POLTERGEIST III

FECHA DE ESTRENO
10 de Junio de 1988
TÍTULO ORIGINAL
Poltergeist III
DIRECCIÓN
Gary Sherman
PRODUCCIÓN
Barry Bernardi
GUION
Gary Sherman, Brian Taggert
REPARTO
Tom Skerritt (Bruce Gardner), Nancy Allen (Patricia Allen), Heather O’Rourke (Carol Anne), Zelda Rubinstein (Tangina), Lara Flynn Boyle (Donna Gardner), Kip Wentz (Scott), Richard Fire (Doctor Seaton), Nathan Davis (Kane), Roger May (Burt), Paul Graham (Martin), Meg Weldon (Sandy), Joey Garfield (Jeff), Chris Murphy (Dusty), Roy Hytower (Nathan), Meg Thalken (Deborah), Dean Tokuno (Takamitsu), Catherine Gatz (Marcie), Paty Lombard (Helen), EJ Murray (Mary), Sherry Narens (Señora Seaton), Phil Locker (Bill)
CINEMATOGRAFÍA
Alex Nepomniaschy
MÚSICA
Joe Renzetti
DISTRIBUCIÓN
United International Pictures
DURACIÓN
98 minutos
PRECEDIDA POR:
Poltergeist II: El Otro Lado
 

TANGINA: “Porque Kane todavía cree que la necesita. Durante su vida fue un loco, y ahora después de su muerte esa locura se ha convertido en furia desatada. Quiere a Carol Anne ahora, antes de que la niña crezca. La juventud tiene una inmensa fuerza vital. La inocencia es pura fuerza vital. Perdemos fuerza a medida que perdemos la inocencia. La inocencia es el único don de esta vida que recibimos al nacer. Todo lo demás tenemos que ganárnoslo. En ese don se haya la pureza, y en esa pureza se haya la fuerza.”
 
CURIOSIDADES
Se trata de la tercera película de la franquicia, dirigida por Gary Sherman. El director tuvo la idea de establecer la trama en una gran ciudad, porque estaba convencido de que sería igualmente aterradora como los aislados suburbios. 

Llegó a declarar que siempre hay gente al otro lado de las paredes de los grandes edificios, y a nadie le importa que tengas problemas. También se vio influenciado por la novela de Lewis Carroll, “Alicia a Través del Espejo”, que lo llevó a utilizar los espejos del rascacielos como parte esencial de la trama. Heather O’Rourke y Zelda Rubinstein fueron las únicas que regresaron del reparto de las dos películas anteriores. Julian Bech, que había interpretado a Kane en la anterior, había fallecido en 1985. La voz del personaje volvió a ser proporcionada por Corey Burton, quien no recibió crédito alguno por su trabajo. Se le pidió a Craig t Nelson que regresara para interpretar a Steve Freeling, pero el actor se negó alegando que con dos películas ya había tenido suficiente. De esta forma, toda la familia de Carol Anne no aparecía en la tercera parte.
Durante el rodaje de la película Heather O’Rourke seguía un tratamiento para su diagnosticada Enfermedad de Crohn. 

El tratamiento consistía en inyecciones de cortisona que provocaron que su rostro se inflamara, tal y como se puede apreciar en la película. En enero de 1988, la película ya estaba en proceso de post producción. Fue entonces cuando Heather O’Rourke enfermó de nuevo y su estado se fue deteriorando hasta que falleció el uno de febrero, a los doce años de edad y aumentando la sensación de que la franquicia estaba maldita. Las cosas se complicaron cuando después de su muerte, director y productores decidieron cambiar el final grabado con O’Rourke. Por este motivo tuvieron que conseguir una doble. En el final original Pat atravesaba el cristal para entrar en el apartamento, donde encontraba a Carol Anne, Donna, Scott, Bruce y Tangina congelados y a punto de morir. Pat también acababa atrapada en hielo y tanto Kane como su reflejo malvado la atacaban para intentar hacerse con el amuleto. Pat intentaba repeler el ataque declarando su amor por su familia, pero tropezaba con la congelada Tangina y se caía. En ese momento, Tangina liberaba su brazo del hielo y cogía el amuleto. 

