FECHA DE ESTRENO
30 de junio de 1989
TÍTULO ORIGINAL
The Karate Kid, Part III
DIRECCIÓN
John G. Avildsen
PRODUCCIÓN
Jerry Weintraub,
GUION
Robert Mark Kamen
Robert Mark Kamen
REPARTO
Ralph Macchio (Daniel LaRusso),
Pat Morita (Keisuke Miyagi), Robyn Lively (Jessica Andrews), Thomas Ian
Griffith (Terry Silver), Martin Kove (John Kreese), Sean Kanan (Mike Barnes),
Jonathan Avildsen (Snake), Randee Heller (Lucille), Pat E. Johnson (Árbitro),
Rick Hurst (Locutor), Frances Bay (Señora Milo), Joseph V. Perry (Tío Louie),
Jan Tříska (Milos), Glenn Medeiros (Él mismo), Gabriel Jarret (Rudy), William
Zabka (Johnny Lawrence), William Christopher Ford (Dennis), Diana Webster
(Margaret), Doc Duhame (Guardia de Seguridad)
CINEMATOGRAFÍA
Steve Yaconelli
BANDA SONORA
Bill Conti
DISTRIBUCIÓN
Columbia Pictures
Columbia Pictures
DURACIÓN
112 minutos
112 minutos
PRECEDIDA POR:
SUCEDIDA POR:
DANIEL LARUSSO: Señor Miyagi,
mire, mire mi camiseta. Está llena de sangre de un pobre tipo. He hecho lo
contrario de todo lo que usted me ha enseñado. No he podido hacerlo peor, todo
lo hecho mal. Me siento como su bonsái, aquel que le destrocé. Me siento igual.
Siento que me estoy haciendo pedazos.
SEÑOR MIYAGI: Ven, Miyagi enseña
una cosa.
DANIEL LARUSSO: Siento como si
el mundo se me estuviera cayendo encima, y es por mi culpa, todo por mi culpa.
SEÑOR MIYAGI: Todo puede curar
Daniel San, solo necesita tiempo y paciencia.
DANIEL LARUSSO: Perdóneme Señor
Miyagi. Cuando empezó esto no pensé que terminaría así.
SEÑOR MIYAGI: Cuando empezar un
viaje, bueno saber dónde terminar, si no mejor quedarse en casa.
DANIEL LARUSSO: Eh, le están
saliendo hojas. Qué maravilla, se ha salvado.
SEÑOR MIYAGI: Vive porque sus
raíces fuertes, igual que tú Daniel San. Dentro, tú fuerte raíces, solo tú
permitir lo que está dentro crezca. ¿Entiendes?
CURIOSIDADES
Tras el éxito de la primera película de la saga, la idea
original era que la segunda parte consistiera en la venganza de John Kreese, y
una tercera parte se concentrara en el pasado del personaje de Miyagi, teniendo
lugar en su pueblo natal. Sin embargo se optó por cambiar el orden de ambas
secuelas. En parte se temía que la segunda parte no funcionara, y por eso se
decidió que lo mejor era concentrarse en el personaje de Miyagi. En caso de que
la película funcionara, se trasladaría la venganza de Kreese a una tercera
parte. La segunda parte funcionó muy bien en taquilla, por lo que se dio luz
verde a una tercera parte. El mismo equipo que había trabajado en las dos
anteriores entregas regresó para hacerse cargo de la tercera parte, con una
sola excepción. James Crabe, que había estado al cargo de la cinematografía, no
pudo encargarse de la misma debido a estar seriamente enfermo de SIDA durante
la producción. Steve Yaconelli le sustituyó.
Crabe pereció un mes antes del
estreno de la película.
