4 de Noviembre de 2005
TÍTULO ORIGINAL
Chicken Little
DIRECCIÓN
Mark Dindal
PRODUCCIÓN
Randy Fullmer
GUION
Steve Bencich, Ron J. Friedman, Ron Anderson
Steve Bencich, Ron J. Friedman, Ron Anderson
REPARTO (VOCES)
Zach Braff (Chicken Little), Joan Cusack (Abby
Patosa), Dan Molina (Pez Fuera del Agua), Steve Zahn (Runt el Benjamón), Garry
Marshall (Buck Gallo), Amy Sedaris (Foxy Odiosi), Mark Walton (Oca Loca), Don
Knotts (Alcalde Pavo-Roso), Sean Elmore, Matthew Michael Joston, Evan Dun
(Kirby), Fred Willard (Melvin), Catherine O’Hara (Tina), Mark Dindal (Pepín
Puercoespín), Patrick Stewart (Señor Woolensworth), Wallace Shawn (Director
Fetchit)
CINEMATOGRAFÍA
Inaplicable
BANDA SONORA
John Debney
DISTRIBUCIÓN
Buena Vista Pictures Distribution
Buena Vista Pictures Distribution
DURACIÓN
81 minutos
81 minutos
CLÁSICO ANTERIOR:
CLÁSICO SIGUIENTE:
ABBY PATOSA: “Nos están atacando.
Dejaos de bobadas y enfrentaros al problema.”
CHICKEN
LITTLE: “Nunca tengo tu apoyo.”
BUCK
GALLO: “¿Qué?”
ABBY
PATOSA: “Eso no es lo que yo tenía en mente, pero…”
CHICKEN
LITTLE: “Nunca tengo tu apoyo. A ver, lo tuve cuando gané el partido, pero no
cuando el cielo se cayó, y tampoco en el estadio, y ahora ni te cuento.”
ABBY
PATOSA: “Sí señor, sigue, sigue.”
CHICKEN
LITTLE: “Te avergüenzas de mi desde lo de la bellota, y eso papá tenemos que
hablarlo, porque parece que si evitas la clausura pierdes las plumas y soy
bajito, pero no podré soportar ser también calvo.”
CHICKEN
LITTLE: “Que lo sepas, siempre te he encontrado terriblemente atractiva.”
ABBY PATOSA:
“Esto sí que es clausura.”
Se trata del cuadragésimo sexto Clásico Animado de
Disney. La idea de la película se le ocurrió al director Mark Dindal en el año
2001. Diseñó al personaje protagonista como una hembra de pollo pesimista,
exagerada y proclive a la sobrerreacción. El personaje acudía a un campamento
de verano para trabajar en su autoconfianza, aprender a no reaccionar de manera
excesiva, y restaurar su relación con su padre. En el campamento descubría un
malvado plan del supervisor del campamento, que iba a ser doblado por Penn
Jillette, contra su pueblo natal. Dindal pasó esa idea a Michael Eisner, que
sugirió que sería mejor cambiar a Chicken Little para que fuera un joven,
asegurando que si eras un chico y eras bajito, la gente se metía contigo. En
enero de 2003, David Stainton se convirtió en el nuevo presidente de “Walt
Disney Feature Animation”, y decidió que la historia necesitaba un nuevo giro
comunicándole al director que el guion debía ser revisado.
Durante los
siguientes tres meses, la historia fue reescrita y se convirtió en la aventura
de un joven que intentaba salvar a su pueblo de una invasión alienígena.
Durante el proceso de revisión, Dindal cooperó con tres guionistas acreditados
y otros nueve, para crear veinticinco escenas que mejoraran el desarrollo del
personaje. Sobre todo se concentró en la temática de la relación padre e hijo,
y en los problemas que podían surgir en dicha relación. Dindal admitió que les
llevó alrededor de dos años y medio poder recrear toda la historia, pero que el
resultado fue una historia más fuerte, emocional y sobre todo divertida. Cuando
el personaje de Chicken Little había sido diseñado como femenino, Holly Hunter
fue la encargada de darle voz durante ocho meses. Finalmente, cuando se decidió
que el personaje fuera un joven, se realizaron pruebas a un total de cuarenta
actores. Cuando Zach Braff se presentó a las pruebas, Dindal se percató de que
su timbre de voz se acercaba más a la de un preadolescente, aportando además
una energía especial que le hizo conseguir el papel.
