que no las llevaría, siendo pintadas sobre la película más tarde.

Durante la producción de la serie, y sin saber todavía cómo iba a funcionar, John Harrison logró la aprobación de Sci Fi Channel para producir la continuación de la misma “Hijos de Dune”, basada en las dos siguientes novelas de la saga.

Sin embargo Harrison solo escribió el guion que Greg Yaitanes se encargaría de dirigir.

La serie tuvo una excelente acogida en su emisión a través del Sci Fi Channel, consiguiendo para la cadena los niveles de audiencia más altos hasta aquella fecha. Consiguió dos premios Emmy a la mejor Cinematografía, y por los mejores Efectos Visuales.

Aunque los fans más acérrimos de la novela se muestran divididos acerca de la calidad y fidelidad de la serie, es innegable que esta se ha convertido en un gran éxito de la televisión. Muchos países han adquirido los derechos de emisión para sus cadenas, acusando más tarde su buen funcionamiento. La distribución en DVD también ha resultado en un alto índice de ventas.

NOTA PERSONAL

No soy de las personas a las que le gusta comparar libros con versiones cinematográficas. La frase “el libro es mejor que la película” siempre me ha parecido una estupidez pues creo que mientras una novela sirve para que uno cree una visión propia de la narración descrita, su versión en la pequeña o gran pantalla no deja de ser la visión de quien crea la adaptación. Ambas cosas funcionan si tenemos en cuenta que no tienen nada que ver la una con la otra. Digo esto porque la película “Dune” de David Lynch (1984), no me disgustó en absoluto a pesar de divergir drásticamente de la novela. Siempre me ha parecido que su estética es insuperable.

Dicho esto también debo admitir que disfruté mucho de la miniserie que aquí se examina. Su estética no alcanza los niveles de la versión de David Lynch, aunque hay que tener en cuenta que en este caso hablamos de una producción para la pequeña pantalla, y no para el cine. Sin embargo si debo aceptar el hecho de que posee muchas menos divergencias de la novela, y que quizás eso haya contribuido a su éxito.

David Lynch disfruta más creando misterios y tramas que nunca quedan del todo resueltas dejando a muchos espectadores sumidos en la confusión.

Esto se acentúa en toda la saga de novelas de “Dune”, que hacen uso de una extensa y elaborada mitología y que puede crear confusiones y resultar complicadas para lectores más inexpertos. John Harrison tuvo en cuenta esto a la hora de elaborar el guion de la miniserie. La trama se sigue con más facilidad y todos los personajes gozan de una necesaria mínima exposición para que queden claras sus distintas motivaciones. En definitiva es una historia fácil de seguir.

Creo que hay un enorme sector de fans que critican innecesariamente algunas de las actuaciones y los efectos especiales olvidando que no se debe comparar los medios de un proyecto televisivo con los medios de otro para el cine. Aunque reconozco que la estética de Lynch me gustó más, admito el mérito de la estética utilizada por esta serie.

Todos los personajes me parecieron logrados, quizás a excepción de algunos, en particular el de la líder de las Bene Gesserit, que carecen del necesario halo de misterio que una organización de este tipo debe tener. Creo además que los actores, siendo la mayoría de ellos caras nuevas, se enfrentaban al duro reto de estar a la altura de la enorme calidad interpretativa de David Lynch. No se puede negar que su película estaba dotada de unas impresionantes interpretaciones entre los cuales yo siempre he desatacado unos Harkonnen que provocaban verdaderamente miedo. Sin embargo creo que ahí es donde Lynch falló, y Harrison supo corregir dicho error. El Barón Harkonnen es un hombre sediento de poder y dispuesto a hacer cualquier cosa para alcanzarlo, pero no un hombre tan sumamente hundido en la locura como el que nos muestra David Lynch.

Otra cosa que no me gustó demasiado fue el diseño de vestuario que me pareció abusaba de colores chillones y estilos imposibles e incluso incómodos de llevar.

Solo el de los Fremen me pareció acertado. El Emperador me parecía una especie de bufón espacial, y el Barón Harkonnen un payaso flotante. Resulta un vestuario histriónico y en extremo exagerado, lo cual resta verisimilitud. La cinematografía ha sido elogiada, pero aun así me parece que se podía haber hecho algo de uso de rodajes en exteriores, pues la carencia de los mismos se nota en demasía.

Sin embargo la serie en términos generales me parece que goza de una excelente calidad y consigue enganchar al espectador con facilidad.

HISTORIA (Resumen breve, debido a la extensión de la serie)

Arrakis es un planeta desértico cuyo único valor reside en la cantidad de Especia que se puede adquirir en el mismo. La Especia se ha convertido en la materia indispensable para el funcionamiento del universo.

Los Navegantes de la Cofradía Espacial la consumen adquiriendo la habilidad de doblar el espacio, lo cual facilita el viaje interespacial. Estos seres se han vuelto adictos a la Especia, sin la cual morirían, y el viaje interplanetario dejaría de existir. La Especia es también consumida por las brujas llamadas Bene Gesserit otorgándoles poderes sobrehumanos, y también a lo largo de la población del Imperio del Universo Conocido, alargando la vida de aquellos que hacen uso de ella.

