EL ABUELO ESTÁ LOCO

FECHA DE ESTRENO
12 de Julio de 1967
TÍTULO ORIGINAL
The Gnome-Mobile
DIRECCIÓN
Robert Stevenson
PRODUCCIÓN
James Algar, Walt Disney
GUION
Ellis Kadison
Basado en la novela de Upton Sinclair
REPARTO
Walter Brennan (DJ Mulrooney, Knobby), Matthew Garber (Rodney), Karen Dotrice (Elizabeth), Richard Deacon (Ralph Yarby), Tom Lowell (Jasper), Sean McClory (Horatio Quaxton), Ed Wynn (Rufus), Jerome Cowan (Doctor Ramsey), Charles Lane (Doctor Scoggins), Norman Grabowski (Enfermero), Gil Lamb (Operario de gasolinera), Maudie Prickett (Katie Barrett), Cami Sebring (Violeta)
CINEMATOGRAFÍA
Edward Colman
MÚSICA
Buddy Baker
DISTRIBUCIÓN
Buena Vista Distribution
DURACIÓN
84 minutos
 

RECEPCIONISTA: “Perdone señor, lo siento, pero no se admiten perros en el hotel.”
MULROONEY: “No son perros, son… Ocas.”
KNOBBY: “¿Ocas?”
JASPER: “Abuelo, silencio.”
MULROONEY: “Y están muy bien educadas.”
RECEPCIONISTA: “Perdone señor, pero el reglamento es el reglamento, animales de ninguna clase.”
MULROONEY: “¿Quién ha dicho nada de animales? Estas ocas son casi como si fueran de la familia. Son ocas reales abisinias. Y muy raras.”
RECEPCIONISTA: “Me parece que no ha comprendido lo que le he dicho señor. En este hotel no esta permitido tener animales de ninguna clase. De modo… Ohhh, Señor Mulrooney.”
KNOBBY: “¿Mulrooney?”
RECEPCIONISTA: “Disculpe.”
KNOBBY: “¿El malvado Mulrooney? Hemos de dar media vuelta.”

JASPER: “Cállate abuelo.”
 
CURIOSIDADES
La película está basada en la novela del mismo título escrita por Upton Sinclair y publicada en el año 1936. Existen algunas diferencias en la adaptación, aunque la misión de Mulrooney, Elizabeth y Rodney de llevar a los gnomos a un bosque seguro para encontrar a más gnomos se mantiene. El grupo es perseguido por periodistas en el libro y los nombres originales de Jasper y Knobby eran Bobo y Glogo. Esta fue una de las últimas películas supervisadas personalmente por Walt Disney. Walter Brennan protagonizó la película interpretando a dos personajes, el hombre de negocios dedicado a la madera DJ Mulrooney, y el irascible gnomo de 934 años de edad Knobby. Fue una elección curiosa porque el primer personaje era un hombre bondadoso y con sentido del humor, que contrastaba con el cascarrabias Knobby. Walter Brennan tenía dentadura postiza y a lo largo de su carrera había abordado sus papeles de dos formas diferentes, con su dentadura o sin ella. 

En esta película utilizó su dentadura para interpretar a Mulrooney, pero se la quitó para interpretar a Knobby el gnomo. Karen Dotrice y Matthew Garber habían alcanzado la fama tras interpretar a los niños Banks en la aclamada película “Mary Poppins” (1964). Sin embargo, su primera película juntos había sido un año antes en “Las Tres Vidas de Thomasina” (1963). Ambos volvieron a trabajar juntos por tercera y última vez en esta “El Abuelo Está Loco”. Aunque Dotrice aparecería en alguna película más, Garber fallecería a la temprana edad de veintiún años debido a una pancreatitis hemorrágica. Otros actores de la película incluyeron a Tom Lowell como Jasper el Gnomo, Richard Deacon como Yarby, y Sean McClory como Quaxton. También fue el último papel de Ed Wynn, que aparece brevemente como el gnomo Rufus. El actor también había aparecido en “Mary Poppins” como el tío Albert, que flotaba cuando reía. Falleció víctima de un cáncer de garganta, casi un año antes del estreno de ésta su última película.

