INDIANA JONES Y EL DIAL DEL DESTINO

FECHA DE ESTRENO
18 de mayo de 2023
TÍTULO ORIGINAL
Indiana Jones and the Dial of Destiny
DIRECCIÓN
James Mangold
PRODUCCIÓN
Kathleen Kennedy, Frank Marshall, Simon Emanuel
GUION
Jez Butterworth, John-Henry Butterworth, David Koepp, James Mangold
REPARTO
Harrison Ford (Indiana Jones), Phoebe Waller-Bridge (Helena), Antonio Banderas (Renaldo), Karen Allen (Marion), John Rhys-Davies (Sallah), Shaunette Renée Wilson (Mason), Thomas Kretschmann (Coronel Weber), Toby Jones (Basil Shaw), Boyd Hoolbrook (Klaber), Olivier Richters (Hauke), Ethann Isidore (Teddy), Mads Mikkelsen (Doctor Voller)
CINEMATOGRAFÍA
Phedon Papamichael
MÚSICA
John Williams
DISTRIBUCIÓN
Walt Disney Studios Motion Pictures
DURACIÓN
154 minutos
PRECEDIDA POR:
Indiana Jones y el reino de la calavera de cristal
 

HELENA: ¿Y si pudieras viajar al pasado, qué harías? ¿Presenciar la guerra de Troya? ¿Ir a ver a Cleopatra?
INDIANA JONES: Impediría que mi hijo se alistara.
HELENA: ¿Lo hizo para complacerte?
INDIANA JONES: No, lo hizo para cabrearme.
HELENA: ¿Y cómo se lo impedirías?
INDIANA JONES: Le diría que iba a morir. Le diría que su madre no encontraría alivio para su pena, que su padre sería incapaz de consolarla; y que su muerte acabaría con su matrimonio.
HELENA: Aún llevas la alianza.
 
CURIOSIDADES
Se trata de la quinta película dentro de la franquicia de Indiana Jones. Ya en 1979, Steven Spielberg y George Lucas habían llegado a un acuerdo con Paramount para realizar cinco películas. 

Tras el estreno de "Indiana Jones y el reino de la calavera de cristal" (2008), Harrison Ford declaró que regresaría para una quinta entrega, si no volvía a llevar veinte años en el producirla La cuarta película había presentado al personaje del hijo de Jones, Mutt Williams, interpretado por Shia LaBeouf. Lucas había sugerido que el personaje de Mutt fuera el protagonista de la quinta entrega, e Indiana Jones fuera su acompañante, imitando la relación de padre e hijo de "Indiana Jones y la última cruzada" (1989). Sin embargo, la idea acabó siendo descartada. Lucas comenzó a desarrollar otra historia, y desde el principio tuvo claro que era importante tener un MacGuffin que fuera sobrenatural, pero que aun así tuviera una relación real con la arqueología. Llegó a declarar que no se podía inventar algo como una máquina del tiempo. Mientras Lucas deseaba concentrarse en el futuro, Spielberg estaba más interesado en el pasado. Más adelante, Ford llegó a declarar que la idea de Lucas era una locura, pero genial. Sin embargó el proyecto continuó retrasándose.

En octubre de 2012, Walt Disney se hizo con Lucasfilm y por lo tanto con los derechos cinematográficos del personaje de Indiana Jones. Harrison Ford tenía claro que la cuarta película había finalizado en una especie de animación suspendida. Para él no había existido una sensación de conclusión o cierre como el que esperaba. Finalmente se optó con que el objeto arqueológico sería el Mecanismo de Anticitera, al que otorgarían la habilidad de detectar brechas temporales para viajar en el tiempo. La idea procedía del director James Mangold, que participó en la elaboración del guion. Aunque la película menciona a Arquímedes como creador del artefacto, su origen se desconoce en la realidad. Se optó a volver a incluir a los nazis como antagonistas, e inicialmente se optó porque realmente viajara a la Alemania nazi, con Jones siguiendo sus pasos para detenerlos. Sin embargo, se decidió que esto carecía de resonancia emocional y se decidió que viajaran al Asedio de Siracusa y conocieran a Arquímedes. 

Los Butterworth tuvieron la idea de que Marion regresara al final y que ambos hablaran de su dolor emocional, del mismo modo que habían hablado de físico en la primera película. También se consideró que el personaje Tapón, interpretado por Ke Huy Quan apareciera en una escena postcréditos, pero acabó siendo descartada. El personaje de Helena Shaw fue creado para que no solo fuera la acompañante aventurera de Indy, sino que tuviera una relación familia y sirviera para retarlo en las diferentes dificultades. LaBeouf había criticado la cuarta entrega y a Spielberg, y su regreso nunca fue considerado. Se consideró que el personaje siguiera vivió pero ajeno a la aventura, pero se decidió que era mejor que hubiera fallecido para darle un trasfondo más profundo a la historia.
La película fue considerada por muchos como un fracaso de taquillo, debido a un presupuesto excesivo que no dio los resultados esperados. Solo recibió una nominación a los Oscars por Mejor Banda Sonora, pero perdió la estatuilla contra "Oppenheimer".

 
NOTA PERSONAL
Siempre he sido un defensor de la cuarta entrega, ya que la presencia de alienígenas me parecía tan creíble como espíritus que salen de un arca, piedras místicas, o el Santo Grial. Sin embargo, me costó más encajar el viaje en el tiempo, y es que creo que al final el misticismo funciona mejor cuando lo relacionas con la arqueología. Y es que esta quinta entrega me supuso una gran decepción. No sé porque se resisten a seguir los pasos del famoso videojuego y llevarnos a Atlantis, por citar un ejemplo. Si los extraterrestres no funcionaron, ¿por qué forzar la máquina con los viajes temporales? Shia LaBeouf nunca me había convencido como hijo de Indiana Jones, así que no me importó que lo mataran fuera de cámara. Sin embargo, el papel de Helena Shaw me pareció infinitamente peor, y pesimamente interpretado por Phoebe Waller-Bridge. De hecho, estoy bastante convencido que el personaje es, en su mayor parte, el responsable del fracaso de la película. Me hubiera gustado seguir viendo a Marion Ravenwood, que incluirnos una ahijada que nunca antes se había mencionado.

Me pareció curioso leer que Ford consideraba que la cuarta entrega no proporcionaba un cierre a la saga. A mi parecía que uno de los mayores aciertos era el final, en el que Indiana se casaba con Marion e iniciaban una nueva vida con su hijo. En términos generales la película no tiene escenas tan apoteósicas como las anteriores, y no logró estar a la altura de las circunstancias. Al mismo tiempo fue una sucesión de oportunidades desperdiciadas. Y es que al final, si estiras mucho el chicle acaba rompiéndose.
 
HISTORIA (esta sección contiene detalles de la trama y el argumento)
A punto de finalizar la Segunda Guerra Mundial, Indiana Jones es capturado por los nazis cuando intenta extraer la Lanza Sagrada de un castillo de los Alpes Franceses. Los nazis están evacuando el castillo y tienen órdenes de enviar la reliquia a Hitler. 

Cuando intentan ahorcar a Indy, una bomba cae el castillo logrando evitarlo. Los nazis también capturan a un aliado de Indy, un arqueólogo de Oxford llamado Basil Shaw, y parten en tren con la reliquia. Indy consigue llegar hasta el tren, donde el astrofísico llamado Jürgen Voller informa a sus superiores que la Lanza Sagrada que poseen es falsa, pero que ha encontrado la mitad de un artefacto conocido como la Anticitera o Dial de Arquímedes, cuyo supuesto poder convertirá en dios a quien lo posea. Indy consigue sembrar el caos en el tren y rescatar a Basil, y se llevan la Anticitera. Los dos escapan mientras los Aliados bombardean el tren logrando que acabe descarrilando con todas las antigüedades que transportaba.
Ya en el año 1969, el hombre acaba de poner el pie en la Luna. Jones y Marion Ravenwood se han separado tras la muerte de su hijo Mutt en Vietnam. Jones también es recibido con una fiesta sorpresa en el Hunter College, por su jubilación. 

