TÍTULO ORIGINAL
Downton Abbey
CREADOR
Julian Fellowes
PRODUCCIÓN
Liz Trubridge, Nigel Marchant
REPARTO
Hugh Bonneville (Robert Crawley), Maggie Smith (Violet
Crawley), Elizabeth McGovern (Cora Crawley), Michelle Dockery (Mary Talbot),
Dan Stevens (Matthew Crawley), Laura Carmichael (Edith Pelham), Jessica Brown
Findlay (Sybil Branson), Penelope Wilton (Isobel Crawley), Lily James (Rose
Aldridge), Jim Carter (Charles Carson), Phyllis Logan (Elsie Hughes), Brendan
Coyle (John Bates), Joanne Froggatt (Anna Bates), Rob James-Collier (Thomas
Barrow), Siobhan Finneran (Sarah O’Brien), Lesley Nicol (Beryl Patmore), Sophie
McShera (Daisy Mason), Thomas Howes (William Mason), Allen Leech (Tom Branson),
Kevin Doyle (Joseph Molesley)
FECHA DE ESTRENO Y FINAL
Del 26 de septiembre de 2010 al
25 de diciembre de 2015
CANAL DE EMISIÓN
ITV
COMPOSITOR DEL TEMA MUSICAL
John Lunn
NÚMERO DE EPISODIOS
TEMPORADA 1: 7 episodios
TEMPORADA 2: 9 episodios
TEMPORADA 3: 9 episodios
TEMPORADA 4: 9 episodios
TEMPORADA 5: 9 episodios
TEMPORADA 6: 9 episodios
Un total de 52 episodios de
cincuenta minutos de duración aproximada cada uno.
Los especiales de Navidad duraban hora y media cada uno
Los especiales de Navidad duraban hora y media cada uno
CURIOSIDADES
Gareth Neame de “Carnival Films”
fue quien tuvo la idea de crear una serie televisiva dramática enfocada en la
Era Eduardiana. Procedió a dirigirse a Julian Fellowes, quien había ganado un
Oscar al Mejor Guion Original por la película “Gosford Park” (2001). Aunque
Fellowes era reacio a trabajar en otro proyecto parecido a “Gosford Park”, en
unas semanas le entregó un borrador sobre la trama de una primera temporada a
Neame. Influenciado por la novela “Las Costumbres del País” de Edith Wharton,
Julian Fellowes escribió los guiones mientras que su esposa Emma ejercía de
editora informal de su trabajo. Fellowes no solo se vio inspirado en el trabajo
de Edith Wharton, recurriendo también a su buen amigo Henry James para realizar
una investigación del periodo en que la trama debía tener lugar. También
estudió el libro “Casarse con un Lord Ingles”, publicado el año 1989.
A partir de ahí comenzó a
desarrollar los personajes, siendo el de Cora Crawley el primero en ser creado.
Inicialmente, el personaje de Anna no iba a ser tan joven, puesto que no
deseaban que hubiera una gran diferencia de edad entre su personaje y el de
Bates, doncella de Lady Mary y ayuda de cámara de Lord Grantham
respectivamente. Sin embargo, la actriz Joanne Froggatt les dejó tan
impresionado en las pruebas, que optaron por crear una relación romántica entre
personajes de diferencia de edad. Froggatt es diecisiete años más joven que
Brendan Coyle, quien interpretó a Bates. El personaje de Tom Branson, chofer y
futuro marido de Lady Sybil, solo iba a aparecer en tres capítulos. Sin
embargo, Branson se convirtió en uno de los personajes de Julian Fellowes, por
lo que el personaje obtuvo cada vez más relevancia, convirtiéndose en el puente
entre la servidumbre y la familia al casarse con Sybil. Inicialmente, el
reparto firmó un contrato para un total de tres temporadas. Esto provocó que a última
instancia Dan Stevens decidiera abandonar la serie. Sin tiempo para otro
recurso, se decidió matar al personaje de Matthew Crawley.