La película junta géneros de comedia, romane, drama e incluye una crítica medioambiental, algo no tan común en la época. Muchos de los efectos especiales para crear la diferencia de tamaño entre un gnomo y un ser humano surgieron de la película “Darby O’Gill y el Rey de los Duendes” (1959). Se creó un decorado de la parte trasera del Rolls-Royce para que allí se pusieran Jasper y Knobby, y así poder crear el efecto de contraste entre un humano y un gnomo. Este decorado y el mismísimo Rolls-Royce se encuentra en exposición en el Museo del Automóvil Gilmore de Hickory Corners, Michigan. El museo se hizo con el decorado gracias a la amistad que la familia Gilmore tenía con Walt Disney. Algunas partes de la película fueron rodadas en el Parque Estatal Big Basin de Santa Cruz County, California. Richard y Robert Sherman cooperaron para crear la película principal de la película, que bautizaba el coche como el “Gnomovil”. Curiosamente, el título original en inglés era “El Gnomovil”, pero en España se optó por retitular la película como “El Abuelo Está Loco”, 

Esto hacía referencia a la supuesta locura de Mulrooney, la cual provocaba que acabara encerrado en un asilo para enfermos mentales, y obligando a que sus nietos tuvieran que acudir al rescate. Aunque la película obtuvo buenas críticas por su historia infantil, pasó bastante desapercibida, especialmente en el extranjero.
 
NOTA PERSONAL
Otro de los clásicos no animados de Disney que alquilamos cuando éramos pequeños y el primer VHS entró en casa. En un tono muy infantil, recuerdo ver esta película en familia y echarnos unas buenas risas. Es cierto que hoy en día percibo muchos cabos sueltos, sobre todo el final inconcluso, ya que Mulrooney seguía siendo un supuesto enfermo mental fugado y buscado. Tampoco la consideraría un musical, pues solo cuenta con la misma canción, que sirve como firma del título original de la película. Sin embargo, hay aspectos que me encantaron, sobre todo lo relacionado con los gnomos. Los efectos son muy buenos para el año en que se realizó y los personajes entrañables. 

Es curioso que solo ahora escribiendo esto, descubriera que Brennan también interpretaba al gnomo Knobby. También tenemos la última película de los niños actores que se hicieron famosos en “Mary Poppins”, y que encajan perfectamente en la película. De hecho su escena conduciendo el gnomovil para rescatar al abuelo me sigue pareciendo genial.
Sin embargo, las escenas de los gnomos se llevan la guida del pastel por excelencia. Hay escenas que todavía me encantan por lo difíciles que tuvieron que ser de hacer en su momento. Un ejemplo es la breve escena en la que Jasper habla con animales como un mapache o un búho, antes de conocer a Elizabeth. Debió de ser complicada porque es la única escena en la que los animales aparecen en toda la película. Me pareció de una genialidad absoluta toda la escena de las mujeres gnomos, luchando por hacerse con Jasper para casarse con él. En su momento nos arranco carcajadas a toda la familia, pero es que a día de hoy sigue logrando hacerme sonreír. Aún con evidentes defectos, me sorprende que la película no obtuviera mayor notoriedad en su momento, pues cuanto menos esta basada en una historia de lo más imaginativa.