La Casa de los Harkonnen ha sido la encargada de la explotación de la Especia en el Planeta Arrakis, hasta que el Emperador Shaddam decide trasladar dicha responsabilidad a la Casa de Atreides, rivales de los Harkonnen. El Duque Leto de Atreides ve esto como una oportunidad de probar la valía de su dinastía y se traslada a Arrakis en compañía de su hijo Paul, y su concubina Lady Jessica. Esta fue una vez miembro de las Bene Gesserit, a la que se había ordenado tener una hija con el Duque.

Dicha hija tendría que emparejarse con el heredero de los Harkonnen, y así ambos producir al Kwisatz Haderach, un ser perfecto, que habría de unir las casas. Sin embargo por amor al Duque Jessica había dado luz a Paul, inquietando a la Hermandad que temía que la llegada del Kwisatz Haderach se habría adelantado una generación, poniendo en peligro su poder.

Al instalarse en Arrakis, el Duque Leto decide ganarse la confianza de la tribu de los Fremen que allí residen, y que habían sido explotados y torturados por los Harkonnen. Los Atreides, ya populares consiguen ganarse dicha confianza, mientras los Fremen observan con curiosidad al joven Paul. También descubren la extraña relación entre la Especia y los Gusanos Gigantes que pueblan Arrakis.

Al poco tiempo los Atreides son visitados por la hija del Emperador, la Princesa Irulan Corrino. Lo que no sospechan es que el Emperador la ha enviado para aplacar sospechas.

Celoso de la creciente popularidad de la Casa de Atreides, el Emperador ha hecho un pacto con los Harkonnen retirándolos de Arrakis para que luego vuelvan y ataquen a los Atreides para retomar el Planeta y así acabar con la amenaza que los Atreides representan para él.

Los Harkonnen no tardan en atacar con la colaboración de un traidor, el Doctor Yueh, cuya esposa han capturado para chantajearle. Este facilita el ataque de los Harkonnen, y el Barón de dicha casa retoma el Palacio en Arrakis. El Duque Leto fallece intentando acabar con el Barón gracias a una muela falsa con un gas mortal, y Jessica y Paul son abandonados en el Desierto para morir. El Doctor Yueh descubre que los Harkonnen ya habían matado a sus esposa y es asesinado por ellos también.

Jessica, embarazada, y Paul sobreviven encontrando refugio en la tribu de los Fremen cuyo líder, Stilgar, se convierte en su aliado. A cambio de esta protección, Paul y Jessica entrenan a los Fremen en sus técnicas de combate avanzadas y mentales. Paul adopta el nombre de Muab’Dib, y se enamora de una Fremen llamada Chani con quien tiene un hijo. Jessica se convierte en la nueva Reverenda Madre tras beber el Agua de la Vida, la hiel de los Gusanos de Arrakis.

Debido a esto su hija nace, Alia nace prematuramente con habilidades sobrenaturales. Con el tiempo reaparece otro superviviente y amigo de la Casa de Atreides, Gurney Halleck que se convierte en otro de sus asesores, ayudando en el entrenamiento militar de los Fremen.

El Barón Harkonnen, y sus sobrinos Feyd, su favorito y Rabban continúan intentando producir especia y sometiendo a los Fremen a sus constantes abusos. La Princesa envía espías que confirman sus sospechas de que su padre ha sido quién realmente ha traicionado a los Atreides.

Paul se convierte en el Mesías que tanto esperaban los Fremen y dedica su existencia a sabotear la producción de Especia en el Planeta. El Barón, que está planeando derrocar al Emperador contraataca y el hijo de Paul y Chani es asesinado durante uno de esos ataques. Decidido a acabar con los Harkonnen definitivamente, Paul Atreides también sobrevive tras beber el agua de la vida, descubriendo que su madre Jessica es hija del Barón Harkonnen, debido a las manipulaciones de las Bene Gesserit.

El Emperador, preocupado por una posible traición de los Harkonnen, y por la falta de Especia que Arrakis está produciendo, debido a los ataques de los Fremen, se traslada a Arrakis con el fin de arreglar el conflicto. Durante uno de los ataques de su guardia personal, Alia es capturada y llevada al palacio del Barón, en presencia del mismísimo Emperador.

Al mismo tiempo, Paul lidera a los Fremen en un ataque contra el palacio, que parten cabalgando a lomos de los Gigantes Gusanos del desierto. Cuando el ataque comienza, Alia revela que Paul y Jessica han sobrevivido, y que el joven se ha convertido en el Mesías líder de los Fremen. Después asesina al Barón con una aguja envenenada. Rabban es asesinado por los Fremen a los que tanto explotó y torturo.

Paul se presenta ante el Emperador al que informa que está dispuesto a provocar una reacción en cadena que destruya todos los yacimientos de Especia en Arrakis si no se rinde. La Cofradía amedrentada se retira, y se decide que la única manera de poner fin a esta situación es que Paul contraiga matrimonio con la Princesa Irulan, para así convertirse en el nuevo Emperador del Universo Conocido.

