FECHA DE ESTRENO
13 de agosto de 1982
TÍTULO ORIGINAL
Friday the 13th, Part III
DIRECCIÓN
Steve Miner
PRODUCCIÓN
Frank Mancuso Jr
GUION
Martin Kitrosser, Carol Watson
REPARTO
Dana Kimmell (Chris), Paul Kratka (Rick), Tracie Savage (Debbie), Jeffrey Rogers (Andy), Catherine Parks (Vera), Larry Zerner (Shelly), David Katims (Chuck), Rachel Howard (Chili), Richard Brooker (Jason), Nick Savage (Ali), Gloria Charles (Fox), Kevin O’Brien (Loco), Terry Ballard (Policía Estatal), Annie Gaybis (Cajera), Cheri Maugans (Edna), Terence McCorry (Policía estatal), Charlie Messenger (Policía estatal), Gianni Standaart (Reportera), Steve Susskind (Harold), Perla Walter (Señora Sanchez), David Wiley (Abel), Steve Miner (Reportero)
CINEMATOGRAFÍA
Gerald Feil
MÚSICA
Harry Manfredini
DISTRIBUCIÓN
Paramount Pictures
DURACIÓN
95 minutos
PRECEDIDA POR:
Viernes 13, 2ª parte
SUCEDIDA POR:
Viernes 13: Capítulo final
RICK: “Creo que no podría vivir en ningún
otro sitio. Aquí las noches son tan tranquilas y silenciosas.”
CHRIS: “Es un engaño.”
RICK: “¿Qué quieres decir?”
CHRIS: “El silencio puede volver loco. A mí me ocurrió.”
RICK: “Chris, dime, ¿por qué has vuelto?”
CHRIS: “Para probarme a mi misma que soy más fuerte de lo que creo.”
CURIOSIDADES
Inicialmente, la tercera parte de la franquicia iba a incluir de nuevo al personaje de Ginny, quien eras enviada y confinada en un hospital psiquiátrico. Allí terminaría por descubrir que Jason Voorhees había sobrevivido a su herida y había seguido su rastro hasta el hospital. Allí asesinaría a miembros del personal y otros pacientes para intentar llegar a Ginny. La actriz Amy Steel rechazó volver a interpretar al personaje porque ya estaba involucrada en otros proyectos; y esto provocó la necesidad de hacer cambios radicales en el guion.
13 de agosto de 1982
TÍTULO ORIGINAL
Friday the 13th, Part III
DIRECCIÓN
Steve Miner
PRODUCCIÓN
Frank Mancuso Jr
GUION
Martin Kitrosser, Carol Watson
REPARTO
Dana Kimmell (Chris), Paul Kratka (Rick), Tracie Savage (Debbie), Jeffrey Rogers (Andy), Catherine Parks (Vera), Larry Zerner (Shelly), David Katims (Chuck), Rachel Howard (Chili), Richard Brooker (Jason), Nick Savage (Ali), Gloria Charles (Fox), Kevin O’Brien (Loco), Terry Ballard (Policía Estatal), Annie Gaybis (Cajera), Cheri Maugans (Edna), Terence McCorry (Policía estatal), Charlie Messenger (Policía estatal), Gianni Standaart (Reportera), Steve Susskind (Harold), Perla Walter (Señora Sanchez), David Wiley (Abel), Steve Miner (Reportero)
CINEMATOGRAFÍA
Gerald Feil
MÚSICA
Harry Manfredini
DISTRIBUCIÓN
Paramount Pictures
DURACIÓN
95 minutos
PRECEDIDA POR:
Viernes 13, 2ª parte
SUCEDIDA POR:
Viernes 13: Capítulo final
CHRIS: “Es un engaño.”
RICK: “¿Qué quieres decir?”
CHRIS: “El silencio puede volver loco. A mí me ocurrió.”
RICK: “Chris, dime, ¿por qué has vuelto?”
CHRIS: “Para probarme a mi misma que soy más fuerte de lo que creo.”
Inicialmente, la tercera parte de la franquicia iba a incluir de nuevo al personaje de Ginny, quien eras enviada y confinada en un hospital psiquiátrico. Allí terminaría por descubrir que Jason Voorhees había sobrevivido a su herida y había seguido su rastro hasta el hospital. Allí asesinaría a miembros del personal y otros pacientes para intentar llegar a Ginny. La actriz Amy Steel rechazó volver a interpretar al personaje porque ya estaba involucrada en otros proyectos; y esto provocó la necesidad de hacer cambios radicales en el guion.
Tiempo después la actriz
declaró que sus agentes se habían negado en su lugar, y que no sabía
exactamente si era por una cuestión del guion o de dinero. Ron Kurz, que había
escrito el guion de la segunda parte, recibió una oferta para realizar un
borrador de guion, pero también la rechazó. Martin Kitrosser y Carol Watson,
que eran marido y mujer, fueron contratados en su lugar y completaron su primer
borrador. Paramount decidió incluir a Petru Popescu para alterar el guion, y
así hacerlo más siniestro y amenazador. Aunque la versión final del guion
contenía importantes contribuciones por parte de Popescu, éste no recibió
crédito alguno. El guio requería que Jason llevara una máscara para cubrir su
rostro una vez más, ya que en la segunda parte había llevado una bolsa para
cubrirse. Se optó por una máscara de hockey, que acabó convirtiéndose en marca registrada
del personaje, la cual sigue reconociéndose en la cultura popular actual.