Tras esto recibe otra sorpresa con la visita de su ahijada, la arqueóloga Helena Shaw, hija de Basil. Helena esta investigando el Dial de Arquímedes, usando los diarios y notas de su padre. Arquímedes partió el Dial en dos partes y las ocultó de los romanos durante el Asedio a Siracusa. Basil le dijo que perdieron el Dial en el río, y Helena quiere encontrarlo para hacerse famoso. Jones le señala que el artefacto volvió loco a Basil le revela que no lo perdieron y se lo muestra. Basil e había obsesionado que las irregularidades de la rotación del artefacto no solo podían indicar fluctuaciones en la temperatura o el clima, sino también predecir grietas temporales. Los dos ignoran que Voller ha sobrevivido y ha trabajado en la NASA para construir los cohetes que han llevado al hombre a la luna. Con la ayuda de la CIA, Voller ha seguido la pista de Helena, y sus hombres los atacan. La agente Mason de la CIA observa como sus matones Klaber y Hauke matan a dos colegas de jones en la universidad. Helena traiciona a Jones, quien acaba siendo incriminado por la CIA en los asesinatos. 

Aprovechando una manifestación en contra de la guerra, Jones consigue escapar con ayuda de su antiguo amigo Sallah, quien emigró a Estados Unidos y trabaja como taxista. Sallah le revela que Helena fue arrestada por subastar artículos de contrabando, y que realmente quiere el Dial para venderlo. Su fianza la pago Aziz Rahim hijo de un mafioso marroquí que celebrará una importante subasta en Tanger.
Jones viaja a Tanger con ayuda de Sallah, donde encuentra a Helena subastando el Dial. Voller y sus matones también aparecen, y Jones lo reconoce como el nazi al que se enfrentó. Al iniciarse una pelea, el Dial pasa de mano en mano durante el caos, pero Voller consigue hacerse con él. Jones, Helena y su joven cómplice Teddy Kumar los persiguen por las calles en un tuk-tuk. A su vez son perseguidos con el mafioso Rahim, al que Helena dejó plantado para vender su anillo de compromiso. Aunque logran eludir a Rahim, no consiguen atrapar a Voller, que es interceptado por los agentes de la CIA, que consideran que los ha traicionado. 

Sin embargo, Klaber y Hauke matan a la Agente Mason y al resto, y escapan en el helicóptero de la CIA. Helena revela que memorizó los diarios de su padre, y sabe dónde se encuentran los graphikos que indican la ubicación de la otra mitad del Dial, en Grecia.
Al llegar a Grecia, los tres se reúnen con un antiguo amigo de Jones llamado Renaldo, el mejor hombre rana de España. Helena utiliza la investigación de su padre para ubicar un barco romano hundido, que partió de Siracusa con cien centuriones romanos. Deducen que tenían el graphikos y buscaban la otra mitad del Dial. Rumbo al lugar del hundimiento, Jones le confiesa a Helena que si pudiera viajar al pasado impediría que su hijo se alistara el la Guerra de Vietnam, para impedir su muerte. Al día siguiente el grupo llega a la ubicación y se sumerge para extraer el graphikos a pesar de que las aguas están infestadas de anguilas. Sin embargo, al llegar a la superficie se encuentran con Voller, Klaber y Hauke, que le arrebatan el graphikos. 

Voller asesina a Renaldo cuando Jones se niega a traducirlo, pero Helena se ofrece a hacerlo a cambio de que la contrate para encontrar la otra mitad del Dial. La tableta revela que se encuentra en la tumba de Arquímedes, pero Helena ha fingido ayudar y provoca una explosión para que Jones, Teddy y ella escapen en el barco de Voller con el graphikos. Jones se percata de su peso y quema la cera que lo recubre para descubrir que es de oro macizo. El graphikos indica que la tumba esta en la cueva de Dionisio, en Sicilia. Sin embargo, Voller se percata de que van al oeste, y no al este.
Una vez en Sicilia, Teddy se preocupa ante el hecho de que Jones no les dejará vender nada; y es capturado por Voller y sus hombres. Jones es testigo de lo ocurrido y parte a la cueva de Dionisio con Helena, esperando encontrar la mitad del Dial antes que Voller, quien usará a Teddy para hacerlo. Jones y Helena encuentran la tumba de Arquímedes, de su interior extraen la segunda mitad del Dial. Sin embargo, también encuentran un reloj de pulsera del siglo XX en el brazo esquelético de Arquímedes. Esto prueba que Arquímedes viajó en el tiempo gracias a la Anticitera. 

Mientras tanto, Teddy consigue escapar de Voller acabando con Hauke, quien muere ahogado cuando el niño le esposa a una reja bajo el agua. Voller encuentra a Jones y Helena a los que arrebata la segunda mitad del Dial para unirlo a la otra. Teddy aparece para saltar sobre Klaber, pero a pesar del caos, Jones resulta herido de un disparo y es capturado. Helena y Teddy logran escapar y siguen a Voller en una motocicleta.
Voller revela que su plan es viajar a 1939 para asesinar a Adolf Hitler para evitar sus errores, y liderar a Alemania para que consiga la victoria en la Segunda Guerra Mundial. Junto a varios soldados nazis, Voller parte en un avión a las coordenadas de una fisura temporal que el Dial está marcando, llevándose a Jones. Helena consigue subir a bordo al aferrarse al tren de aterrizaje; mientras Teddy les sigue al demostrar ser capaz de pilotar una avioneta. De camino, Jones se percata de que la deriva continental es un factor que Arquímedes desconocía, por lo que las coordenadas temporales podrían haber sido drásticamente alteradas. Antes de que Voller pueda hacer que desvíen el rumbo, el avión se ve arrastrado por la brecha temporal seguido de la avioneta de Teddy,. 

Los aviones pierden el control temporalmente, pero logran recuperarlo para percatarse de que han viajado al año 214 antes de Cristo, en pleno Asedio de Siracusa. Los ejércitos arponean al avión de Voller, confundiéndolo con un dragón. Helena y Jones saltan en paracaídas, mientras el avión se estrella acabando con Voller y Klaber. Teddy y el piloto de su avión consiguen aterrizar a salvo. Mientras tanto, Arquímedes intenta escapar de Siracusa llevando consigo el Dial, y encuentra los restos del avión de Voller a cuyo cadáver le quita su reloj de pulsera y el Dial. Jones le da las coordinadas de regreso a Helena, pero le indica que ha decidido quedarse en el pasado. Un romano intenta abatirlos, pero Arquímedes y sus pupilos lo abaten. Jones habla con Arquímedes y le comunica que han viajado de dos mil años en el futuro. Arquímedes le comunica que era su destino conocerle. Helena se da cuenta de que el Dial fue creado para traer aliados del futuro a través de fisuras que solo los transportarían al 214 antes de Cristo. Helena teme que una paradoja temporal amenace el curso de la historia y deja a Jones inconsciente para llevárselo. Arquímedes le devuelve el Dial para seguir construyendo el suyo.
Jones despierta para encontrarse de nuevo en su apartamento de 1969, donde Helena ha traído a Marion de vuelta. Helena se lleva a Teddy, Sallah y sus nietos a tomar helado. Indiana Jones y Marion se reconcilian.
 
TRÁILER
Aquí dejo el tráiler original de la película en castellano.