La película fue el debut del actor Thomas Ian Griffith,
que interpretó a un veterano de Vietnam aliado con Kreese. En la vida real,
Griffith solo tenía trece años al final de la Guerra de Vietnam. El actor
también es meses más joven que Ralph Macchio, a pesar de que interpretaba un
adulto y Macchio un adolescente. El nuevo rival del personaje de LaRusso fue el
de Mike Barnes. El actor Sean Kanan derrotó a dos mil candidatos para interpretar
al personaje en pruebas de artes marciales. Kanan había sido un fan de la
franquicia durante años, asegurando haber visto las dos primeras películas diez
veces antes de que los planes para una tercera parte se confirmaran. Durante el
rodaje, Sean Kanan realizó todas sus escenas de acción sin necesidad de un
doble, incluyendo una escena en la que se lanzaba hacia adelante y caía sobre
su estómago, la cual llevó veinte tomas. Tras tomar aspirinas para aliviar el
dolor residual durante cuatro días, Kanan quedó inconsciente.
Tras acudir a un
hospital, se le diagnosticó una hemorragia interna provocada por un desgarro en
la pared abdominal.
El personaje de Ralph Macchio debía mantener una relación
romántica con el personaje de Jessica, interpretado por Robyn Lively. Sin
embargo, el actor solicitó que la relación fuera solamente platónica para
evitar posibles celos por parte de su esposa. Por otro lado, el guionista Robert
Mark Kamen se sintió tan indignado por la forma en la que el personaje de
Daniel LaRusso había sido alterado en relación al guion, que se negó a formar
parte de la siguiente entrega, “El Nuevo Karate Kid” (1994). Esa cuarta
película también fue la única de la franquicia en la que el actor Ralph Macchio
no apareció.
La película contó con un presupuesto de doce millones y
medio de dólares, pero no funcionó tan bien como las dos anteriores entregas
recaudando treinta y nueve millones. La crítica también se mostró en contra de
la película, juzgando duramente lo que parecía una combinación de temas
utilizados en las anteriores.
La película también recibió cinco nominaciones a
los Premios Golden Raspberry en las
categorías de Peor Película, Peor Guion, Peor Director, Peor Actor y Peor Actor
Secundario. No ganó en ninguna de esas categorías, y esa mala recepción por
parte de la crítica no evitó la producción de una cuarta entrega.
La verdad es que por una vez he estado a punto de no incluir está
película, y solamente he cambiado de opinión porque para bien o para mal forma
parte de una saga que siempre me ha fascinado. Sin embargo, debo reconocer que
es la única película mala de toda la franquicia, con diferencia. Incluso la
siguiente película “El Nuevo Karate Kid”, me pareció mucho mejor. La verdad es
que nunca entendí que pudo pasar, sobre todo porque esta es una de esas
ocasiones en las que la segunda parte me había gustado mucho más que la
primera. A la hora de investigar sobre curiosidades acerca de la película, me
sorprendió comprobar el disgusto del guionista, lo que me hizo entender muchas
cosas.
El aspecto positivo de la película sigue siendo el del personaje
de Miyagi, que sigue gozando de aspectos muy divertidos y muy profundos. Me
encantó la alegoría alrededor del bonsái, y lo importante que es tener raíces
fuertes para poder recuperarse de esos momentos difíciles de nuestras vidas. En
ese sentido es interesante ver esa incursión del personaje de Daniel LaRusso en
su “lado oscuro”. Sin embargo, hay fallos más que evidentes. Ralph Macchio
realiza un trabajo más que deficiente, hasta el punto en el que parece que no
está interpretando al mismo personaje de las dos últimas entregas. Sus diálogos
son excesivamente largos, a toda velocidad, y el personaje en definitiva parece
bastante irritante. Su relación con el personaje de Jessica es igualmente
ridícula, la verdad es que el personaje femenino sobra por completo en la
película, sin otorgar aspecto alguno a la trama.
Thomas Ian Griffith interpreta al “villano” más risible de toda la
saga. Su personaje no intimida nada y despertó carcajadas debido a su pésima
actuación.