En un último intento de hacerse con el poder, Feyd reta a Paul a un duelo. Tras una lucha mordaz, Paul asesina a Feyd acabando con la Casa de los Harkonnen, y la Princesa Irulan se convierte en su prometida. Jessica consuela a Chani asegurándole que la historia acabara por reconocer a aquellas que son consideradas concubinas como legitimas esposas.

ESCENA

Visita a una de las factorías de la Especia por parte de los Atreides, y aparición de los gusanos. Lamentablemente, está en inglés.

PIRATAS

FECHA DE ESTRENO

8 de mayo de 1986

TÍTULO ORIGINAL

Pirates

DIRECCIÓN

Roman Polanski

PRODUCCIÓN

Tarak Ben Ammar

GUION

Gérard Brach, John Brownjohn, Roman Polanski

REPARTO

Walter Matthau (Capitán James Bartholomew Reed), Cris Campion (Jean-Baptiste “Renacuajo”), Damien Thomas (Don Alfonso de la Torré), Olu Jacobs (Boomako), Ferdy Mayne (Capitán Linares), Charlotte Lewis (María Dolores de la Jenya), David Kelly (Cirujano), Anthony Peck (Oficial español), Anthony Dawson (Oficial español), Richard Dieux (Oficial español), Jacques Maury (Oficial español), José Santamaría (Maestro de Armas), Luc Jamati (Pepito González), Emilio Fernández (Angelito), Wladyslaw Jomar (Jesús), Richard Paearson (Sacerdote), Georges Montillier (Duenna), Roy Kinnear (Holandés), Bill Fraser (Gobernador)

CINEMATOGRAFÍA

Witold Sobocinski

BANDA SONORA
Philippe Sarde

DISTRIBUCIÓN
AMLF & Cannon Releasing

DURACIÓN

124 minutos

CAPITAN LINARES: El valor del oro, Kapatec-Anahuac. ¿Es acaso un Dios, un águila, el sol o la luna? Ese trono trae la maldición a quién se atreve a sacarlo de su tierra. La otra noche soñé que estaba teñido de sangre. Si fuéramos sensatos lo echaríamos por la borda, Neptuno podría sentarse sobre el sin temor ni remordimiento, pero nosotros, pobres mortales. Y mi barco, ¿qué será de mis hombres? ¿Por qué yo he nacido español, y no azteca? ¿Por qué, Padre, no hay nunca respuestas para las preguntas que verdaderamente importan? ¿Por qué?

CAPITAN REED: Preciosa criatura, orgullosa como un pavo real, pero más hermosa todavía.

RENACUAJO: ¡Mais Oui! Y esos ojos que brillan como brasas encendidas, y esa piel suave como la del melocotón. ¡Pour Dieu!

CAPITAN REED: Ya veo que te ha flechado.

CURIOSIDADES

Después del tremendo éxito de su “Chinatown”, Roman Polanski se embarcó en un proyecto por el cual tenía sumo interés desde hacía ya bastante tiempo, una película de piratas. Roman Polanski era un ferviente fan del género de la piratería, y nunca había entendido su desaparición en la industria del cine. El proyecto era en parte un homenaje a su admirado Errol Flynn, y más concretamente a su película de piratas favorita “El Capitán Blood”.

Polanski pretendía que Jack Nicholson asumiera el papel del Capitán Reed, mientras que el mismo quería interpretar al “Renacuajo”. Las primeras complicaciones surgieron cuando Jack Nicholson demandó un sueldo desproporcionado. De acuerdo a Roman Polanski cuando se le preguntó a Nicholson que quería, este replicó “Quiero más”. Antes de que este incidente inicial se solventara, Roman Polanski fue acusado y arrestado por mantener relaciones sexuales forzadas con una menor.

Después de auto declararse culpable, Polanski abandonó el país para evitar la sentencia, quedando el proyecto de “Piratas” perdido en el limbo.

Cuando se volvió a reemprender el proyecto, Polanski eligió a Walter Matthau para interpretar al Capitán Reed, y a Cris Campion para el papel de “Renacuajo”, ya que no el mismo no tenía la edad necesaria para aportar la necesaria juventud del mismo.

La película se convirtió en uno de los mayores desastres financieros de la historia del cine. El presupuesto inicial alcanzó los cuarenta millones de dólares. Gran parte del mismo se dedicó a la construcción, una réplica, a escala real de un galeón español, que era el Neptuno en la película. Este galeón puede encontrarse a día de hoy en la ciudad italiana de Génova, donde los turistas pueden realizar un recorrido por el mismo al precio de cinco euros. De los cuarenta millones de dólares invertidos en la película tan solo se recaudaron un millón y medio, provocando pérdidas catastróficas. Sin embargo la película recibió una nominación a los Oscars por su excelente vestuario, que perdió contra “Una Habitación con Vistas”.

Hay quien alega que dicho desastre se debió en parte a un intento de boicotear la película debido a las acusaciones de violación de su director. Su culpabilidad en dicho caso, más concretamente en lo relativo a si hubo violación o complot, continua siendo a día de hoy objeto de duda sobre todo después de que su “víctima” retirase la denuncia alegando que “a pesar de haber obrado mal, el director estaba claramente arrepentido, y ella tampoco había quedado traumatizada por el hecho”. Polanski asegura que todo fue parte de un plan para chantajearle, pero independientemente del caso, “Piratas” se ha convertido en su mayor fracaso cinematográfico.