BLACK PANTHER

FECHA DE ESTRENO
29 de enero de 2018
TÍTULO ORIGINAL
Black Panther
DIRECCIÓN
Ryan Coogler
PRODUCCIÓN
Kevin Feige
GUION
Ryan Coogler, Joe Robert Cole
REPARTO
Chadwick Boseman (T'Challa / Black Panther), Michael B. Jordan (Erik Killmonger), Lupita Nyong'o (Nakia), Danai Gurira (Okoye), Martin Freeman (Everett K. Ross), Daniel Kaluuya (W'Kabi), Letitia Wright (Shuri), Winston Duke (M'Baku), Sterling K. Brown (N'Jobu), Angela Bassett (Ramonda), Forest Whitaker (Zuri), Andy Serkins (Ulysses Klaue), Florence Kasumba (Ayo), John Kani (T'Chaka), David S. Lee (Limbani) Nabiyah Be (Linda)
CINEMATOGRAFÍA
Rachel Morrison
MÚSICA
Ludwig Göransson
DISTRIBUCIÓN
Walt Disney Studios Motion Pictures
DURACIÓN
134 minutos
PRECEDIDA POR:
Thor: Ragnarok
SUCEDIDA POR:
Vengadores: Infinity War
 

T'CHAKA: Hijo mío, ha llegado el momento de que vengas a casa, y te reúnas conmigo.
T'CHALLA: ¿Por qué? No trajiste al niño a casa. ¿Por qué? ¿Por qué, papá?
T'CHAKA: Él era la verdad que decidí omitir.
T'CHALLA: Hiciste mal al abandonarlo.
T'CHAKA: Elegí a mi pueblo. Elegí Wakanda. Nuestro futuro dependía…
T'CHALLA: ¡Te equivocaste! ¡Os equivocasteis todos, al dar la espalda al resto del mundo! Dejamos que el miedo a que puedan descubrirnos nos impida hacer lo correcto. ¡Ya basta! No puedo quedarme aquí contigo. No podré descansar mientras él ocupe el trono. Él es un monstruo creado por nosotros. Debo recuperar mi puesto; es mi obligación. Debo enmendar ese error.
 
CURIOSIDADES

Se trata de la décimo octava película dentro de la franquicia del Universo Cinematográfico de Marvel. El personaje de Black Panther fue creado por Stan Lee y Jack Kirby. Apareció por primera vez en "Fantastic Four # 52", publicado en julio de 1966. En 1992, Wesley Snipes ya había intentado realizar una película sobre el superhéroe. Consideraba que África había sido representada de forma pobre en Hollywood, y que la película podría mostrar la majestuosidad del continente porque T'Challa era un personaje noble, antítesis de los estereotipos africanos. Sin embargo, el proyecto no logró salir adelante. En septiembre de 2005, Marvel Studios colocó a Black Panther como una de las diez películas que deseaba llevar a cabo. Mark Bailey fue contratado para escribir un guion en enero de 2011, pero la película no sería anunciada hasta octubre de 2014 con un equipo nuevo. Boseman llevó a cabo su primera aparición como Black Panther en la película "Capitán América: Civil War" (2016), décimo tercera del Universo Cinematográfico de Marvel. Ya en aquel entonces se había contratado a Ryan Coogler y Joe Robert Cole para que se encargaran del guion.

El proyecto se convirtió en la primera película de Marvel Studios con un director negro y un reparto mayoritariamente negro. El equipo de producción decidió inspirarse en el trabajo de Ta-Nehisi Coates en el cómic de Black Panther. El escritor estaba trabajando en el cómic al mismo tiempo que se trabajaba en el desarrollo de la película. El equipo prestó especial atención al dialogo poético de Coates, el arte de Brian Stelfreeze, y algunos de los temas que exploraban con su trabajo. La película también se inspiró en el trabajo de Jack Kirbym, Christopher Priest, Jonathan Hickman y Hudlin. Coogler se sintió especialmente influenciado pro el trabajo de Priest. La selección de los personajes del cómic se llevó a cabo de acuerdo a lo necesario para la película. El aspecto del compromiso ceremonial de las Dora Milaje no fue adaptado. Coogler también esperaba poder a usar al personaje de Kraven el Cazador, un enemigo habitual de Spiderman. Sin embargo, los derechos del personaje pertenecían a Sony, que terminaría realizando una película sobre el personaje.

La película fue todo un éxito de taquilla y crítica. Ganó tres Oscars a la Mejor Banda Sonora, Mejor Diseño de Producción y Mejor Vestuario. Fue la primera película de superhéroes en recibir una nominación a Mejor Película, aunque la estatuilla recayó sobre "Green Book". También fue nominada a la Mejor Canción Original ("All the Stars"), Mejor Sonido y Mejor Edición de Sonido. La canción perdió contra "Ha nacido una estrella" ("Shallow"). Las dos estatuillas en categoría de sonido recayeron en "Bohemian Rhapsody".
 
NOTA PERSONAL
Está película es un ejemplo de como hacer las cosas de forma extraordinaria, con respeto a los personajes, su historia, y todo lo que representan. 

Todos los que se quejan porque las últimas películas de Marvel no terminan de funcionar deberían regresar a este momento para comprobar el esfuerzo que requiere la excelencia. Todo en la película me pareció perfecto, desde el reparto, hasta el uso del colorido, y la creación de un vestuario vinculado a diferentes culturas de forma tan detallada. Boseman es perfecto como Pantera Negra, y su perdida me pareció una tragedia. Uno de los aspectos que también elogié fue el uso más comedido de la comedia en la película. Uno de los grandes problemas del Universo Cinematográfico de Marvel fue ese giro para dotar de humor sus proyectos. Esto es algo que funciona en ocasiones, pero en otras puede ser desastrosa. Aquí habría sido un error. Jordan también realiza un trabajo perfecto como Killmonger, logrando enterrar su espantosa aportación como la Antorcha Humana en un proyecto anterior. Me hubiera gustado una mejor adaptación de Klaw, pero entiendo que no se concentraran excesivamente en el personaje.

La mayor temática de la película se centra en un involuntario egoísmo. Ni siquiera se centra tanto en un tema racial, ya que los wakandianos están ignorando a los miembros de su propia raza. Tenemos al hijo, descubriendo las imperfecciones del padre, y percatándose que es su responsabilidad enmendar los errores del pasado. También tenemos la importancia de la identidad cultural, de la lealtad y apoyo de la familia, y la combinación del mundo tecnológico con el mundo místico. La película esta plagada de escenas sencillamente espectaculares, en parte gracias a ese magistral uso del colorido que he mencionado. La escena de la ceremonia de coronación me pareció impactante, para hacer pausa y analizar los detalles de vestuario de las diferentes tribus. La escena de T'Challa en el plano astral, encontrándose con sus ancestros, me dejó sin aliento. Las escenas de acción están muy bien llevadas, aunque a veces pecan de ese uso de la rapidez o oscuridad para no mostrar defectos. Pero esto son minucias, la película sigue siendo sobresaliente.

 
HISTORIA (esta sección contiene detalles de la trama y el argumento)
Hace millones de años, un meteorito de vibranium, la sustancia más fuerte del universo, impactó en el continente de África y afectó a la vida vegetal a su alrededor. Ante la llegada de la era del hombre, cinco tribus se establecieron allí para formar Wakanda. Sin embargo, las tribus estaban en guerra constante hasta que un chamán guerrero tuvo una visión de la pantera diosa Bast. El chamán fue guiado por Bast hasta la hierba en forma de corazón, que le concedió fuerza, velocidad e instintos sobrehumanos. El guerrero se convirtió en rey y el primer Black Panther, protector de Wakanda. Cuatro tribus eligieron ser gobernadas por él, pero la tribu Jabari se aisló en las montañas. Los wakandianos utilizaron el vibranium para desarrollar una tecnología más avanzada que el resto de los naciones. Al ver que las naciones vecinas caían en el caos, los wakandianos decidieron permanecer ocultos con un escudo, mientras se hacían pasar por un país subdesarrollado. 