Lograba convencer a Kane de que ella, y no Carol Anne, podía llevarlo hacia la luz. Kane tocaba el amuleto, pero en lugar de viajar a la luz, su rostro se agrietaba hasta que todo su cuerpo explotaba. Esta explosión liberaba a todos, pero acababa con la vida de Tangina y provocaba una violenta tormenta. Pat, Carol Anne, Donna, Bruce y Scott salían por fin de la dimensión de los espejos. Carol Anne veía el reflejo de Tangina sonriendo en el espejo y derramaba una lágrima. Sherman llegó a negar la existencia de este final original. En el nuevo final, se olvidó completamente del personaje de Scott, que parecía no regresar de la dimensión de los espejos, mientras el resto sí lo hacía. La película fue dedicada a la memoria de Heather O’Rourke.
La película fue un completo desastre de crítica u recaudó solo catorce millones de dólares con un presupuesto de nueve y medio. Zelda Rubinstein fue nominada como peor actriz secundaria en los Raspberry Awards. 

Los espectadores también reaccionaron negativamente. Esto sumado al fallecimiento de O’Rourke puso fin a la franquicia hasta el año 2015, en el que se llevaría acabo un remake de la película original que tampoco funcionaría bien.
 
NOTA PERSONAL
Poco puedo añadir a lo establecido por la crítica. La película es un desastre en todos los sentidos. Los actores no están a la altura, el guion es un caos sin sentido, y mover la trama a un rascacielos no me pareció una buena idea. Creo que Sherman se equivocó al no lograr traer a toda la familia Freeling, ya que el eje de la franquicia no era solo Carol Anne, sino el sentimiento de que la familia unida podía hacer frente a los ya famosos fenómenos extraños. Aunque la madre de Diane fallecía en la segunda parte, el personaje de Pat no aparecía ni se mencionaba, y se nos metía aquí de calzador. La nueva familia no me parecía interesante, y Pat me provocaba todo el rechazo del mundo.

Nathan Davis no me convenció como Kane, y quizás el exceso de maquillaje provocara que no resultara amenazante. La idea de los espejos no era mala, pero Sherman se olvidaba por completo de ella. Luego esta el tema de los dobles malignos y el hecho de que no sale ni un solo fantasma o espíritu en toda la película. Es todo un caos difícil de entender y seguir, desaprovechando personajes como el de Tangina o la pareja de Scott y Donna.
Llega un momento en el que ya te da igual lo que le pase a Carol Anne, y uno casi siente la necesidad de ponerse del lado de Pat. Y es que la pobre Heather O’Rourke tampoco convence en la película, cuando por primera vez tiene un papel más protagonista. Sherman parecía olvidarse de que la niña apenas salía en la primera, y muy poco en la segunda. La base solida de la franquicia era la familia, superando el trance y solidificando su unión para salvarla. No puedes tener a Pat diciendo que la va a enviar de vuelta y luego diciendo que la quiere, porque no convence. 

El hecho de que los Freeling dejaran sola a la niña es insultante a las previas películas, y tampoco convence. En definitiva, esta película me pareció interesante cuando la vi como adolescente, pero al verla otra vez como adulto me ha desesperado. La incluyó porque es parte de la franquicia.
 
HISTORIA (esta sección contiene detalles de la trama y el argumento)
La familia de los Freeling ha decidido enviar a Carol Anne lejos de California, su estado natal. Ahora vive en Chicago, junto a la hermana de Diane, Pat, y su marido Bruce Gardner. Donna Gardner es la hija del anterior matrimonio de Bruce. La familia vive en un rascacielos de grandes cristaleras, donde Carol Anne parece ver al limpiacristales transformarse brevemente en Henry Kane. A la niña se le ha explicado que solo esta viviendo temporalmente con la familia Gardner, y que volverá en agosto. El rascacielos en el que vive la familia es el John Hancock Center, donde Bruce es el director, y Pat trabaja en una galería de arte. 