Me sorprendió comprobar que no había recibido nominación alguna a
los Raspberry. La trama tampoco otorga aspecto nuevo alguno, y recicla ideas de
las anteriores películas. Sin embargo, aun así debo admitir que en su día la
disfruté, como parte de una saga que me encantaba, en la que el chico débil se
hacía fuerte a nivel personal y físico. La batalla final también me gustó y
logró rescatar ese espíritu de superación característico de las dos primeras
entregas.
HISTORIA (esta sección contiene detalles de la trama y el
argumento)
El Sensei John Kreese ha perdido a todos sus estudiantes tras la
humillación de ser derrotado por Miyagi, y ver como su aprendiz era derrotado
por Danny LaRusso. Debido a esto, Kreese acaba arruinado y acude a visitar a su
antiguo camarada en la Guerra de Vietnam, Terry Silver, convertido en el
propietario millonario de una fábrica de residuos nucleares.
Silver había
comprado la escuela de karate para Kreese, y le promete que se vengará del daño
que Miyagi y su estudiante le han provocado. Esto se debe a que Kreese salvó la
vida de Silver en repetidas ocasiones durante la guerra. Tras enviar a Kreese
de vacaciones para que se relaje, Silver comienza a planear su venganza.
Miyagi y Daniel regresan de su estancia en Okinawa, para descubrir
que el complejo de apartamentos, para el que Miyagi trabajaba, ha sido demolido
dejándole sin trabajo. Por otra parte, Daniel ha finalizado su relación con
Kumiko, quien ha iniciado su carrera como bailarina en Japón, y la madre de
Daniel se encuentra cuidando de su tío enfermo. Daniel descubre que el sueño de
Miyagi era haber podido abrir una tienda de bonsáis. Decidido a ayudarle,
Daniel decide utilizar el dinero destinado para sus estudios universitarios
para llevar a cabo el sueño de Miyagi. Daniel utiliza el dinero para la fianza
y dos meses de alquiler de un local que Miyagi pueda utilizar para su nueva
tienda. Ambos acuden al nuevo local, bastante destartalado.
Aunque Miyagi tiene
dudas, se siente conmovido por el gesto de Daniel, que reconoce que aún no
estaba listo para la universidad. Miyagi accede, pero con la condición de que
ambos nombres figuren en el contrato, y sean socios.
Silver recibe a un joven llamado Mike Barnes, con la intención de
entrenarle para que derrote a LaRusso en el próximo campeonato anual de Karate.
Mike es ya de por sí un campeón, y accede a ayudar a Silver a cambio del
cincuenta por ciento de los beneficios. Mientras tanto, Miyagi le explica a
Daniel que trajo un bonsái salvaje de Okinawa, y lo plantó en la Caldera del
Diablo, para que pasara desapercibido pues vale una fortuna. Los dos amigos
comienzan a preparar la tienda, y Daniel explica que el anterior campeón del
torneo de Karate pasa directamente a la final. Sin embargo, Miyagi no desea que
Daniel se presente de nuevo al campeonato, ya que el Karate no debe ser
utilizado para defender un trofeo de metal. Daniel acude a la tienda de
cerámica de enfrente para encargar unas macetas, y conoce a la joven propietaria
llamada Jessica.
Ambos quedan para esa misma noche. Silver se introduce a
escondidas en la casa de Miyagi durante la noche, y logra obtener información
acerca del pasado militar de Miyagi. Daniel se reúne con Jessica, quien le
explica que acaba de salir de una relación que intenta recuperar. Daniel no
encuentra ningún problema, y accede a que ambos sean buenos amigos.
Daniel le enseña la tienda a Jessica, cuando Barnes y su amigo
Snake se presenta para exigirle que se presente al campeonato. Cuando Daniel se
niega, Barnes se muestra bastante agresivo, pero termina por marcharse. A la
mañana siguiente, Silver se presenta ante Miyagi y Daniel haciéndose pasar por
alumno de un Sensei de Corea, que también era su alumno. Silver se disculpa por
las acciones de Kreese, quien asegura ha muerto. También elogia los logros de
Miyagi y su batallón durante la guerra, estableciendo un contacto inicial con
ambos. Por la noche, Daniel se encuentra cenando en la tienda con Jessica,
cuando Barnes regresa con dos amigos.