En 1992, Oakland, California, el rey T'Chaka visita a su hermano N'Jobu, a quien acusa de ayudar al traficante de armas Ulysses Klaue a robar vibranium de Wakanda. T'Chaka ha conseguido esa información de un espía wakandiano llamado Zuri, que se ha hecho pasar por socio de N'Jobu. T'Chaka arresta a N'Jobu y lo lleva de vuelta a casa para que responda por sus traición a Wakanda.
En la actualidad, T'Challa regresa a casa acompañado por Okoye, líder de las Dora Milaje. Tras la muerte de T'Chaka, T'Challa debe reclamar el trono. De camino paran en una selva de Nigeria para recoger a Nakia, antigua amante de T'Challa que se encuentra en una misión en cubierto. En Wakanda son recibidos por Ramonda y Shuri, madre y hermana pequeña de T'Challa, y se inician los preparativos para la coronación. Mientras tanto, en un museo del Reino Unido, un hombre llamado Erik Stevens roba un artefacto wakandiano hecho de vibranium, con ayuda de su cómplice Ulysses Klaue. En Wakanda, el líder de la tribu Jabari, M'Baku, reta a T'Challa a un combate por el trono.

El combate es a muerte y sin el beneficio de la hierba en forma de corazón. T'Challa consigue derrotar a M'Baku, a quien convence para que se rinda y no escoja la muerte para seguir sirviendo a su pueblo. T'Challa se convierte en el nuevo rey de Wakanda y recibe el poder de Black Panther de manos del espíritu de su padre.
Nakia le sugiere a T'Challa que Wakanda comience a utilizar sus recursos para ayudar al mundo exterior. Sin embargo, T'Challa considera que esto pondría en riesgo su estilo de vida. Okoye informa a T'Challa del robo de Klaue en el museo, y su marido W'Kabi, cuyos padres murieron durante su ataque, le pide a T'Challa que lo capture y traiga a Wakanda con vida para pagar por sus crímenes. Shuri actualiza la tecnología y traje de combate de Black Panther para su hermano. T'Challa, Okoye y Nakia parten a Busan, en Corea del Sur, donde Klaue planea vender el artefacto de vibranium. En el casino donde tendrá lugar la transacción T'Challa encuentra al agente Everett Ross de la CIA, quien has sido enviado para comprar el vibranium de Klaue. 

El encuentro entre Klaue y Ross se ve interrumpido cuando Okoye es descubierto y se inicia un tiroteo. Klaue intenta escapar pero T'Challa consigue capturarlo con la ayuda remota de Shuri. Sin embargo, no lo ejecuta al ver que múltiples civiles están observando y grabando el encuentro. Ross interroga a Klaue, quien revela que la imagen internacional de Wakanda es para fachada, y es un civilización superior a nivel tecnológico. Erik aparece para rescatar a Klaue, y Ross resulta herido de muerte al interponerse entre una bala y Nakia.
T'Challa decide llevar a Ross a Wakanda, donde su tecnología puede salvarle la vida, a pesar de la oposición de Okoye. Shuri comienza a tratar a Ross, asegurando que vivirá; mientras T'Challa le explica a W'Kabi lo ocurrido. Mientras tanto, Erik traiciona a Klaue, quien utiliza a su amante como escudo. Erik desea ir a Wakanda y no duda en matar a los dos. T'Challa acude a Zuri y le pide explicaciones sobre lo ocurrido con N'Jobu, ya que vio como Erik llevaba un anillo como el suyo. 

Zuri explica que N'Jobu se enamoró de una norteamericana, y ambos tuvieron un hijo. Al ver las penurias del mundo exterior se volvió en contra del aislacionismo de Wakanda. Planeaba compartir la tecnología de Wakanda con los afroamericanos para que derrotaran a sus opresores con ayuda de Klaue. Al descubrir la traición de Zuri intentó matarlo, obligando a T'Chaka a matar a su propio hermano. Abandonaron al hijo de N'Jobu a su suerte. Mientras tanto, Erik llega a Wakanda y se presenta con el cadáver de Klaue ante W'Kabi, quien decide llevarlo ante el consejo.
Ross queda completamente curado y queda maravillado por las maravillas de Wakanda. Ante la llegada explica que Erik Stevens se alistó en Afganistán, donde adoptó el nombre clave de Killmonger y fue reclutado en una unidad de operaciones especiales. Desapareció y se convirtió en mercenario, asesinando y derrocando gobiernos. T'Challa se da cuenta de que es el hijo de N'Jobu, y lo recibe ante el consejo. 

Killmonger les acusa de vivir a salvo mientras su gente sufre, y revela que su verdadero nombre es N'Jadaka, hijo de N'Jobu, y expresa su derecho de sangre de luchar contra T'Challa para hacerse con el trono. T'Challa se obligado a aceptar el desafío, pues se siente decepcionado ante lo que hizo su padre. Killmonger derrota a T'Challa, lo hiere mortalmente y lo arroja desde lo alto de una catarata. También mata a Zuri al descubrir que fue responsable de la muerte de su padre. Killmonger se convierte en el nuevo rey de Wakanda y, tras consumir la hierba con forma de corazón, ordena que el resto sean incineradas. Sin embargo, Nakia consigue salvar una hierba y escapa. Con el apoyo de W'Kabi y su ejército, Killmonger declara su plan de enviar armas de vibranium a su gente oprimida por todo el mundo. Okoye queda descorazonada al comprobar la elección de su marido.
Nakia, Ramonda, Shuri y Ross escapan con la hierba de corazón, para pedir ayuda a M'Baku y los Jabari. Los Jabari los encuentran y llevan ante M'Baku, a quien ofrecen la hierba para derrocar a Killmonger. Sin embargo, M'Baku revela que han encontrado el cuerpo comatoso, pero aun con vida, de T'Challa. 

Lo han mantenido con vida como pago por haberle perdonado la vida en combate. Ramonda usa la hierba para curar a T'Challa, quien vuelve a encontrarse con su padre en el plano astral. T'Challa se enfrenta a sus antepasados allí, declarando que han hecho mal ignorando los problemas del mundo exterior. Tras esto, T'Challa vuelve a la vida como Black Panther, y se prepara para recuperar el trono. Sin embargo, M'Baku rechaza la idea de apoyar su ataque con su ejército
Luciendo una armadura que Shuri le ha traído, T'Challa se presenta ante Killmonger justo cuando comienza su operación de tráfico de armas. A pesar de que el desafío no se ha completado, W'Kabi desoye a su esposa y obedece a Killmonger, quien le ordena matar a T'Challa. Okoye y las Dora Millaje juzgan a Killmonger indigno de ser rey y se enfrentan a él. Sin embargo, Killmonger también revela hacer uso de su propia armadura de combate. Shuri se infiltra en su laboratorio con Nakia y Ross, a quienes dota de tecnología para la lucha. Ross controla remotamente una aeronave para impedir que las armas salgan de Wakanda a su destino. Shuri y Nakia se enfrentan a Killmonger, pero al igual que Okoye fracasan en su intento de derrotarlo. 

Cuando Killmonger esta a punto de matar a Shuri, T'Challa lo impide y se enfrenta a su primo en los railes del tren, donde el vibranium es anulado temporalmente. En el campo de batalla, W'Kabi rodea a su esposa y las Dora Milaje, pero M'Baku aparece con los Jabari para cambiar las tornas. Okoye consigue derrotar a su esposo W'Kabi. T'Challa también consigue apuñalar a Killmonger, que se niega a ser sanado y escoge morir como hombre libre, antes de ser encarcelado. T'Challa le acompaña a contemplar la puesta de sol de Wakanda, y Killmonger muere en paz.
T'Challa decide abrir un centro wakandiano de ayuda internacional en el edificio donde su padre mató a su tío. Nakia supervisará ayuda social y Shuri el departamento de ciencia e información. T'Challa se presenta ante Naciones Unidas para revelar la verdadera naturaleza de Wakanda, dispuesto a compartir sus recursos con el resto del mundo. En Wakanda, Shuri se reúne con Bucky Barnes, a quien ha estado ayudando con su rehabilitación.
 