La película funcionó bien en taquilla, superando con
creces al anterior fracaso de “Zafarrancho en el Rancho” (2004).
Sin embargo la
crítica fue bastante dura con la historia, sobre todo el cambio tan radical con
respecto a la fábula en la que se suponía estaba inspirada. “Disneytoon
Studios” planeó realizar una secuela que sería lanzada directamente en video, y
se titularía “Chicken Little 2: The Ugly Duckling Story” (La historia del
patito feo). Sin embargo, cuando John Lasseter se puso al frente de los estudios
de animación de Disney en 2006, tomó la decisión de cancelar todas las secuelas
en proceso y futuras. Alegó que la decisión se basaba en los malos resultados
de taquilla que los Clásicos habían generado. Aunque “Chicken Little” había
obtenido beneficios, tampoco consideraba que fueran los suficientes para
justificar una secuela. Sea como fuere, los Clásicos Animados entraron con esta
película en una mala racha de resultados que obligaría a Disney a recuperar su
estilo de animación original.
HISTORIA (esta sección contiene detalles de la trama y el
argumento)
En lo alto del campanario del pueblo de Oakey Oaks, Chicken Little
está haciendo sonar la campana de emergencia al mismo tiempo que pide a los ciudadanos
que corran por sus vidas. El pánico desatado provoca una avalancha de
ciudadanos aterrorizados, que crean el caos por donde pasan. Cuando los
bomberos se acercan al campanario preguntando por lo que está sucediendo,
Chicken Little asegura que el cielo se está cayendo.
Explica que un pedazo de
cielo azul cayó sobre su cabeza, y que tenía la forma octagonal de un “STOP”.
En ese momento una bellota cae sobre la cabeza de Chicken Little, y su padre,
Buck Gallo, indica que lo que probablemente ha caído encima de su hijo. Debido
al caos que ha generado, los destrozos de la ciudad y lo inverosímil de su
historia, los habitantes del pueblo se enfurecen con el joven.
Un año después una película sobre el loco Chicken Little está a
punto de estrenarse en la ciudad. Buck le recomienda a Chicken Little que
intente pasar lo más inadvertido posible, para que la cosa no siga empeorando. Sin
embargo Chicken Little tiene imán para los problemas, y pierde el autobús del
colegio. A pesar de llegar al colegio por sus propios medios y con gran
ingenio, Chicken Little llega tarde. Se reúne en clase de gimnasia con sus
amigos, la poco atractiva Abby Patosa, Pez Fuera del Agua y Runt el Benjamón,
justo cuando están jugando al Balón Prisionero divididos en equipos de populares
y pringaos. Chicken Little y sus amigos son los pringaos; mientras que los
populares son liderados por Foxy Odiosi.
Chicken Little le cuenta a Abby que
tiene un plan para que todos se olviden del incidente del pedazo de cielo, y su
padre vuelva a sentirse orgulloso de él. Abby le recomienda que intente hablar
con su padre acerca de lo dolido que se siente, para intentar resolver el
problema. Chicken Little se siente como un fracasado y que hablar no serviría
de nada. Justo después, Foxy lanza a Chicken Little contra la ventana, y el
joven activa la alarma antiincendios de forma accidental. El director llama a
su padre, que además fue campeón de béisbol, y le indica que su hijo no se
parece en nada a él.
De camino a casa, Chicken Little le pregunta a su padre su opinión
acerca de que se una al equipo de béisbol. Buck no considera que esto sea una
buena idea, y le propone que busque otras actividades como el ajedrez, y que no
se haga demasiadas ilusiones. Chicken Little se une al equipo de béisbol del
instituto, donde no logra desacatar y sufre constantes sabotajes por parte de
Fox, que es la mejor jugadora con diferencia.
Llegado el día de la final del
campeonato, los Bellotas de Oakley Oaks se enfrentan a los Patatas del Valle,
equipo al que no han logrado ganar en dos décadas. El Alcalde Pavo-Roso acude
al partido, justo cuando Chicken Little tiene que salir a jugar. Chicken Little
solo tiene la responsabilidad de caminar hasta la primera base, para que Foxy
pueda salir y salvar el partido. Buck también está presente mientras los
espectadores dan el partido por perdido. Negándose a caminar a la primera base,
Chicken Little consigue un home run en su tercer intento. De esta forma
consigue que su equipo se haga con la copa del torneo. Buck se siente orgulloso
de su hijo y espera que esa victoria provoque el olvido del incidente de un año
atrás.