NOTA PERSONAL

Se podría entrar en un debate perpetuo sobre los motivos que provocaron el fracaso de la película, que a mí personalmente me parece una obra maestra del género de la piratería, sobre todo de los intentos de resucitar dicho género en la década de los ochenta.

Pero como este es un blog de cine, elijo no entrar en dicho debate.

La película combina de una manera perfecta una aventura de piratas, con esos toques de humor tan geniales que solo Polanski sabe otorgar. Sobre todo me parece formidable el estilo que la convierte en un ciclo, acabando tal y como comienza y alegando que la vida de un pirata debía seguir estos procesos constantes en forma de circulo perpetuo. La verdad es que el film está dotado de aventuras, humor y un romance bastante enternecedor sobre todo teniendo en cuenta como desemboca al final.

Sin duda lo mejor de la película es la atípica pareja compuesta por Walter Matthau y Cris Campion. Ambos representan piratas radicalmente opuestos en sus motivaciones, pero que sin embargo son grandes amigos con una considerable lealtad el uno por el otro. El Capitán Red es el clásico pirata cuya única ambición es la de robar, su mayor obsesión es el oro, y como bien se indica esta obsesión se convierte constantemente en su perdición.

“Renacuajo” es simplemente un idealista, lucha por el honor y la patria, y cuando llega el momento, por el honor de su amada, la cual se muestra rápidamente fascinada por su defensor. Por supuesto esto nos proporciona una pareja de lo más insólita, que en cierta manera recuerda a la clásica de “La Isla del Tesoro”. Siempre he pensado que “Renacuajo” es un ejemplo claro de en qué se habría convertido Jim Hawkins de seguir la carrera de la piratería. El resto de los personajes no tienen desperdicio, y Damien Thomas también realiza un fantástico trabajo representando al villano Capitán Alfonso de la Torré. La película está cargadita de escenas memorables entre las cuales destacaría a Alfonso forzando al dúo de piratas a comer ratas, Reed y Renacuajo enganchados en la cadena portuaria con el trono, o como el Capitán Reed tortura al Gobernador, que sufre de gota, bajo las sabanas. Es una perfecta combinación entre la aventura y la comedia.

Por otro lado tenemos el elemento de la misteriosa maldición. El personaje del Capitán Linares nos deja claro que el trono de Kapatec-Anahuac que ha robado al pueblo azteca es portador de una maldición y que cualquiera que no tenga derecho legítimo sobre él, sufrirá las consecuencias. Ese destino es el que se cumple para todos los personajes al final de la película.

El uso de decorados y vestuario, sin lugar a dudas, sublime y eso descontando el espectacular Galeón Neptuno a escala natural, lo cual hace que una película de piratas adquiera una verisimilitud inusual. Soy un enamorado de “Una Habitación con Vistas”, pero creo que el Oscar a mejor vestuario se lo merecía “Piratas” que hacía gala de disfraces de una calidad mucho más superior.

A día de hoy “Los Piratas del Caribe” han devuelto un poco de atención al género de la piratería. Aunque soy fan, de por lo menos la primera película de la trilogía, hay que reconocer que fue necesario de un uso de lo sobrenatural para que esa atención fuera adquirida por el público.

“Piratas” es una película del mencionado género en estado puro, y con determinados toques de realismo, que la convierten en una de las últimas fieles a ese estilo. Sigo pensando que con los medios que existen a día de hoy, todavía falta por aparecer una película de piratas que este dotada del realismo de la época, y combine historia con aventuras. Independientemente de estas valoraciones, esta película sigue siendo a día de hoy, excelente.

HISTORIA (esta sección contiene detalles de la trama y el argumento)

La historia comienza en alta mar, donde encontramos al Capitán Reed y su ayudante el francés conocido como Renacuajo en una balsa a la deriva. Tres días como náufragos hacen que el hambre y la desesperación empiecen a hacer mella cuando el Capitán intenta devorar a su ayudante que se refugia en lo alto del improvisado mástil. Allí, Renacuajo identifica un galeón español que se aproxima. Al ser sus gritos de ayuda ignorados, el ágil Renacuajo trepa por el cascarón, y una vez arriba ayuda al Capitán a subir.

En el barco Don Alfonso de la Torre supervisa varios castigos a su tripulación para darse cuenta de la presencia de los dos individuos a los que manda aprisionar. Reed instruye a Renacuajo para que declaren ser víctimas de un naufragio causado por el ataque de piratas, y así salvar la vida. Encerrados conocen a Boomako que les muestra el tesoro adquirido por el galeón Neptuno, el Trono de oro de Kapatec-Anahuac.

Don Alfonso lleva a los prisioneros a presencia del Capitán Linares, en su lecho de muerte. No convencidos por sus explicaciones son obligados a trabajar con la tripulación. Poco después el Capitán Linares fallece no sin antes advertir a su sacerdote, que el trono de oro acarrea una gran maldición que afectara a todo aquel que intente adquirirlo sin derecho legítimo sobre él.

Reed, ambicionando el Trono, intenta sembrar cizaña entre la tripulación para hacerse con el galeón. Con este fin arroja una rata muerta en la sopa que incita una revuelta contra los oficiales españoles.