TRÁILER
Aquí dejo el tráiler original de la película en castellano.

MUJERES PREHISTÓRICAS

FECHA DE ESTRENO
25 de enero de 1967
TÍTULO ORIGINAL
Prehistoric Women
DIRECCIÓN
Michael Carreras
PRODUCCIÓN
Michael Carreras
GUION
Henry Younger (Michael Carreras)
REPARTO
Martine Beswick (Kari), Edina Ronay (Saria), Michael Latimer (David), Stephanie Randall (Amyak), Carol White (Gido), Alexandra Stevenson (Luri), Yvonne Horner (Primera amazona), Sydney Bromley (Ullo), Frank Hayden (Arja), Robert Raglan (Coronel Hammond), Mary Hignett (Señora Hammond), Louis Mahone (Chico líder), Bari Jonson (Alto sacerdote), Danny Daniels (Jakara), Steven Berkoff (John)
CINEMATOGRAFÍA
Michael Reed
MÚSICA
Carlo Martelli
DISTRIBUCIÓN
Warner-Pathé Distributors
DURACIÓN
91 minutos
 

KARI: ¿Me rechazas?
DAVID: ¿Qué es lo que esperabas? Tu crueldad me pone enfermo.
KARI: ¿Sí no lo fuera me querrías?
DAVID: ¿Qué te hace ser tan cruel?
KARI: La crueldad me vuelve cruel. Una vez fui esclava. Antes de que volvieran los demonios estábamos unidas a ellas. Te hubiera dado lástima, era servil y dócil. Te hubiera dado lástima pero no me habrías querido.
DAVID: Tampoco te quiero ahora.
KARI: ¿Por qué no? ¿Una mujer tiene que ser sumisa para que un hombre la quiera?
DAVID: No.
KARI: ¿Crees que deberíamos ser iguales?
DAVID: Sí.
KARI: Entonces te ofrezco la igualdad. Comparte conmigo mi trono y mi reino.

DAVID: Si abandonaras tu vileza y tu crueldad, sí, aceptaría tu oferta.
KARI: ¿Lo ves? Ya quieres imponerme tu voluntad.
 
CURIOSIDADES
Michael Carreras no solo produjo y dirigió la película, sino que además escribió el guion bajo el seudónimo de Henry Younger. El principal motivo fue que era consciente de que la película era de serie B y apenas tenía presupuesto, por lo que deseaba distanciarse un poco del proyecto. Escogió el seudónimo como un guiño hacia su compañero Anthony Hinds, que había escrito muchos guiones con el de John Elder. De esta forma, escogió el apellido Younger, más joven, en contraste al de Elder, más viejo. Fue producida por Hammer Film Productions, compañía famosa por producir películas de terror como las de Drácula interpretadas por Christopher Lee. Para poder ahorrar dinero, la Hammer utilizó casi todos los decorados y vestuario diseñado por Carl Tomas, que había sobrado de la película "Hace un millón de años" (1966). 

Esto les permitió ahorrar un total de ciento cuarenta mil libras. La película se rodó en Deluxe Color y Cinemascope, en un total de cuatro semanas. El rodaje tuvo lugar en los Estudios Estree de Hertfordshire, desde el diez de enero hasta veintidós de febrero de 1966, inmediatamente después de completar "Hace un millón de años", que de hechos seguía en proceso de postproducción. A excepción de varias escenas cortas que aparecían al principio, casi todo el rodaje tuvo lugar en el mencionado estudio
El cinematógrafo Michael Reed declaró que el único problema de rodar toda la película en un estudio fue la cantidad de polvo de la que estaban rodeados todo el rato. Posteriormente, la Hammer describiría la película como una de sus peores producciones, por lo que retrasaron el estreno en Reino Unido casi dos años. Primero se estrenó en Estados Unidos con el título "Mujeres prehistóricas", pero a la hora de estrenar la película en Reino Unido se optó por el título "Slave Girls of the White Rhino". 

Sin embargo, se decidió dejarlo en "Slave Girls". El cambio parecía más lógico porque no eran mujeres prehistóricas, sino descendientes de una tribu africana que habían sido esclavizadas. La actriz Martine Beswick interpretó a la protagonista reina Kari, y declaró que había disfrutado mucho rodando la película. Aunque era consciente de que estaba en una película de serie-B, el dialogo le proporcionaba varios ataques verbales contra los hombres. Aunque nunca se había considerado feminista, reconoció que encontró su dialogo muy satisfactorio. Además elogió a Carreras por animarla a ser tan malvada y cruel como le fuera posible, lo cual provocó constantes risas entre toma y toma.
 
NOTA PERSONAL
Bueno, pues me toca defender una película que sé que no es buena, pero que entra dentro de un estilo que siempre me ha gustado. 

Mujeres prehistóricas que no lo son, con peinados imposibles para la jungla, y una historia tan rebuscada que resulta hilarante en ocasiones. Sin embargo, recuerdo que la encontré sumamente entretenida y el personaje de David Marchant me encantaba como líder de las rubias esclavizadas. Y es que lo de las rubias esclavizadas por las morenas me pareció mundial. Es verdad que hay algo que ni yo puedo perdonar, y es que no hay ni una sola criatura stop motion en toda película; y la escena final con el rinoceronte no quedó bien precisamente. Sin embargo, estas películas de serie-B siembre me llaman la atención, porque los actores como los de esta se lo toman muy un serio y hay partes que funcionan muy bien. La relación entre el atractivo Marchant y la atractiva rubia Saria me gustó mucho, y el giro final todavía más. El caótico final de la batalla contra los supuestos demonios también tiene su aquel. En definitiva, creo que es una de esas películas que no hay que tomar demasiado en serio para disfrutarla.
 

HISTORIA (esta sección contiene detalles de la trama y el argumento)
El explorador británico David Marchant se encuentra en un safari en África, acompañando y guiando al coronel Hammond. Éste último falla un tiro al intentar cazar a un leopardo, por lo que es enviado de regreso al campamento mientras Marchant intenta encontrar al felino herido antes del anochecer. En su búsqueda encuentra el dibujo de un rinoceronte blanco en un árbol, que marca la entrada a tierras prohibidas. A pesar de las advertencias de los nativos que lo acompañan, Marchant atraviesa el límite marcado y consigue abatir al leopardo, pero es capturado por miembros de la tribu de los Pu'naka que lo acusan de haber perturbado al espíritu del rinoceronte blanco. Marchant declara que solo deseaba acabar con el sufrimiento del leopardo blanco y solicita que se le perdone, después de ver que las montañas tienen la forma de un rinoceronte blanco. Para decidir su destino, los miembros de la tribu lo llevan a su líder, un alto sacerdote que lo espera tras una larga danza ritual ante una cueva. 

Justo entonces comienza a llover, y los miembros de la tribu llevan dentro de la cueva, mientras uno de los nativos observa desde lejos. El sacerdote declara que tiempo atrás, el territorio era dominio del rinoceronte blanco. Varias tribus primitivas de raza blanca llegaron desde el norte y masacraron a los rinocerontes blancos. Los Pu'naka llegaron a un pacto con ellos y aceptaron a su falso ídolo, provocando la cólera de los dioses. Los Pu'naka fueron condenados a quedarse en sus tierras hasta el regreso del rinoceronte blanco, o hasta que el falso ídolo se haga pedazos. Por este motivo condenan a David a morir, ya que ha entrado en tierra sagrada. Al tocar la estatua del rinoceronte blanco, David contempla como los miembros de la tribu quedan paralizados, y una brecha se abre en la pared de roca, para llevarlo a lo que parece una jungla paradisiaca.
David entra en esa jungla y encuentra a una mujer rubia que esta aterrada. Al intentar ayudarla, la mujer le muerde el brazo y escapa. David la sigue y vuelve a observar que las montañas tienen la forma del rinoceronte blanco. La mujer vuelve a atacarla y David se ve obligado a noquearlo. 