Curiosamente, muchos piensan que Jason ya había aparecido con la máscara en la primera
parte, desconociendo que aparecía por primera parte en la segunda, y todavía
sin la máscara.
El poster de la película muestra a Jason atravesando la cortina
de la dicha con un machete, aunque no comete ningún asesinato en la ducha
durante la película.
Popescu llegó a declarar que la selección de actores se basó más en el atractivo que en el talento. Su visión de los personajes no tenía nada que ver con los actores que habían sido elegidos por el director Steve Miner. Dana Kimmell obtuvo el papel protagonista de Chris Higgins cuando Miner descubrió que había trabajado en otra película Slasher, “Sweet Sixteen” (1982), en la que había trabajado con Bo Hopkins y Susan Strasberg. Tracie Savage había trabajado previamente como actriz infantil, y recibió la oferta de trabajo a través de su agente. Larry Zerner fue descubierto por los directores de casting mientras caminaba por la calle, y le ofrecieron el papel de Shelly, el personaje torpe y dado a las bromas de mal gusto. Para el papel de Jason, Miner decidió contratar al especialista británico Richard Brooker.
La película fue emitida en 3D, una moda que había surgido en la primera mitad de la década de 1980. Georgetown Productions había trabajado en las dos primeras partes, y llegó a un acuerdo con la distribuidora de Paramount para rodar la película con cámaras 3D. Esto la convirtió en la segunda película de Paramount en ser producida en 3D desde la película “Jívaro” (1954). La idea inicial era que esta sería la última película de la franquicia, convirtiéndola en una trilogía. Sin embargo, la película no incluyó una frase que lo indicara, como ocurriría en algunas de sus sucesoras. Fue todo un éxito de taquilla recaudando casi treinta y siete millones de dólares en taquilla, con un presupuesto de poco más de dos millones. Fue la primera película en desbancar a “ET el extraterrestre” (1982) del primer puesto que había mantenido durante dos meses en taquilla. Fue la segunda película de terror más taquillera de ese año, después de “Poltergeist: Fenómenos extraños” (1982). Esto provocó que se decidiera crear una cuarta parte, que teóricamente sería la última y mostraría la muerte definitiva de Jason. En cierto modo esto fue cierto, aunque el personaje regresaría como un muerto reanimado.
NOTA PERSONAL
La película está bien, pero creo que tenía mucho más potencial que no logró ser explotado. Para empezar, es la primera película en la que ni siquiera se pasa por el Campamento Crystal Lake, algo que para mi es esencial. Es cierto que la historia recurrente no puede ser el campamento siendo masacrado cada verano, pero creo que su presencia es necesaria. Personalmente, me hubiera gustado más seguir con el personaje de Ginny, aunque la idea de Chris siendo asaltada años atrás y descubriendo que se trataba de Jason no es mala. Eso sí, es curioso que a Jason ni siquiera se lo menciona por nombre en toda la película. Estos fallos son bastante evidentes, pero hay un elemento que los compensa, y es la primera aparición de la infame máscara de hockey, que se convertiría en todo un símbolo de Jason Voorhees. Los personajes secundarios no son malos, pero no se aprovechan lo suficiente. El que más me gustaba era el de Shelly, pues introducía al joven poco atractivo deseando llamar la atención.
Popescu llegó a declarar que la selección de actores se basó más en el atractivo que en el talento. Su visión de los personajes no tenía nada que ver con los actores que habían sido elegidos por el director Steve Miner. Dana Kimmell obtuvo el papel protagonista de Chris Higgins cuando Miner descubrió que había trabajado en otra película Slasher, “Sweet Sixteen” (1982), en la que había trabajado con Bo Hopkins y Susan Strasberg. Tracie Savage había trabajado previamente como actriz infantil, y recibió la oferta de trabajo a través de su agente. Larry Zerner fue descubierto por los directores de casting mientras caminaba por la calle, y le ofrecieron el papel de Shelly, el personaje torpe y dado a las bromas de mal gusto. Para el papel de Jason, Miner decidió contratar al especialista británico Richard Brooker.
La película fue emitida en 3D, una moda que había surgido en la primera mitad de la década de 1980. Georgetown Productions había trabajado en las dos primeras partes, y llegó a un acuerdo con la distribuidora de Paramount para rodar la película con cámaras 3D. Esto la convirtió en la segunda película de Paramount en ser producida en 3D desde la película “Jívaro” (1954). La idea inicial era que esta sería la última película de la franquicia, convirtiéndola en una trilogía. Sin embargo, la película no incluyó una frase que lo indicara, como ocurriría en algunas de sus sucesoras. Fue todo un éxito de taquilla recaudando casi treinta y siete millones de dólares en taquilla, con un presupuesto de poco más de dos millones. Fue la primera película en desbancar a “ET el extraterrestre” (1982) del primer puesto que había mantenido durante dos meses en taquilla. Fue la segunda película de terror más taquillera de ese año, después de “Poltergeist: Fenómenos extraños” (1982). Esto provocó que se decidiera crear una cuarta parte, que teóricamente sería la última y mostraría la muerte definitiva de Jason. En cierto modo esto fue cierto, aunque el personaje regresaría como un muerto reanimado.