Donna y Carol Anne son recogidas por una amiga llamada Helen, que las lleva al colegio junto a sus hijos. Entre estos, se encuentra Scott un joven que se siente claramente atraído hacia Donna. Mientras tanto, Bruce es informado de varios problemas en el edificio como espejos rotos repentinamente, o tuberías que han quedado congeladas.
Carol Anne ha estado asistiendo a un colegio para niños superdotados que sufren problemas emocionales. Allí es atendida por el Doctor Seaton, quien se muestra escéptico acerca del supuesto pasado de la niña, quien cree que simplemente tiene una imaginación extrema. También cree que tiene el talento de convencer a los demás de sus delirios mediante una especie de hipnosis colectiva. De esta forma, cree que Carol Anne convenció a los que la rodeaban de que estaba siendo atacada por fantasmas. Seaton ha estado sometiendo a Carol Anne a intensas sesiones de hipnosis, que han sometido a Carol Anne a una gran presión. Esto ha permitido que Kane escape del limbo en el que estaba, y comience a acosarla desde cierta distancia. 

Durante una sesión, Carol Anne ve la mano de Kan surgir de un escritorio, y Seaton ve lo mismo, pero en el reflejo de un espejo. La mano de Kane lanza una taza contra el espejo para romperlo, pero Seaton cree que es hipnosis colectiva. Desde el otro extremo del país, Tangina Barrows detecta el regreso de Kane.
Por la noche, Bruce intenta animar a Carol Anne, quien insiste en que no rompió el espejo. Bruce esta convencido de que Steven Freeling ha usado a su hija como chivo expiatorio por haber perdido una gran suma de dinero en el negocio inmobiliario, y que Diane la ha sometido a demasiados psicólogos y curanderos. Pat piensa que simplemente quieren a su hija fuera de casa, ya que tanto ella como Pat ignoran los sucesos ocurridos en los anteriores años. Bruce y Pat salen a la fiesta de inauguración de la galería de arte en el edificio, dejando a Donna al cuidado de Carol Anne. La niña descubre que Donna no ha podido asistir a una fiesta en la casa de Scott, e intenta animarla a que asista asegurando que no dirá nada. 

En cuanto Donna se marcha, Kane toma el control de todos los espejos, logrando que los reflejos de todas las personas actúen de forma independiente de sus contrapartidas físicas. De esta forma, provoca que Carol Anne sea atacada por su propio reflejo y quede atrapada en su habitación. Tangina ha tomado un avión para ir en ayuda, y utiliza su telepatía para indicarle que rompa el espejo. Al hacerlo Carol Anne logra escapar de su habitación. Tangina llama al Doctor Seaton para que ayude a la niña, pero éste cree que es Carol Anne y decide ir a la inauguración para detenerla.
Donna llega a la fiesta en casa de Scott, que ha quedado arruinada porque sus padres han tenido que quedarse cuando uno de ellos no se sentía muy bien. Donna tiene las llaves de la piscina del edificio en el que viven y el grupo decide celebrar su fiesta allí. Donna y Scott se introducen en la sala de seguridad en ausencia del guardia, para hacer que la cámara solo registre una cinta de video que muestre la piscina vacía y así celebrar su fiesta. 

Después de besarse, la pareja observa a Carol Anne en una de las cámaras vagando asustada por el garaje del edificio. La niña ha llegado hasta allí, escapando de Kane por todo el edificio. Kane atrapa a la niña gracias al reflejo de un charco e intenta llevársela, aunque Donna y Scott llegan a tiempo los tres son absorbidos por el portal creado en el charco. Sus amigos son descubiertos en la piscina, y Bruce descubre la ausencia de Donna y Scott. Justo después, Bruce observa como la piscina se congela, y Scott surge de ella completamente congelado. Seaton y Pat se reúnen con ellos, pero la piscina vuelve a parecer normal, y Seaton lo achaca a las manipulaciones de Carol Anne. Scott les avisa que Donna y Carol Anne son prisioneras de Kane, y la pareja descubre un portal en la puerta de la habitación de la niña. Los dos intentan sacar a Carol Anne, pero Tangina aparece en ese momento y les advierte que no es la niña sino un reflejo creado por Kane.