Justo entonces es capturado por una tribu mujeres, pero todas con el cabello negro. Las mujeres lo llevan ante otra estatua del rinoceronte blanco, que todas las mujeres de la tribu veneran. David intenta tocar la estatua, pero las mujeres se lo impiden y lo atan al tronco de un árbol muerto ante una pequeña laguna. Una mujer desnuda se dirige a él en su propio idioma y le pregunta por su presencia. David declara que el destino lo ha traído hasta allí, pero la mujer ordena que se lo lleven a su asentamiento. Allí, David comprueba que las mujeres rubias sirven como esclavas a las mujeres de pelo negro, y es encerrado en una celda con la que lo atacó. La mujer se llama Saria y le pregunta si ha venido a ayudarlos. David declara que lo intentará, y Saria explica que cuando la encontró intentaba escapar. Saria explica que la Reina Kari esta protegida por los demonios, guardianes que las protegen del cruel mundo exterior. Cada vez que hay luna llena, se debe sacrificar a una de las mujeres rubias para pagar por esa protección. David le pregunta por sus hombres, y Saria solamente declara que ya no son hombres. La reina Kari les interrumpe y le explica a David, que ahora le pertenece.

Durante una comida, Kari humilla a las mujeres rubias obligándolas a comer los restos del suelo, y una de ellas le lanza comida. Como respuesta, acaba con su vida atravesándola con la estaca de la presa que estaban cocinando y ordena que el resto bailen para ella. Tras la danza, Kari intenta seducir a David, quien rechaza sus avances por la crueldad que ha mostrado. Kari explica que antes de la llegada de los demonios era una esclava, y le ofrece la igualdad de compartir su trono y reino. Sin embargo, David pide que ponga fin a su crueldad, y David se niega a tener nada con ella. Como respuesta, Kari declara que será su esclavo, y que al día siguiente descubrirá que les ocurre a los que han tratado dominarla. Esa noche, David observa a Kari desde su celda. Cuando la reina adora al rinoceronte blanco, y demonio parece acudir a su encuentro. En otra gruta, Saria le explica a sus compañeras que David las salvará, pero ellas aseguran que el hombre aceptara a la reina.

A la mañana siguiente, David vuelve a rechazar a Kari, quien lo envía a otra cueva donde los hombres permanecen encerrados. Allí son torturados y viven aterrados por la crueldad de Kari. Allí se ven obligados a trabajar para las mujeres. Mientras tanto, Kari venera a lo que parece ser un demonio, con todas las mujeres rubias presentes, para que comience la ceremonia de la selección del sacrificio. El demonio elige a una joven llamada Amyak como nueva novia del rinoceronte blanco. En la cueva, un anciano le explica que sus ancestros los llevaron hasta ese lugar, donde cazaron al rinoceronte blanco hasta su extinción, y luego eligieron una imagen falsa para que creyeran que aún existían y ofendieron a los dioses. Estos enviaron a la tribu oscura, que llegó buscando un santuario para protegerlos. Eran menos inteligentes, por lo que los esclavizaron y se fueron volviendo blandos al no necesitar trabajar. Un día, una joven esclava escapó y fue a visitar a una tribu salvaje vecina, conocida como los Demonios de la Oscuridad y reveló su secreto. Sin temor al rinoceronte blanco, los demonios los atacaron y esclavizaron a las mujeres, encerrando a los hombres en la caverna. 

La esclava fugada era Kari, y se convirtió en su reina, corrompida por la esclavitud a la que los hombres la habían sometido. La leyenda declara que el falso dios debe ser destruido y el rinoceronte blanco debe regresar para poner fin al terror.
Amyak es la líder de las mujeres rubias, y escoge a Saria como nueva líder antes de ser entregada. Saria insiste en que David ha sido enviado para ayudarlas a ser libres. Durante la ceremonia, Amyak sube a lomos de la estatua del rinoceronte blanco, mientras sus compañeras pasan de una en una mostrando signos de reverencia, mientras el demonio esta presente. Tras esto, todas se retiran al asentamiento y el demonio se hace con Amyak. Esa noche, Saria se introduce en la cueva de los hombres y despierta a David para revelar que las mujeres rubias quieren revelarse. Necesitan la ayuda de David, que debe fingir aceptar a Kari. David acepta y besa a Saria, declarando que no puede negarle nada. El anciano contempla la escena y declara que ya olvidó lo que es el amor. David confirma que quiere a Saria por encima de las demás. Siguiendo el plan, David accede a servir a Kari, quien se muestra satisfecha cuando la acompaña a la cama y la besa. 

Tras un baile ritual, Kari le ordena a David que le lleve comida, pero la celosa Saria le libera públicamente de su promesa, revelando el engaño. Enfurecida, Kari ordena que David sea encerrado para siempre en la caverna de los hombres.
El Demonio regresa para elegir nueva novia, y Kari declara que será Saria. Mientras tanto, David ha logrado convencer a los hombres para que intenten debilitar sus cadenas, que comparte con el anciano, para poder escapar. El anciano aguanta el dolor y otro hombre consigue partir la cadena para liberar a David. El anciano pierde la vida en el proceso, proclamando antes que son libres e inspirando al resto de los hombres. Mientras tanto, Saria sube al lomo de la estatua del rinoceronte blanco, lista para ser entregada. Los hombres salen de la caverna y atacan a las mujeres morenas, con ayuda de las rubias que se unen a ellos. David se enfrenta al supuesto demonio y le quita la máscara de rinoceronte, revelando que no es más que un africano nativo, Después de abatirlo, David impide que Kari mate a Saria, pero más africanos llegan al lugar. Los hombres los persiguen a la selva, donde se ven superados porque conocen mejor la selva. 

Sin embargo, la batalla sigue entre la dos tribus cuando los hombres consiguen superar sus temores. En medio de la lucha, un rinoceronte blanco hace su aparición y atraviesa a Kari con su cuerno, acabando con su vida. Esta criatura persigue a los falsos demonios, obligándolos a escapar y desapareciendo en la jungla.
David recoge el broche del rinoceronte blanco y se lo ofrece a Saria, quien dice que ya no lo necesitará porque los demonios no volverán. La leyenda todavía no ha llegado a su fin, y se dirige a la estatua del rinoceronte blanco mientras comienza a llover. La joven convence a David de que cada uno debe seguir su destino, y regresa a la cueva. David toca el cuerno de la estatua del rinoceronte blanco. Es entonces cuando vuelve a encontrarse en la cueva de la tribu de los Pu'naka, done el falso ídolo se hace pedazos ante su toque. El sacerdote declara que la leyenda se ha cumplido gracias a David, y por fin son libres. Ordena la destrucción del templo, la lluvia cesa y la luna vuelve a aparecer. Mientras los Pu'naka celebran su liberación, David descubre que solo estuvo un momento dentro de la cueva y regresa al campamento junto al nativo que lo había seguido. David se pregunta si lo que ha vivido es real o no, y descubre el broche del rinoceronte blanco en el bolsillo. El coronel Hammond recibe al resto de su grupo de Londres, y David acude a recibirlos. Una de los recién llegados se llama Sarah, y David descubre que es la viva imagen de Saria. Ambos se estrechan la mano, y de ambas cuelga el broche del rinoceronte blanco.
 
TRÁILER
Aquí dejo el tráiler original de la película en inglés.