Sin embargo, Don Alfonso acorta la misma invitando a cinco miembros a discutir de forma amigable el problema. Cuando el cirujano indica que si la rata estaba hervida, comerla no conllevaba ningún riesgo, Don Alfonso intenta forzar a Reed y Renacuajo a comerla. Solo las suplicas de la sobrina del gobernador de Maracaibo, María Dolores, hace que esta tortura llegue a su fin. Sin embargo, los “invitados” son condenados a muerte. Habiendo adquirido armas durante la primera revuelta, Reed encabeza otra revuelta contra los oficiales españoles, logrando en esta ocasión hacerse con el galeón Neptuno. Renacuajo, por su parte, impide que María Dolores sea violada, comportándose de manera muy galante con ella, ya que se ha quedado prendado de la joven.

Reed lleva el galeón a su guarida en una isla, donde comenta con el contable conocido como el holandés lo adquirido, a excepción del Trono. Otro prisionero, un abogado al que habían cortado la lengua en una aventura anterior, decide ayudar a los oficiales capturados.

Cuando se decide trasladar tres barriles de ron al Neptuno para las celebraciones, Don Alfonso y sus hombres de confianza se ocultan en ellos, y consiguen escapar en el galeón, dejando atrás a los piratas y a María Dolores. La avaricia del Capitán Reed provoca que adquiera una corveta para recuperar el Trono. A bordo llevan a María Dolores para intercambiarla por el objeto. Al llegar al palacio del Gobernador de Maracaibo. Reed, Renacuajo, y Boomako se infiltran en el palacio haciéndose pasar por frailes que han rescatado a la joven.

El Gobernador de Maracaibo se encuentra en cama sufriendo de serios ataques de gota. Cuando se niega a entregar el Trono, Reed ordena a Renacuajo que viole a María Dolores ante él, pero el joven se niega haciendo ver a su Capitán que al Gobernador no le importa su sobrina. Sin embargo Reed descubre que el punto débil del Gobernador es el dedo gordo de su piel ya que sufre de gota. Tras ordenar que llame a Don Alfonso para ordenar el traslado del trono, Reed se oculta bajo las sabanas amenazando apretar el dolorido dedo gordo del gobernador para asegurarse de que da las órdenes precisas.

Renacuajo y María Dolores se ocultan bajo la cama, donde la muchacha invita al pirata a besarla. Don Alfonso acepta las ordenes de trasladar el trono a quien le proporcione la contraseña “La Gota de Oro”, a regañadientes.

Boomako se queda en la habitación para vigilar a los prisioneros, mientras Reed y Renacuajo disfrazados, obtienen el Trono de Oro tras dar la contraseña acertada a Don Alfonso. Sin embargo al intentar escapar quedan enganchados en la cadena del puerto siendo arrestados y condenados a muerte. En prisión son visitados por María Dolores que les informa que Don Alfonso y ella partirán con el Trono en el Neptuno, y que está obligada a casarse con él. Tras besar y declarar su amor por Renacuajo, abandona la prisión. Boomako logra escapar y unirse al resto de los Piratas informándoles de lo sucedido. Durante la noche los piratas consiguen liberar al Capitán y Renacuajo. A bordo de la corveta parten tras el Neptuno. Reed quiere adquirir el Trono de Oro, y Renacuajo rescatar a María Dolores.

En la noche, los Piratas alcanzan al Neptuno. Para motivar a sus hombres, Reed hunde su propio navío para que ya no tengan marcha atrás, o toman el Neptuno, o mueren en el intento. A bordo del Neptuno estalla la lucha, provocando explosiones y fuegos que comienzan a hundir el galeón español. Reed localiza el Trono de Oro, y con ayuda de Boomako comienza a bajarlo a un bote. Mientras tanto, Renacuajo se enfrenta a Don Alfonso que pretende huir con María Dolores, cuando el joven tiene que ayudar a su Capitán, Don Alfonso escapa con la joven en otro bote. Don Alfonso intenta disparar a Renacuajo que está en una balsa con Reed, Boomako y el Trono de Oro, pero María Dolores le empuja, falleciendo Boomako en su lugar. En la oscuridad de la noche, Renacuajo observa como Don Alfonso se aleja con su amada sin poder hacer nada.

La película termina tal y como empezó, el Capitán Reed y Renacuajo son náufragos a la deriva en su peculiar balsa, y con el Trono de Oro, que no ha causado más que problemas.

ESCENA

Aquí tenéis el comienzo de la película. El Capitán Reed y Renacuajo se salvan de morir como náufragos en el mar, y son detenidos a bordo del Neptuno, donde intentan provocar un motín usando una rata muerta.