Justo esa misma noche, el mismo pedazo de cielo de hace un año cae
sobre la cabeza de Chicken Little. El joven se percata de que el objeto
octogonal es un artefacto tecnológico que mimetiza el aspecto de su entorno, y
llama a Abby para explicar lo ocurrido. Abby, Pez y Runt acuden a casa de
Chicken Little; y al ver el objeto Abby le pregunta por qué no se lo ha
enseñado a su padre.
Sin embargo Chicken Little no quiere recordarle a su padre
nada relacionado con el incidente de hace un año, y solo quiere deshacerse del
artefacto. Accidentalmente Pez activa el artefacto que se lo lleva volando
desapareciendo en el cielo. Los jóvenes descubren el artefacto era parte de un
platillo volante con un sistema de camuflaje, cuando este se hace visible y
aterriza sobre el campo de béisbol. Dos
criaturas de aspecto robótico y con tentáculos surgen del platillo volante y se
alejan, oportunidad que Chicken Little, Abby y Runt aprovechan para entrar en
la nave en busca de Pez. El grupo encuentra a Pez, pero también un mapa del
sistema solar donde casi todos los planetas están tachados, y la Tierra está
marcada como siguiente objetivo. Los aliens regresan a la nave y descubren al
grupo, que escapa sin percatarse de que un pequeño alien naranja y peludo les
ha seguido. Los aliens continúan con la persecución, por lo que Chicken Little
toca la campana de la escuela para avisar a todo el mundo. El sonido de la
campana afecta a los aliens, que se dan en retirada.
Cuando los habitantes del
pueblo acuden, Chicken Little les lleva al campo de béisbol, pero la nave se
camufla. Chicken Little intenta explicar la inminente invasión alienígena, y a
pesar de que Abby y Runt corroboran la historia nadie les cree.
El pequeño alien naranja se da cuenta de que ha quedado atrás en
la Tierra, mientras la nave envía un mensaje pidiendo ayuda. Mientras tanto
Chicken Little se ha vuelto a convertir en el hazmerreír del pueblo, para
disgusto de Buck. El pequeño alien se presenta ante Chicken Little, Abby, Runt
y Pez, y éste último resulta ser capaz de comunicarse con él. El grupo descubre
que el alien se llama Kirby, y decide intentar hallar el modo de llevarlo de
vuelta a casa. Justo en ese momento el cielo parece quebrarse ante la aparición
de una flota de naves invasoras. Chicken Little se enfrenta a su padre y se
niega a huir con él, para ayudar a Kirby. Tropas de aliens bajan a la
superficie para buscar a Kirby, mientras Foxy es aparentemente desintegrada por
uno de ellos al tirarle una piedra.
Refugiados en el cine local, Chicken Little
y Buck por fin tienen la conversación que necesitaban y deciden unir fuerzas
para devolver a Kirby. Antes de intentarlo, Chicken Little besa a Abby
declarando que siempre la ha encontrado terriblemente atractiva.
Los alienígenas desintegran al alcalde y Chicken Little se percata
que la nave de los padres de Kirby se encuentra sobre el ayuntamiento. Con
ayuda de Runt, Abby y Pez, los tres consiguen llegar al ayuntamiento. Chicken
Little sube a la cúpula con Kirby y Buck les sigue para protegerlos, pero
acaban desintegrados. Sin embargo resulta que el rayo no desintegraba sino
teletransportaba a sus víctimas. Los aliens están a punto de ejecutarles, pero
Kirby les explica lo ocurrido. Los aliens resultan ser versiones adultas de
Kirby, que usan a los robots como transporte y arma. Los aliens explican que
estaban buscando bellotas por todos los planetas del Sistema Solar, y las habían encontrado en la Tierra. También
declaran que de no ser por Chicken Little, habrían malinterpretado la
desaparición de su hijo y desintegrado el planeta. Todo y todos son
restaurados, pero Foxy sufre efectos secundarios volviéndose dulce y femenina,
para alegría de Runt.
Un año después se estrena la película de la verdadera historia de
Chicken Little, en la cual el joven y sus amigos son mostrados como héroes.
ESCENA
Una de las escenas más hilarantes es la de Chicken Little y su pandilla, víctimas del Balón Prisionero.
No hay comentarios:
Publicar un comentario