THE NEW POPE

TÍTULO ORIGINAL
The New Pope
DIRECCIÓN
Paolo Sorrentino
CREADOR
Paolo Sorrentino
PRODUCCIÓN
Ben Jackson
REPARTO
Jude Law (Lenny Belardo / Papa Pío XIII), John Malkovich (Sir John Brannox / Papá Juan Pablo III), Silvio Orlando (Cardenal Angelo Voiello), Cécile de France (Sophia Dubois), Javier Cámara (Cardenal Bernardo Gutiérrez), Ludivine Sagnier (Esther Aubry), Maurizio Lombardi (Cardenal Mario Assente), Marcello Romolo (Tommaso Viglietti / Papa Francisco II), Mark Ivanir (Embajador Bauer), Henry Goodman (Danny), Massimo Ghini (Cardenal Spalletta), Ulrich Thomsen (Doctor Helmer Lindegard)
FECHA DE ESTRENO Y FINAL
Del 10 de enero al 7 de febrero de 2020
CANAL DE EMISIÓN
HBO
COMPOSITOR DEL TEMA MUSICAL
Lele Marchitelli
NÚMERO DE EPISODIOS
Un total de 9 episodios de una hora de duración aproximada cada uno
PRECEDIDA POR:
The Young Pope
 
CURIOSIDADES

Creada y dirigida por Paolo Sorrentino, la miniserie de nueve capítulos es una continuación de su miniserie "The Young Pope" (2016), la cual contó con diez capítulos. Inicialmente se anunció como una segunda temporada de la primera, pero al final se optó por que fuera una miniserie independiente que continuara los eventos de la anterior. Jude Law regresó como protagonista aunque el personaje permanece en coma hasta el séptimo episodio, apareciendo de forma activa en solo tres de toda la serie. John Malkovich coprotagoniza la serie, cuyo título hace referencia a su personaje, que se convierte en el nuevo Papa Juan Pablo III. La serie fue coproducida por las compañías de producción europeas conocidas como "The Apartment Pictures", "Wildside", "Haut et Court TV" y "Mediapro". La producción de la serie se inició en Italia, a finales del año 208. Muchas escenas fueron rodadas reconstrucciones de la Basílica de San Pedro de la Ciudad del Vaticano, durante noviembre de 2018. Muchos de los decorados pudieron ser aprovechados de la serie anterior. 

Otras escenas fueron rodadas en Milán durante los meses de enero y febrero de 2019. Tras esto, el equipo de producción se trasladó a Venecia durante el mes de abril de 2019. Sin embargo, la mayor parte del rodaje tuvo lugar en los estudios Cinecittà de Roma. El equipo regresó al vaticano para rodar algunas escenas en la Plaza de San Pedro en marzo de 2019. Algunas escenas adicionales se rodaron en Abruzzo y el río Piave. La secuencia de presentación de la serie, que muestra a varias monjas bailando, fue rodada en el Monasterio San Giorgio de Venecia.
Para Sorrentino el nuevo reto de esta serie, después de romper barreras nunca antes franqueables, fue el buscar como meter a la Iglesia en problemas, enfrentándola con la realidad contemporánea. Para el personaje de Jude Law, se habían inspirado en una figura sombría y pintoresca como Joseph Ratzinger. Se decía que le gustaban los trajes ceremoniales, pero Sorrentino decidió exagerar esa presuntuosidad on trajes de la época medieval. 

Para el nuevo personaje de Malkovich, usaron como referencia al cardenal británico John Henry Newman, quien había trabajado por el diálogo y el encuentro entre las iglesias anglicana y católica en el siglo XIX. Curiosamente, Jude Law es un actor británico que interpreta a un Papa americano, y Malkovich es un actor americano que interpreta a un Papa británico.
 
NOTA PERSONAL
Básicamente la serie está bien, pero es que la sombra de la predecesora es muy larga. Por este motivo dista mucho de estar al mismo nivel. Para mi el mayor error fue que el personaje de Jude Law no reapareciera hasta el séptimo capítulo. Es importante señalar que el personaje de Malkovich tiene cierto interés, pero sigue sin estar a la altura. Muchos personajes secundarios de la anterior serie están desaprovechados, o experimentan cambios excesivamente radicales, como es el caso de Esther. Las tramas me parecieron excesivamente rebuscadas, y creo que Sorrentino se olvidó del aspecto más importante de su anterior trabajo, el cual fue explorar la humanidad de los personajes. 

Al final, el personaje mejor desarrollado e interesante me sigue pareciendo Voiello, interpretado por el genial Silvio Orlando. Y es que lo que más me gustó fue el final, que cerraba de forma magistral el ciclo de Voiello. Es importante volver a señalar que la serie estuvo bien, pero al final no me mantuvo tan enganchado como su predecesora.
 
HISTORIA (Resumen breve, debido a la extensión de la serie)
Después de nueve meses y tras varios intentos fallidos de recibir un trasplante de corazón, el Papa Pío XII sigue en coma. Siguiendo el consejo de Bauer, el Cardenal Voiello decide elegir un nuevo Papá, para evitar que Pío XII se convierta en un ídolo falso debido a sus numerosos seguidores. Voiello no tarda en darse cuenta de que el Cónclave no lo elegiría, por lo que lo convence para que elija al Cardenal Viglietti, que era un gran amigo de Pío XII. Viglietti se convierte en el Papa Francisco II. Su carácter simple debería permitir que Voiello lo manipule, pero el plan fracasa. 

Decidido a que la iglesia sea ejemplo de caridad, Viglietti convierte el Vaticano en hogar de una gran masa de refugiados. También desea someter a la Iglesia a un estilo de pobreza, donando sus riquezas para los pobres. Cuando Viglietti intenta expulsar a Voiello de su cargo, se organiza un plan para reemplazarlo. Viglietti fallece de un ataque al corazón, probablemente orquestado por Bauer. El Cónclave elige a Sir John Brannox, un cardenal más moderado que acepta el cargo tras la visita de Voiello. En el vaticano, el marido de Sofia, Tomas se reúne con el ministro de economía italiano, y el Cardenal Spalletta. Este revela que será capaz de manipular a Brannox, al ser conocedor de su secreto. Brannox le explica a Voiello que su relación con sus padres es nula, pues lo culpan de la muerte de su hermano gemelo Adam. La televisión italiana comienza a emitir mensajes de un califato islámico en contra del cristianismo. Brannox es elegido Papá y adquiere el nombre de Juan Pablo III.

Mientras tanto, Esther se enfrenta a dificultades económicas tras divorciarse de su marido de la Guardia Suiza. Inicia una relación sexual con un hombre soltero llamado Fabiano, quien la informa de que una madre esta dispuesta a pagar una gran suma de dinero a quien se acueste con su hijo Anastosio. El joven sufre tremendas deformidades físicas, por lo que nadie lo ha deseado nunca. Aunque Esther muestra rechazo inicial ante la oferta, decide intentarlo sin éxito. En el vaticano, la abadesa y la Hermana Lissette le piden dinero a Cavallo para que Lisette pueda acompañar a su madre a Lourdes antes de que muera. Cavallo finge desear ayudarlas pero opta por ignorarlas. En sus primeros deseos para la Iglesia, Brannox declara desear que la Iglesia aprenda a amar de verdad, y que la ternura debería prevalecer sobre la pasión. Voiello descubre a un refugiado llamado Faisal, oculto en una caseta de mantenimiento, pero lo ignora. Fasal tiene encuentros con la Hermana Caterina en un claustro. Brannox se reúne con Marilyn Manson, quien le sugiere que visite a Pío XII en Venecia. 