Dicho recurso había
sido utilizado también para el personaje de Lady Sybil, pero en ese caso
Jessica Brown Findlay había anunciado su deseo de no continuar con tiempo, y se
deseaba que el personaje de Tom Branson continuara a la serie. Siobhan Finneran
también abandonó la serie tras la tercera temporada, pero se optó que su
personaje O’Brien partiera de Downton Abbey.
La trama de la serie se
estableció en Yorkshire, en la hacienda ficticia de Downton Abbey. La trama de
las seis temporadas transcurre entre los años 1912 y 1925, mostrando las vidas
de la familia aristocrática Crawley y sus sirvientes domésticos en la era
posterior a la Eduardiana. Dichas vidas se ven afectadas por los grandes
eventos históricos que tienen lugar entre 1912 y 1925, así como por la
evolución de la jerarquía social británica. Algunos de los eventos históricos
incluidos en la serie fueron las noticias del hundimiento del Titanic en la primera
temporada, la Primera Guerra Mundial, la
pandemia de la Gripe Española o el Escandalo Marconi en la segunda temporada, y
la formación del estado libre Irlandés tras la Guerra de la Independencia
Irlandesa en la tercera temporada.
En la cuarta temporada se trató el escándalo
de Teapot Dome, y en la quinta se trataron temas como las elecciones británicas
de 1923, la Masacre Jallianwala Bagh, o el golpe de estado conocido como Putsch
de Múnich llevado a cabo por Hitler. La última temporada se concentró en el
alzamiento de la clase trabajadora, dando a entender el comienzo del declive de
la aristocracia británica.
La serie se rodó en el Castillo
Highclere, establecido sobre mil acres en Hampshire. La hacienda pertenece a la
familia Herbert, Condes de Carnavon, desde finales del siglo XVII, más
específicamente desde el año 1679. El Castillo Highclere está abierto al
público durante el verano, y también puede ser alquilado para bodas y otros
eventos. Sin embargo, todos los eventos en la cocina y las áreas del servicio
fueron rodados en un estudio de Londres, ya que dichas áreas del Castillo
Highclere habían sido modernizadas. Las habitaciones del servicio también
fueron creadas en el estudio de Londres, pues dichas áreas del castillo
necesitaban ser reparadas debido a algunos daños.
La serie gozó de un enorme éxito,
lo que llevó a crear cinco episodios especiales emitidos en Navidad, de hora y
media de duración. Cada especial de Navidad marcaba el final de cada una de las
cinco últimas temporadas.
La crítica se mostró muy favorable con la serie,
aunque existió un sector que señaló numerosos anacronismos. Esto irritó
bastante a Fellowes, quien consideraba que dicho sector se concentraba
demasiado en encontrar errores y poco en alabar sus logros. Independientemente
de esto, la serie se convirtió en todo un éxito.
NOTA PERSONAL
La verdad es que todas las
películas o series de época me encantan, sobre todo cuando reflejan aspectos
históricos mezclándolos con una trama y personajes entretenidos. Sobre todo me
fascina el tipo de trabajo que muestra la estratificación social de
determinadas épocas, en este caso entre clases obreras, el servicio o la
aristocracia. Lo fascinante del mundo de los mayordomos y las doncellas, es
poder comprobar hasta que detalle el personal funcionaba como una maquinaria
perfectamente coordinada. En el caso de Downton Abbey, lo fascinante es que la
serie muestra el principio del fin de estas barreras sociales.
La aristocracia
se va enfrentando a una nueva realidad social, algunos con mayor y otros con
menor dificultad. Dicha realidad es el final de un estilo de vida que se va
diluyendo con el paso de los años y de forma más concisa tras la Primera Guerra
Mundial. Los errores o anacronismos son mínimos, y la serie esta llevada a cabo
con gran cuidado y atención al detalle. El vestuario es sencillamente
excepcional, y me encantó observar la evolución del mismo a través de los años.
También me pareció interesante el ver la evolución industrial, empezando por la
electricidad, y pasando a electrodomésticos y utensilios como el teléfono, la
tostadora, el frigorífico, el gramófono, la radio en casa, el secador de pelo y
otros muchos.