GALACTICA 1980

TÍTULO ORIGINAL
Galactica 1980

CREADOR

Glen A. Larson

PRODUCCIÓN

Jeff Freilich, Glen A. Larson

REPARTO

Lorne Greene (Comandante Adama), Kent McCord (Capitán Troy), Barry Van Dyke (Teniente Dillon), Robyn Douglass (Jamie Hamilton), James Patrick Stuart & Robbie Rist (Doctor Zee), Herb Jefferson Jr (Coronel Boomer), Fred Holliday (Brooks), Tracy Justrich & Michelle Larson (Starla), Eric Larson (Moonstone), Allan Miller (Coronel Sydell), Richard Lynch (Xaviar), Robert Reed (Doctor Donald Mortinson), Eric Taslitz (Jason), Roger Davis (Andromus), George DelHoyo (Doctor Spencer), Marj Dusay (Mildred), Adam Farrar (Willie Griffin), Jack Ging (Collins), Wolfman Jack (Como él mismo), Mike Kellin (Stockton), John Quade (Sheriff Ellsworth), Christopher Stone (Mayor Stockwell), Carlene Watkins (Enfermera Valerie)

FECHA DE ESTRENO Y FINAL

Del 27 de enero al 4 de mayo de 1980

CANAL DE EMISIÓN

ABC

COMPOSITOR DEL TEMA MUSICAL

Glen A. Larson

NÚMERO DE EPISODIOS

Diez episodios de 45 minutos de duración aproximada cada uno

PRECEDIDA POR:

Galáctica: Estrella de Combate

SUCEDIDA POR:

Galáctica: Estrella de Combate (2003)

CURIOSIDADES

Cuando “Galáctico: Estrella de Combate” fue cancelada en 1979, se organizó por parte de los fans una inmensa campaña con el propósito de inundar a la cadena ABC con cartas solicitando que reanudase la producción de la mencionada serie. Estas campañas hoy en día son habituales, pero en la década de los años setenta no eran nada habituales con lo que la cadena ABC decidió realizar un estudio detallado sobre las razones que les habían llevado a cancelar la serie. Tras un tiempo de deliberación se contactó con Larson, creador de la serie, para recuperar la serie, eso sí, siempre que el presupuesto necesario para ello fuera mínimo.

Tanto Larson como la cadena consideraban que se necesitaba realizar un cambio de énfasis considerable en la trama de la serie para que esta pudiera seguir funcionando. Para ello se decidió, originalmente, que la serie comenzaría cinco años después de los eventos que habían tomado lugar en el último episodio de la serie original.

Con esto se conseguiría descartar una serie de personajes secundarios que no eran necesarios para la serie, logrando de esta forma realizar cortes en el presupuesto. Los personajes eliminados serían el Coronel Tight, Atenea, Casiopea, y Boxey entre otros muchos. Regresarían Adama, Boomer tomando el puesto de Tight, Apolo, Starbuck, y Baltar. Este último pasaría de ser el villano, a un redimido Presidente del Consejo de los Doce.

La historia se diseñó para seguir esta trama, que evidentemente tuvo que ser modificada. La flota guiada por Galáctica encontraría la Tierra, en su década de los años ochenta y sin la tecnología necesaria para enfrentarse a los Cylones. Adama decidiría alejar a los Cylones de la Tierra, mientras Baltar propondría viajar atrás en el tiempo para introducir tecnología avanzada en nuestro planeta en el pasado y poder así enfrentarse a los Cylones. La propuesta de Baltar sería rechazada con lo que este robaría una nave para llevar a cabo su plan.

Para impedir cambios radicales en la historia de la humanidad Apolo y Starbuck serían enviados al pasado para detenerle y corregir los cambios producidos en la línea temporal.

Cada episodio sería dedicado a una misión en particular.

Los problemas surgieron cuando Dirk Benedict (Starbuck) resultó no estar disponible debido a proyectos externos, y Richard Hatch rechazó la oferta para regresar como Apolo, ya que no estaba convencido de que la nueva dirección de la serie fuera la más adecuada, sobre todo debido a la cantidad de personajes que habían sido eliminados. Esto provocó que el proyecto origina se viniera abajo por completo.

Debido a esto se cambiaron varias ideas, en lugar de cinco años habrían pasado treinta desde el final de la serie original. Boxey (el niño de la serie original) sería ahora el capitán de los pilotos con el nombre de Troy, y el Teniente Dillon fue creado para tomar el lugar de Starbuck como su compañero de aventuras. En lugar de Baltar se creó al nuevo villano Xaviar. La idea del viaje en el tiempo tampoco adquirió demasiada popularidad entre los directivos de la cadena y fue descartada, lo cual provocó que la nueva serie no tuviera una dirección clara después del descubrimiento de la Tierra.

Donald Bellisario, encargado de trabajar con el guion tomaría la idea del viaje en el tiempo para la serie “A Través del Tiempo”, que gozó de gran popularidad.

La falta de dirección de la nueva serie desembocó en su cancelación tras solo haberse emitido diez episodios. El equipo se encontraba en plena producción del undécimo episodio (titulado “El Día que Capturaron a Cleopatra”), cuando recibió la notificación de la cancelación, que no tomo a nadie por sorpresa. Ni siquiera el regreso de Dirk Benedict como Starbuck en el episodio décimo logró ayudar a subir el nivel de la audiencia.

Casi todas las escenas de las batallas en el espacio (que eran más bien escasas), fueron “refritos” de la serie original debido a un presupuesto mínimo que imposibilitaba nuevas creaciones. Para las escenas del ataque Cylon sobre la Tierra se utilizaron escenas de la película “Terremoto” del año 1974. Sobre estas escenas se sobrepusieron las de naves Cylon realizando el mencionado ataque que provenían de la serie original.