El Cardenal Spalletta chantajea a Brannox que lo elija como secretario. Brannox lo hace y mantiene a Voiello y Sofia en sus cargos, y elige a Gutierrez como su consejero. Gutierrez se ha convertido en amante de un joven jugador de tenis llamado Freddy, y se confiesa ante Brannox Cavallo descubre que las monjas se han puesto en huelga, e informa de ello. Spalletta se ofrece para ayudar, cuando el gobierno italiano amenaza acabar con la medida que impide que la Iglesia pague impuestos. Esther decide regresar con Anastasio, desesperada por conseguir dinero, y mantiene relaciones con él.
Un ataque terrorista tiene lugar en Lourdes. Mientras tanto, Brannox comienza a plantearse legalizar el matrimonio heterosexual y homosexual para el clérigo, con la esperanza de acabar con los abusos sexuales en la Iglesia. Brannox comparte esta idea con Sofia. Mientras tanto, la Hermana Caterina descubre que se ha quedado embarazada tras sus encuentros sexuales con Faisal. Voiello y Bauer comienzan a discutir sobre la relación de Spalletta con Altbruck, marido de Sofia. 

Brannox decide viajar a Lourdes tras el atentado, donde es recibido con cariño por parte de los creyentes. En Venecia, los periodistas escuchan la respiración de Pío XIII y deciden emitirla. Esther comienza a ganar mucho dinero gracias a sus encuentros con Anastasio, Esther decide dejar a Fabiano y abandona su estancia en el vaticano en compañía de su hijo. También hace un trato con la madre de Anastasio para organizar encuentros con otros jóvenes deformes que necesitan experimentar el sexo. Por su parte, Sofia acude a Voiello después de descubrir que su marido, Spalletta y Guicciardini mantienen encuentros sexuales con una escort menor de edad; y Voiello se lo comunica al Papa. Brannox se enfrenta a Spalletta, que explica que los encuentros sexuales se han organizado para agradar a Guicciardini, quien a su vez convence al Primer Ministro para que postponga nuevas leyes que cargaran impuestos sobre la Iglesia. También manipula a Brannox para que destituya a Voiello como secretario de Estado. Éste responde enviando a Hernandez como misionero a Kabul y tiene un encuentro con las monjas para satisfacer sus deseos. 

Tras esto dimite y es reemplazado por Assente. La madre de Anastasio le comunica a Esther que sus servicios ya no son necesarios. Enfurecida por la forma en que ha sido manipulada, Esther responda estrangulándola. Desesperada, Esther viaja a Venencia para rezar a Pío XIII por su absolución por todo lo ocurrido. Uno de los seguidores del comatoso Papa la encuentra y abraza para darle consuelo. Brannox se ve obligado a abandonar una entrevista al sentir síndrome de abstinencia. Su gran secreto es la dependencia que siente por la heroína, y que su hermano Adam perdió la vida mientras estaba drogado.
Assente ordena que Faisal sea expulsado del Vaticano. Lenny consigue despertar de su coma contra toda predicción médica, y es traslado en secreto a la casa del cardiólogo Doctor Lindegard para recuperarse. Allí conoce a su esposa Ewa Novak, que sufre una gran depresión debido a la enfermedad de su hijo, una distrofia miotónica. Ewa cree que Lenny es un santo, y la Segunda Venida de Jesucristo, por lo que le suplica que cure a su hijo. 

A pesar de negar esas declaraciones, Lenny reza por el joven y anima a la pareja a retomar su relación. Los seguidores de Lenny se ven divididos, y una facción es liderada por Esther, quien cree que Lenny ha sido asesinado. Poco después, tiene lugar un ataque terrorista contra la Basílica de San Pedro, en la que el perro de Brannox pierde la vida, y provoca que caiga en una profunda depresión. Brannox le confiesa a Gutierrez que es un drogadicto, y que su obra literaria en su plagio de lo escrito por su fallecidio hermano Adam. Bauer se reúne con Voiello y le comunica que Lenny se ha despertado de su coma. También le explica que deben restaurar la imagen del debilitado Brannox, para poder regresar al Vaticano con la suficiente fuerza. Ya que sus prácticas consiguen desviar la atención centrada en los escándalos de la Iglesia. Le advierte del más que posible nuevo ataque del Califato, y llega a sugerir que la muerte de Francisco II fue provocada por el comatoso Lenny. Brannox se traslada a los Alpes donde se reúne con Sofía, quien le explica que Vanity Fair ha publicado unas fotos de cuando era un joven punk. 

Esto ha provocado que la gente vuelva a tener una opinión favorable hacia el nuevo Papa, sobre todo después del miedo provocado por el ataque terrorista contra la Basílica de San Pedro. Brannox también le confiesa que su hermano Adam falleció en un accidente mientras esquiaba, y que él estaba demasiado colocado como para poder ayudarlo.
Assente realiza unas declaraciones desafortunadas sobre los niños huérfanos, y se ve obligado a revelar su homosexualidad. Por este motivo tiene que dimitir y Voiello recuera el puesto de Secretario de Estado. Bauer y Essence se enfrentan a Spalletta, Altbruck y Guicciardini, con lo que consiguen poner fin a los chantajes con los que tenían sometido a Brannox. Lenny regresa a Roma en secreto, y comienza a planear su reaparición ante el público con ayuda de Voiello. También se reúne con las monjas y les promete una reforma moderada que mejore sus vidas. Voiello sufre un duro golpe cuando su buen amigo discapacitado, Girolamo, pierde la vida. Sin embargo, le organiza un gran funeral en el vaticano, elogiando su forma de ser y su bondad, claramente emocionado. 

Tras esto, Voiello le aconseja a Brannox que se reúna con Lenny, quien no puede permanecer como Papa emérito. Juntos podrán discutir que es lo mejor para el futuro de la Iglesia. Sofia consigue que su marido y sus aliados en la conspiración sean arrestados. Tras esto, decide dimitir como directora de marketing del Vaticano. Un nuevo acto terrorista tiene lugar cuando los estudiantes y maestros de una escuela primaria son tomados como rehenes. Brannox y Lenny se reúnen para discutir la crisis, pensando que el Califato esta detrás de todo. Lenny llega a amenazar con revelar su existencia al público para arrebatarle al Califato su monopolio del fanatismo religioso. De esta forma, el papado atacaría al terrorismo e iniciaría una nueva guerra santa. Lenny consigue el apoyo de los cardenales en secreto y convence a Brannox para emular sus sentimientos públicamente. Sin embargo, esto solo provoca que un rehén sea ejecutado.Bauer consigue organizar una reunión entre Voiello y un importante líder del Califato, que le informa que ellos no están detrás del ataque en el colegio. Arrepentido de su arrogancia, Lenny se vuelve a reunir con Brannox, quien para su sorpresa decide abdicar y regresar a casa, con la esperanza de ser olvidados. 

De nuevo en el poder, Lenny acude a la escuela primaria acompañado de oficiales de los DIGOS. Lenny decide entrar y reunirse cara a cara con los terroristas, quienes se desenmascaran para revelar que son sus seguidores. Esther es uno de ellos, y todos son arrestados al entregarse de forma voluntaria y ver a Lenny con vida. Tras el final de esta crisis, Lenny da un discurso en la Plaza de San Pedro, elogiando la obra escrita por Brannox, en realidad por su hermano Adam. Tras esto decide mezclarse entre el gentío de la plaza, pero fallece de forma tranquila cuando es escoltado de regreso al interior de la Basílica de San Pedro. Ewa Novak vuelve a estar embarazada y ha logrado retomar su matrimonio tras la muerte de su primer hijo. La Hermana Lisette consigue visitar a su madre antes de que muera. La Hermana Caterina da a luz a un hijo y abandona sus votos para reencontrarse con Faisal, que ha sido liberado. Brannox regresa a casa para reconciliarse con sus padres e iniciar una relación con Sofia. Finalmente, Voiello sucede a Lenny como el nuevo Papa, y decide adoptar al hijo de Esther.

 
TEMA DE CABECERA
Introducción a los capítulos de la serie durante la primera temporada.