Pasando a los personajes,
diseñados al más puro estilo de una telenovela, los encontré muy bien diseñados
e interesantes. Evidentemente hubo personajes que me fascinaron mucho más que
otros. Lord y Lady Grantham no parecieron excesivamente interesantes, aunque el
primero muestra esa confrontación a la realidad del declive aristocrático.
Pasando a las hermanas, siempre he aborrecido el personaje de Mary, que nunca
ha logrado despertar empatía alguna en un servidor. Sin embargo, siempre me
sentí fascinado por los personajes de Edith y Sybil, particularmente la
primera. El personaje de Edith está perfectamente diseñado como el de la
hermana en medio de las dos favoritas, ignorada y a menudo ninguneada. Edith
evoluciona formidablemente, superando problemas, el odio de su hermana, la
perdida, e introduciéndose en el mundo laboral apoyándose en su propia fuerza.
Mary también atraviesa esas fases, aunque siempre con pleno apoyo familiar.
Todos los personajes del servicio me parecieron fascinantes, aunque reconozco
que me hubiera gustado que el homosexual no fuera el lacayo malvado, y hubiera
sido diseñado para despertar más empatía. Por el contrario, la Señorita O’Brien
me pareció siempre la villana perfecta.
No terminaré sin elogiar a la
siempre formidable y perfecta Maggie Smith, con un personaje formidable e
hilarante. Esta es una de las pruebas por la que será siempre mi actriz
favorita.
La serie flojeó un poco a partir de la cuarta temporada, con recursos
algo repetitivos. Es una pena, porque me hubiera gustado ver Downton Abbey
inmersa en los tiempos de la Segunda Guerra Mundial. A pesar de esto, no cabe
duda de que se trata de una serie de gran calidad, quizás porque las temporadas
eran cortas y concisas, concentrando la calidad de las tramas que en temporadas
de más duración se disipan con episodios de relleno. Downton Abbey es una serie
de calidad, cuyo éxito espero produzca más trabajos dentro de ese género.
HISTORIA (Resumen breve, debido a
la extensión de la serie)
TEMPORADA 1: En el año
1912, Lord y Lady Grantham residen en Downton Abbey con sus tres hijas Mary,
Edith y Sybil. Mary está prometida con el heredero de la fortuna familiar, su
sobrino Patrick, debido a que la ley en el Reino Unido demanda que el heredero
sea siempre un hombre. Sin embargo, Patrick y su padre fallecen en el
hundimiento del Titanic.
El nuevo heredero es un primo lejano llamado Matthew Crawley,
quien es invitado a residir en una residencia en el cercano pueblo junto a su
madre Isobel. Matthew se siente incómodo ante esa nueva situación, incapaz de
comprender los lujos de la vida de los Crawley, y no encaja demasiado bien con
Mary. La Condesa Viuda, madre de Lord Crawley, también tiene choques con Isobel
aunque ambas comparten ciertas opiniones. Durante dos años Matthew y Mary van
limando asperezas y surge la atracción, hasta que surge una propuesta de
matrimonio. Mary tampoco se lleva bien con su hermana Edith, hasta el punto de
que ambas intentan destruirse mutuamente. Sybil se ve interesada en política,
algo que su familia no logra entender.
El servicio está dirigido por
Carson, y el ama de llaves Hughes. La Señora Patmore es la cocinera con la
joven Daisy como ayudante. La Señora O’Brien es doncella de Lady Grantham, Anna atiende a las tres hijas,
mientras Thomas y William trabajan como lacayos. El Señor Bates llega para
atender a Lord Grantham, ganándose la enemistad de O’Brien y Thomas, quien
deseaba ese puesto.