El siguiente problema, probablemente el mayor, fue cuando la serie fue trasladada al horario infantil, más concretamente las siete de la tarde. Así como los tres primeros episodios, mostrando la llegada a la Tierra e intentando adelantar su tecnología, habían funcionado sin problemas, los siguientes tuvieron que tomar un aspecto más infantil. Esto se debía a que cualquier producción en horario infantil debía seguir estrictas normas o someterse a su censura. Uno de los requisitos fue incrementar la presencia de niños en la serie, Larson se enfadó tanto con esto que decidió que tendrían niños hasta “saliéndoles de las orejas”. De ahí el nuevo ciclo de los Scouts que mostraba a los niños de la flota adaptándose en la flota. Son muchos que este arco que duró tres capítulos fue la causa del declive de la serie. Cuando se intentó corregir esta serie de fallos, ya era demasiado tarde.

  

NOTA PERSONAL

Supongo que quién conozca esta serie se sorprenderá de que la haya incluido entre mis favoritas. Reconozco que la serie se derrumbó en característicos clichés y que más de la mitad de los episodios se alejaban de lo que la Ciencia Ficción debería ser. Desde luego si la comparamos con la serie original, no se puede calificar como otra cosa que cutre.

Sin embargo es la clásica serie a la que uno le acaba por coger cariño por distintas razones. El comienzo era uno de los más importantes, después del decepcionante final de la serie original, Galáctica encontraba la Tierra, nuestro planeta, sufriendo una total carencia de tecnología avanzada que pudiera ayudarles. Si lo pensamos a idea era realmente buena, aunque no se logró explotar en su pleno potencial. Quizás por eso me gusta incluir una sección de curiosidades en estas fichas, porque en la inmensa mayoría de las ocasiones ayudan a entender porque algo funcionó o dejó de hacerlo, y de esta forma adquirimos un poco de necesaria objetividad.

Creo que el salto de treinta años en la historia hubiera funcionado si por lo menos se nos hubiera explicado de alguna forma el destino de muchos de los personajes que desaparecieron sin más.

Por otro lado me pareció una buena idea el retorno de un Boxey ya adulto como nuevo Capitán del escuadrón de pilotos. Sin embargo personajes como Apolo, Atenea, Casiopea o Tight volaron sin explicación. Bien se podría haber elegido a otros actores para su continuidad, lo cual hubiera funcionado perfectamente.

La creación del personaje de Doctor Zee me pareció interesante, si bien los dos actores podían parecer irritante en ocasiones, y sobre todo me pareció fantástico como se explicaba su posible origen en el último episodio que también mostraba el destino final de Starbuck (sin duda un gran episodio en un estilo más parecido a la serie original). En conjunto el primer arco argumental de la llegada a la Tierra y el intento de avanzar su tecnología me pareció original, aunque claro está, si se puede viajar en el tiempo, porque no evitar la destrucción de las colonias originales.

Sin embargo la idea de introducir a los niños de la flota en el planeta, que no era mala del todo, dio un giro en extremo infantil.

Teníamos a un grupo de niños repipis y resabiados que no apartaban nada interesante y que hacían que pareciera que Galáctica se estaba integrando en Barrio Sésamo, en lugar de en la Tierra. Esto se sumaba a lo que creo que era otro grave error, la ausencia de los Cylones en toda la trama. Los nuevos villanos eran o terrícolas, o rebeldes o de la flota. Creo que si la serie tenía un encanto especial eran aquellos robots malvados brillantes y torpes. No se volvió a introducir a los Cylones hasta el capítulo número siete, en la que una nueva nave de la raza robótica se estrellaba en la Tierra. Además introdujeron un aspecto que ha sido una de las claves del formidable éxito del remake de Galáctica (formidable serie donde las haya), que mientras escribo esto está emitiendo sus últimos capítulos. Este aspecto fue el de Cylones en forma humana. El séptimo capítulo nos mostraba este aspecto que curiosamente se debía a recortes de presupuesto pero que sería base fundamental de la reinvención de la serie veintitrés años después.

El regreso de los Cylones fue interesante pero se les metió en una historia mezclada con la celebración de Halloween algo ridícula, mientras intentaban acceder a un sistema de comunicaciones para alertar a su flota para que pudieran exterminar a la última colonia de la humanidad. Absolutamente desternillante el momento en el que descubrimos que los Cylones son vulnerables a los microondas de los años setenta.

El problema volvía cuando la nueva misión de la flota era establecer plantaciones en la Tierra, y solamente el último episodio con el regreso del genial Dirk Benedict como Starbuck logró resucitar el misterio y estilo “profético” de la serie original.

Sin embargo a pesar de los innumerables fallos, “Galáctica 1980” sigue siendo una serie que disfruto cuando la veo. Los episodios son divertidos por sus aspectos cutres y evidentes fallos. Creo que reside en ella la nostalgia de todos los que nos quedamos con ganas de que la serie original obtuviera un final, aunque no cumpliese las expectativas.