 
HISTORIA (esta sección contiene detalles de la trama y el argumento)
DJ Mulrooney es un famoso oficial ejecutivo de una compañía de comercio de maderas. Mulrooney se prepara para viajar a Seattle, donde debe impedir la venta de cincuenta mil acres de bosque, y decide hacerlo en su Rolls-Royce Phantom II de 1930. Antes de partir tiene una conversación con el jefe de seguridad de compañía, Ralph Yarby. Ambos recuerdan amistosamente como Mulrooney compró el Rolls-Royce con el primer millón que ganó con su compañía. La compra fue necesaria pues acaba de empezar y necesitaba dar una imagen importante. Antes de partir, Mulrooney acude al aeropuerto a recoger a sus nietos, Elizabeth de diez años, y Rodney de ocho años, que lo acompañaran durante su viaje. Mulrooney decide viajar desde San Francisco hasta Redwood, donde usaran el yate del abuelo para llegar hasta Seattle. Rodney le pregunta porque utiliza un “cacharro” tan antiguo, y su abuelo le asegura que no hacen automóviles como antes y les canta una canción sobre la felicidad que siente conduciendo su auto.

Mulrooney decide parar en el Bosque Mulrooney, que pertenece al Parque Nacional Redwood. Los niños descubren que ese bosque esta financiado por su abuelo, que se encarga de proteger a sus gigantes árboles milenarios. Elizabeth se adentra en el bosque, donde se es observada por los animales y un gnomo llamado Jasper. Los gnomos denominan a los humanos grandullones, y los animales desconfían de ellos. A pesar de los consejos de sus amigos animales, Jasper decide presentarse a Elizabeth, que se muestra encantada de conocerlo. La niña accede a ayudarlo y acude a recoger a su abuelo y su hermano. Sin embargo, Jasper ha decidido mantenerse oculto, al considerar que no puede fiarse de Mulrooney. Al ver que Mulrooney y Rodney dejan de creer que ha visto a un gnomo, Elizabeth rompe a llorar. Por este motivo, Jasper decide presentarse ante ellos a pesar de las quejas de los animales. Elizabeth le ha asegurado a Jasper que su abuelo tiene soluciones para todo. 

Los gnomos tienen un problema, por lo que Jasper decide llevar a los tres a su hogar en un árbol. Allí muestra a su abuelo Knobby, que está enfermo y su cuerpo se va volviendo más transparente. Mulrooney deduce que Knobby ha perdido la ilusión de vivir, y Jasper lo confirma porque su abuelo ha perdido la esperanza de verle casado. Esto se debe a que los dos son los últimos gnomos de ese bosque. Knobby se enfurece al comprobar que Jasper ha pedido ayuda a unos grandullones. Sin embargo, Elizabeth ofrece el coche de su abuelo para llevar a Knobby y Jasper a un bosque donde encuentren otros gnomos.
Knobby accede a darle una oportunidad a Mulrooney. Los cinco parten en el coche del abuelo, al que deciden rebautizar el gnomovil, cambiando la letra de su canción original. El abuelo decide llevarlos al bosque de cincuenta acres de Seattle. Elizabeth pregunta que pasó con los gnomos del bosque de Jasper y Knobby. Jasper explica que fue falta de comida y emigraron. 

Sin embargo, Knobby revela que el bosque fue talado por compañía de madera, y que la de Mulrooney fue la peor. Knobby revela que llamaba a los taladores los Asesinos de Mulrooney. El abuelo de los niños impide que estos revelen su identidad a los gnomos, ya que él se había presentado como DJ. Los cinco se detienen en un hotel, donde los gnomos se ocultan en la cesta del almuerzo. Cuando Knobby hace ruido, el gerente asume que llevan un perro en la cesta. Sin embargo, Mulrooney asegura que son ocas abisinias muy raras, y cuando el director del hotel descubre que se trata de Mulrooney se disculpa y lo acepta. Sin embargo, Knobby se enfurece al descubrir la identidad de su supuesto salvador y comienza a gritar. Este incidente es escuchado por Horatio Quaxton, propietario de un espectáculo de monstruos fantásticos que esta promocionándose. Ya en la habitación, los niños y Mulrooney intentan explicarse ante Knobby. Mulrooney le asegura que quiere ayudarle en vano, pero Knobby se niega a aceptar su ayuda. Mulrooney se harta y decide devolver a Jasper y Knobby a su bosque.