Sin embargo, ambos fracasan en su intento de que echen a
Bates, quien recibe la ayuda de Anna. Ambos terminan por enamorarse. Sorprendentemente,
Lady Grantham queda embarazada, por lo que Mary decide rechazar la oferta de
compromiso de Matthew. Poco después, Lady Grantham pierde al niño por culpa de
O’Brien. Mary intenta aceptar a Matthew, pero éste la rechaza. Al poco, se
anuncia el comienzo de la Primera Guerra Mundial.
TEMPORADA 2: En plena
Primera Guerra Mundial, La mayoría de los hombres jóvenes han partido a filas.
Matthew se ha prometido con una joven llamada Lavinia; mientras que Mary se ha
prometido con un periodista egocéntrico llamado Richard. Downton Abbey se
convierte en un hospital de acogida para heridos que deben recuperarse. Esto
provoca rivalidad entre Lady Grantham e Isobel. Matthew pierde el uso de sus
piernas durante un tiempo, pero logra recuperarse. Por su parte, Sybil trabaja
como enfermera y termina por iniciar una relación amorosa con el chofer Branson.
Al final de la guerra la familia se entera y termina por aceptarlo, por lo
Sybil parte a Irlanda para casarse con Branson. Lord Grantham se siente algo
desplazado y está a punto de embarcarse en una aventura con una doncella, pero
se echa atrás a tiempo.
Entre los sirvientes, William
perece por heridas de guerra tras casarse con Daisy. Thomas se al cargo de las
actividades hospitalarias de Downton Abbey, y termina por regresar al servicio.
Bates se enfrenta a la amenaza de su rencorosa esposa, dispuesta a arruinarle
la vida, pero con ayuda de Sir Richard consiguen acallarla. Bates termina por
casarse con Anna, pero es arrestado cuando su exmujer aparece muerta por
envenenamiento. La gripe española golpea Downton Abbey, y Lavinia muere víctima
de la enfermedad. Bates es condenado a muerte, pero dicha condena se conmuta y
queda en cadena perpetua. Tras celebrar la llegada del año 1920, Mary termina
por romper su compromiso con el casi abusivo Richard. Matthew decide proponerle
matrimonio a Mary, y la joven acepta.
TEMPORADA 3: Durante los
años 1920 y 1921, Matthew y Mary por fin contraen matrimonio. Edith no tiene
tanta suerte y es plantada en el altar por un pretendiente de avanzada edad. Lord
Grantham queda arruinado debido a una mala inversión, pero Matthew llega al
rescate gracias a una fortuna que ha heredado de Lavinia. Debido a esto, ambos
deciden dirigir Downton Abbey y Matthew pone todos sus esfuerzos para que todo
el estado de la familia pueda funcionar de forma independiente, a pesar de las
dificultades de su suegro para avanzar. Sybil da a luz a una niña en Downton
Abbey, pero fallece poco después víctima de eclampsia. Tom Branson permanece
con la familia como administrador, y decide llamar a su hija Sybil. Edith toma
un interés por escribir, participando en la columna de un periódico e iniciando
una relación con el casado editor.
La inocencia de Bates es probada,
descubriéndose que su mujer se suicidó para que él pareciera su asesino.
La
Señorita O’Brien se enemista con Thomas y está a punto de provocar su despido.
Entre el personal llegan el apuesto Jimmy, y el sobrino de O’Brien, Alfred.
Rose MacClare, sobrina nieta de la Condesa Viuda, llega para residir en Downton
Abbey, provocando problemas debido a su alocada personalidad. Matthew y Mary
tienen un hijo, pero inmediatamente después Matthew fallece en accidente de
coche.
TEMPORADA 4: Durante los
años 1922 y 1923, Mary consigue superar la muerte de su marido y toma las
riendas de Downton Abbey junto a su padre y Branson. Pronto surgen
pretendientes como un amigo de la infancia, Lord Gillingham, Evelyn Napier, o
Charles Blake, quien trabaja para el gobierno inspeccionando el funcionamiento
de granjas locales. Sin embargo, Mary no se decide por ninguno. Edith se
promete con Michael, pero éste desaparece en Alemania sin dejar rastro,
dejándola embarazada. Edith es enviada al extranjero durante unos meses para
que dé a luz en secreto, sin que la familia se entere. Rose resulta ser una
joven alocada, llegando a iniciar una relación con un cantante de jazz de
color.