Tangina se enfrenta a Seaton y hace hipnotizar a Scott para que revele el paradero de Donna y Carol Anne, y el joven explica como fueron absorbidos por el charco del garaje. Tangina se comunica con la niña por el charco, pero Seaton sigue pensando que todo es una farsa. Bruce y Pat deciden confiar en Tangina, quien lleva un amuleto de poder que le fue otorgado por Taylor. El grupo se dirige a la habitación de Carol Anne, donde ven a la niña al otro lado del espejo. Tangina intenta convencerla para que lo atraviesa, pero Bruce se apresura intentando obligarla. Esto provoca que Tangina caiga sobre el espejo y Kane consiga matarla adoptando la forma de Carol Anne y absorbiendo su energía. Sin embargo, Donna consigue reaparece a través del cadáver de Tangina. Seaton intenta calmar a Donna, sumida en un ataque de histeria. Pat quiere marcharse y abandonar a la niña, pero Bruce intenta calmarla haciéndole ver que es su sobrina. Al ver el reflejo de Carol Anne en los espejos, Bruce corre tras ella y Pat le sigue. Seaton sale tras ellos y ve el reflejo de Carol Anne en el espejo. Al abrir las puertas, el ascensor ya no esta ahí, y Donna lo empuja a su muerte. Scott reaparece después, y ambos resultan ser solo fantasmas enviados por Kane que vuelven a desaparecer a través de un espejo.

Bruce y Pat continúan buscando a Carol Anne, pero acaban atrapados en un congelador. El espíritu de Tangina consigue regresar brevemente y les entrega su amuleto, indicándoles que deben entrar desde el exterior. Sin embargo, Pat cada vez e siente más desesperada por la situación y no cree que sean capaz de vencer. Atacados por los coches congelados del garaje, los dos consiguen sobrevivir cuando Bruce hace arder la gasolina de uno de los coches. George y Pat celebran una victoria prematura, cuando son informados de que Seaton y Carol Anne se encuentran arriba. Pat se muestra dispuesta a enviar a Carol Anne de vuelta con su madre. Sin embargo, resulta una trampa y Kane los ataca en el ascensor haciendo que se eleve a gran velocidad. George consigue detenerlo entre las plantas 97 y 98, y al salir descubren el cadáver de Seaton completamente momificado. Bruce se da cuenta del mensaje de Tangina, y la pareja sale del edificio por la planta y utilizan el elevador de los limpiacristales para bajar hasta la habitación de Carol Anne desde fuera. Bruce le entrega el amuleto a Pat y rompe el cristal, pero es absorbido. Pat ve entonces a Carol Anne, quien declara querer quedarse con Kane porque sus padres y la propia Pat no la quieren. También le pide el amuleto, pero Pat le explica que sí la quiere como si fuera su hija. La niña resulta ser Kane intentando engañarla, y Pat atraviesa el cristal hacia la habitación. Dentro se enfrenta a Kane, quien le exige que le entregue el colgante. El espíritu de Tangina aparece entonces y revela tener la sabiduría y fuerza suficiente para conducirlos hasta la luz y poner fin a la pesadilla de Carol Anne. Bruce, Donna y Carol Anne son entonces capaz de regresar al mundo real con Pat. Sin embargo, unos rayos se descargan sobre el edificio, y se escucha la voz de Kane, sugiriendo que su amenaza no ha cesado.
 
TRÁILER
Aquí dejo el tráiler original de la película en inglés.