Daniel continúa negándose a participar en
el campeonato, ante lo cual es atacado por el grupo. Aunque aguanta contra dos,
Barnes golpea a Jessica y logra derrotar a Daniel. Sin embargo, Miyagi llega a
tiempo de detenerles, y los agresores escapan. De regreso a casa, Daniel y Miyagi
descubren que han robado todos sus bonsáis, dejando el negocio arruinado.
A la mañana siguiente, Jessica acompaña a Daniel a extraer el
bonsái de la Caldera del Diablo. Jessica le ayuda a descender por el acantilado
al ser una buena escaladora. Al extraer el bonsái, este se cae al mar y la
pareja desciende para recuperarlo. Sin embargo, Barnes se encuentra en lo alto
del acantilado y retira la cuerda, obligando a Daniel a firmar el impreso para
participar en el campeonato. Una vez arriba, el violento grupo también rompe el
bonsái. Daniel llega a la tienda desolado explicándole todo lo ocurrido, aunque
Miyagi no tarda en perdonarle y explicarle que ha comprado más bonsáis
vendiendo su furgoneta. Sin embargo, Miyagi se niega a entrenar a Daniel para el
campeonato.
Al día siguiente, Daniel se encuentra corriendo con Jessica cuando
Silver se presenta ante ambos. Al descubrir que se está entrenando en
solitario, le ofrece su ayuda. Como parte de su plan, Silver hace que Barnes
ataque a Daniel para así acudir en su ayuda, logrando convencer al joven para
que se convierta en su alumno.
Silver comienza a entrenar a Daniel, sumergiéndole en un estado de
combate bastante agresivo y provocando alguna lesión sobre el joven. Miyagi no
tarda en percatarse de las lesiones que el joven está sufriendo, pero no le
presiona para que le explique lo que está ocurriendo. Para cuando Miyagi
intenta hablar con Daniel, éste se enfurece con su antiguo maestro. Una noche,
Daniel sale a bailar con Jessica, quien va a abandonar la ciudad, y Silver le
sigue, pagando a un joven para que se enfrente al joven. Daniel responde de
forma agresiva rompiéndole la nariz al muchacho. Daniel acude a disculparse con
Jessica, quien le anima a buscar una solución al problema hablando con Miyagi. Tras
esto, los jóvenes se despiden.
Daniel le explica a Miyagi todo lo ocurrido, y
este le hace ver que el bonsái se ha recuperado gracias a sus raíces fuertes, y
que el joven tiene la misma capacidad.
Daniel acude a ver a Silver e informarle de que no participará en
el campeonato. Silver le muestra que su alumno es Barnes y el propio Kreese
aparece también. Cuando se disponen a agredirle, Miyagi aparece noqueando a
Barnes. Miyagi también consigue derrotar tanto a Kreese y Silver, quienes
amenazan con reabrir las escuelas de karate para impartir su técnica agresiva.
Es entonces cuando Miyagi accede a entrenar a Daniel para el campeonato,
especialmente en el arte del “kata”, y juntos vuelven a llevar al bonsái a la
Caldera del Diablo. Llegado el día del campeonato, Silver anuncia la apertura
de sus nuevas escuelas de karate con la ayuda de Kreese. Daniel se enfrenta a
Barnes, cuya violencia termina por aterrorizar al campeón. Durante un descanso,
Miyagi le hace ver que puede perder contra un adversario pero no contra el
miedo, y que debe sacar el karate que lleva dentro. Daniel utiliza el estilo
“kata”, logrando derrotar a Barnes y desprestigiando a Silver y Kreese.
ESCENA
Aunque en inglés, aquí dejo la escena de la batalla final de esta
tercera parte de la franquicia.