Sin embargo, tras ser presentada en sociedad en Londres y bailar con el
Príncipe de Gales, parece encauzar su vida. Branson está a punto de ser
embaucado por una doncella, pero la Señora Hughes evita el desastre
despidiéndola.
Abajo también surgen
complicaciones. O’Brien se marcha y Barrow coloca a Baxter como nueva doncella
de Lady Grantham. Conociendo un secreto de Baxter, Barrow la chantajea para que
espíe para él. Anna es violada por el ayuda de cámara de Lord Gillingham, y termina
por explicar lo ocurrido a Bates. Poco después, el violador aparece muerto en
Londres.
TEMPORADA 5: Durante el año
1924, Mary rechaza a sus pretendientes incluyendo a Lord Gillingham, con quien
mantiene relaciones. Al final del año conoce a Henry Talbot. Edith ha tenido
una hija llamada Marigold, que es criada en secreto por unos granjeros. Al
descubrir que Michael murió a manos de seguidores de Hitler, decide hacerse
cargo de la niña, y sus padres acaban por descubrir que es su hija, aceptándola.
También hereda el periódico y al final del año conoce a Herbert Pelham. Tom
Branson intenta llevar a cabo una relación con una maestra de izquierdas, pero
ella no tarda en ofender a la familia. Al final del año, Tom decide partir
hacia Boston. Rose inicia una relación con un joven llamado Atticus de una
familia rica y judía, y ambos se casan a pesar de los obstáculos de los padres
de ambos. Un experto en arte llamado Simon Bricker intenta flirtear con Cora,
lo que acaba provocando una pelea contra Lord Grantham. La Condesa Viuda visita
a aristócratas rusos refugiados, entre ellos el Principe Kuragan con quien
estuvo a punto de fugarse. Isobel se promete con Lord Merton, pero es repudiada
por los hijos de éste por lo que cancela el compromiso.
Anna es acusada del asesinato de su
violador y arrestada, pero al final es puesta en libertad al probarse su
inocencia. Baxter y Barrow terminan por reconciliarse, mientras Daisy se
interesa por estudiar. Carson y la Señora Hughes se prometen en matrimonio.
TEMPORADA 6: Durante el año
1925, Carson y la Señora Hughes contraen matrimonio, justo cuando Tom Branson
decide regresar a Downton Abbey de forma permanente.
Edith toma el mando en la
revista del fallecido Michael, contratando a una mujer editora. También se enamora
de Herbert y ambos se prometen en matrimonio, lo cual toma un giro inesperado
cuando Herbert hereda el título de Marqués. Anna sufre varios abortos a pesar
de haber quedado absuelta, pero Mary la ayuda a quedar embarazada de forma
eficaz y segura llevándola a un médico. Sin embargo, cuando Mary descubre que
Edith es la madre de Marigold, se lo revela a Herbert que cancela el
compromiso. Por otro lado, Mary termina por enamorarse de Henry Talbot, y debe
luchar contra sus miedos ya que se dedica a las carreras de coches. Sin
embargo, ambos terminan por casarse. Arrepentida, Mary colabora para que Edith
y Herbert se reconcilien, y ambos terminan por contraer matrimonio felizmente.
Deprimido, Barrow intenta
suicidarse, pero Baxter llega a tiempo de impedirlo. Daisy decide vivir con su
suegro en la granja, comenzando una relación con el nuevo lacayo Andrew. La
Señora Patmore abre una casa alberge. Carson comienza a sufrir de Parkinson,
por lo que debe retirarse, y Barrow es seleccionado para convertirse en Mayordomo
de Downton Abbey. Tras la boda de Edith y Herbert, Anna y Bates tienen su
primer hijo.
ESCENA
Me encantan este tipo de escenas. Matthew aparece tras haber desaparecido en combate durante la Primera Guerra Mundial.