Quaxton ha escuchado la conversación y distrae a Elizabeth mientras Mulrooney y Rodney preparan el coche para viaje. Con los tres ausentes, Quaxton aprovecha la oportunidad para secuestrar a Jasper y Knobby con la intención de usarlos en su espectáculo. Mulrooney decide pedir ayuda a Yarby para localizar a los gnomos, pero el médico de la compañía escucha la conversación telefónica y asume que se ha vuelto loco. Para que Mulrooney acuda a un psiquiatra que se haga pasar por un detective privado. El psiquiatra da la orden para que sea ingresado en el Asilo Cinco Robles, y Yarby lo notifica a la encargada de cuidar a los niños. Rodney y Elizabeth escuchan la conversación y deciden escapar para rescatarle. Rodney se encarga de conducir el gnomovil con ayuda de Elizabeth, y los dos logran llegar a Cinco Robles. Rodney salta el muro del asilo y trepa hasta el tejado del edificio, logrando encontrar la habitación del abuelo, a quien le entrega una sierra. Juntos sierran los barrotes de la ventana y logran escapar del asilo a pesar de ser descubiertos y perseguidos por un perro vigía. Esto provoca que Yarby piense que esta más loco de lo que creía.

Rodney señala que Quaxton es probablemente quien secuestro a los gnomos para su espectáculo de monstruos fantásticos. Rodney había conseguido una entrada con la dirección, y acuden allí. Dos trabajadores les informan que Quaxton se encuentra en una cabaña en el bosque. Allí tiene encerrados a los gnomos en la cesta, pero Jasper consigue abrirla y ayuda a Knobby a escapar. Sin embargo, Quaxton llega a tiempo de evitar que Jasper también se escape. Afortunadamente, Mulrooney, Rodney y Elizabeth llegan a tiempo de salvarlo, y el abuelo deja a Quaxton colgado de las astas de una cabeza de alce en la pared. Yarby y los enfermeros del asilo han estado buscando a Mulrooney y logran localizar el gnomovil y lo persiguen. Mulrooney se niega a mostrar a Jasper como evidencia de que no esta loco a petición de Elizabeth, convencido de que no tiene que probar nada. Al conducir a través del bosque, Mulrooney consigue eludirlos y el coche del asilo acaba sufriendo varios daños hasta que acaba estrellado en desguace cercano. Yarby ve a Jasper por la ventanilla antes de que el Gnomovil parta de nuevo.

Mulrooney, Rodney, Elizabeth y Jasper encuentran a Knobby en el bosque desbordante de felicidad. Knobby ha encontrado a más gnomos y le presenta a Rufus, el líder de la comunidad de gnomos de ese bosque. Rufus presenta a varias chicas gnomos que aspiran a casarse con Jasper, y una de ellas es la tímida Violeta. Jasper se siente inmediatamente atraído hacia Violeta, pero Rufus señala que la mujer debe elegir la pareja. Para ello, las chicas deben competir entre ellas; y quien consiga cazar y sujetar a Jasper lograra casarse con él. Para hacer las cosas difíciles, Jasper es sumergido en jabón resbaladizo. Jasper intenta lograr que Violeta lo atrape, pero el resto de las chicas lo impide constantemente pues no la tienen aprecio. Sin embargo, Violeta vence su inseguridad y timidez y consigue atrapar Jasper después de una alocada carrera. Jasper y Violeta se casan, y Mulrooney regala a los gnomos el bosque de cincuenta mil acres, y decide trasladar a todos en el gnomovil. Knobby se recupera y siente agradecido hacia Mulrooney. Admitiendo su error pide un hurra por Mulroney que los traslada cantando en el gnomovil.
 
TRÁILER
Aquí dejo el tráiler original de la película en inglés.