Siempre seré un fan de la Ciencia Ficción de los años setenta y ochenta, por el mérito que esta entreveía debido a las dificultades a las que se enfrentaban en producción.

Hoy en día con la tecnología que poseemos, ya no tiene tanto merito ya que solo se requieren buenas ideas.

HISTORIA (Resumen breve, debido a la extensión de la serie)

Han pasado treinta años desde los eventos transcurridos en el último episodio de la serie original. La Flota Colonial no ha tenido encuentros con los Cylones durante esos treinta años, y la población se ha reproducido para aumentar su número. Como resultado de esa reproducción ha surgido un muchacho mutante con grandes capacidades deductivas que le convierten en un genio virtual. Denominado Doctor Zee, los líderes de la Flota acuden a él a por consejo, ya que nunca comete errores, y su mente se mantiene varios pasos por delante siempre. El nuevo capitán de la flota es el que fuera el niño Boxey, nieto adoptivo de Adama, llamado ahora Troy, y el Coronel al servicio de Adama no es otro que Boomer.

Finalmente Galáctica encuentra el Planeta Tierra en su año 1980. El Doctor Zee contacta con Adama y le informa que los Cylones han vuelto a aparecer, y que la razón por la no les han molestado es que les seguían para poder encontrar la Tierra y acabar con la humanidad. El Doctor Zee también explica que la tecnología de la Tierra es demasiado primitiva y no servirá para hacer frente a los Cylones. Esto lo muestra con una proyección holográfica de lo devastador que resultaría un ataque Cylon sobre la Tierra. Se decide que el plan a seguir debe ser el introducir avances tecnológicos en la Tierra. Para esta misión el Capitán Troy y el Teniente Dillon descienden a la Tierra y consiguen hacer amistad con una reportera llamada Jamie Hamilton que les ayuda a contactar con eminencias científicas. Mientras tanto Adama aleja a la Flota de la Tierra para que los Cylones no descubran el planeta.

Un miembro del consejo de los doce llamado Xaviar no se muestra conforme con esto, y propone viajar atrás en el tiempo para introducir la tecnología en el pasado, de manera que en el futuro ya esté completamente desarrollada.

Adama se niega a seguir este plan ya que alterar la historia puede traer consecuencias desastrosas, y aleja a la flota de la Tierra. Sin embargo Xaviar escapa con una nave decidido a viajar al pasado, trasladándose a la Alemania Nazi donde planea incrementar el nivel tecnológico de la Tierra. Troy y Dillon van tras él evitando que cree un desastre y le traen de vuelta al presente. Poco después los Cylones atacan la flota lo cual hace que el Doctor Zee recomiende a Adama que la población infantil sea trasladada a la Tierra para que estén a salvo. Troy y Dillon se encargan de esto, y Jamie Hamilton les ayuda a aclimatarse a su nuevo entorno. Acostumbrados a otro tipo de atmósfera, los chicos gozan de fuera sobrehumana, así como la capacidad de saltar grandes alturas. Inicialmente tienen un problema debido a intoxicación tras beber de un lago con residuos tóxicos pero acaban por recuperarse y adaptarse a su nuevo hogar. Doctor Zee detecta un caza Cylon más desarrollado que logra encontrar la Tierra estrellándose en ella. A bordo, además de los centuriones robóticos, se hallan nuevos Cylones humanoides. Solo uno de cada sobrevive, el humanoide llamado Andromus decide que la mayor prioridad es acceder a un sistema de comunicaciones para poder revelar al Imperio Cylon la localización de la Tierra.

Al ser Halloween ambos pasan desapercibidos entre la población, pero Troy y Dillon consiguen interceptarlos una vez más destruyéndolos y salvando a la Tierra. Poco tiempo después ambos guerreros se tienen que encargar de la replantación de semillas en una granja local para poder tener una fuente de alimento para la flota, cuya nave granja ha sufrido daños.

Una noche Doctor Zee visita a Adama y revela que ha tenido sueños que le dejan inquieto acerca de un guerrero llamado Starbuck. Adama entonces revela que Starbuck desapareció tras una batalla contra los Cylones. Starbuck se estrelló en un planeta desierto donde encontró el caza Cylon que también se había estrellado. Sin embargo todos los Centuriones habían sido destruidos también. Starbuck reconstruye a un Centurión ya que se ve condenado a perpetua soledad, y consigue que ambos desarrollen algo parecido a una amistad. Poco después el Centurión encuentra a una mujer embarazada llamada Ángela. Starbuck comienza a construir una nave con partes de la suya y de los Cylones para que llegado el momento Ángela y su bebé puedan abandonar el planeta y regresar a la flota. Ángela da a luz a su bebe, y Starbuck les cede la nave a ambos para que escapen mientras él se enfrenta a tres Centuriones Cylon que acaban de llegar al planeta. Para sorpresa de Starbuck, el Cylon que había reconstruido se sacrifica por él. Mientras la Flota encuentra la nave, pero Ángela no está dentro, solamente el niño que se convertiría en Doctor Zee. Adama confirma esto al Doctor, pero ambos aún permanecen con muchas preguntas sin responder.

ESCENA

La tripulación de Galáctica observa una simulación de lo devastador que sería un ataque de los Cylones sobre la Tierra.