La película está bien, pero creo que tenía mucho más potencial que no logró ser explotado. Para empezar, es la primera película en la que ni siquiera se pasa por el Campamento Crystal Lake, algo que para mi es esencial. Es cierto que la historia recurrente no puede ser el campamento siendo masacrado cada verano, pero creo que su presencia es necesaria. Personalmente, me hubiera gustado más seguir con el personaje de Ginny, aunque la idea de Chris siendo asaltada años atrás y descubriendo que se trataba de Jason no es mala. Eso sí, es curioso que a Jason ni siquiera se lo menciona por nombre en toda la película. Estos fallos son bastante evidentes, pero hay un elemento que los compensa, y es la primera aparición de la infame máscara de hockey, que se convertiría en todo un símbolo de Jason Voorhees. Los personajes secundarios no son malos, pero no se aprovechan lo suficiente. El que más me gustaba era el de Shelly, pues introducía al joven poco atractivo deseando llamar la atención.
La película lo desarrolla muy bien,
y me encantó como Vera comienza a apreciarlo, pero se lo carga demasiado rápido
y ni siquiera se muestra el ataque. La película también incluye una de las
muertes más memorables de la franquicia, la de Andy siendo partido en dos con
el machete mientras hace el pino. Lo del 3D era algo muy de la época, con
aquellas gafas de cartón, que tampoco creo que contribuyera mucho. En términos generales
la película funciona y entretiene, pero se nota que no era la idea que tenían
en mente desde un principio, y fue superada por algunas de sus sucesoras.
HISTORIA (esta sección contiene detalles de la trama y el
argumento)
Para salvar a Paul de ser asesinado por Jason Voorhees, Ginny le ataca con un machete clavándoselo en el hombro. La pareja destapa su cara para descubrir su cara deforme, y se va de la chabola del asesino dándole por muerto. Sin embargo, Jason ha sobrevivido y recoge su machete ensangrentado.
Para salvar a Paul de ser asesinado por Jason Voorhees, Ginny le ataca con un machete clavándoselo en el hombro. La pareja destapa su cara para descubrir su cara deforme, y se va de la chabola del asesino dándole por muerto. Sin embargo, Jason ha sobrevivido y recoge su machete ensangrentado.
Seriamente herido y desenmascarado, Jason llega a una tienda cerca del lago
para buscar ropa nueva. Los propietarios son Harold y su mujer Edna, que se
encuentra viendo lo ocurrido en las noticias, que revelan que Ginny ha sido
trasladada a un hospital para recuperarse. Harold es asesinado con un hacha de
cocina por Jason, que mata a Edna atravesando su cuello con una de sus agujas
de tejer.
En otro lugar, Chris Higgins invita a sus amigos a pasar un fin de semana en su casa de verano Higgins Haven, que se encuentra en Crystal Lake. La pandilla consiste en la embarazada Debbie, su novio Andy, un bromista y poco popular Shelly, su cita a ciegas Vera, y dos porreros llamados Chuck y Chili. Las constantes bromas de Shelly, su sobrepeso e intentos torpes de encajar lo convierten en poco popular. Por este motivo, Vera no corresponde a los sentimientos del joven. A punto de llegar a su destino, se encuentran con un vagabundo llamado Abel, quien les aterroriza con un ojo que tiene en su posesión, y les advierte que deben regresar por donde han llegado.
En otro lugar, Chris Higgins invita a sus amigos a pasar un fin de semana en su casa de verano Higgins Haven, que se encuentra en Crystal Lake. La pandilla consiste en la embarazada Debbie, su novio Andy, un bromista y poco popular Shelly, su cita a ciegas Vera, y dos porreros llamados Chuck y Chili. Las constantes bromas de Shelly, su sobrepeso e intentos torpes de encajar lo convierten en poco popular. Por este motivo, Vera no corresponde a los sentimientos del joven. A punto de llegar a su destino, se encuentran con un vagabundo llamado Abel, quien les aterroriza con un ojo que tiene en su posesión, y les advierte que deben regresar por donde han llegado.
El grupo
llega a Higgins Haven, donde se encuentran con Rick, el novio de Chris. Shelly
gasta una de sus bromas fingiendo haber sido asesinado de un hachazo en la
cabeza, lo cual altera mucho a Chris. Vera se lleva a Shelly en coche a hacer
la compra. En la tienda, los dos se ven enfrentados a unos moteros llamados
Ali, Fox y Loco. Al marcharse, Shelly golpea las motos de los tres, provocando
que caigan al suelo, y son atacados por Ali, que rompe los cristales de su
coche con una cadena. Enfurecido, Shelly vuelve a golpear sus motos y se da a
la fuga, lo cual logra impresionar a Vera.
Jason ha llegado a Higgins Haven, pero permanece oculto en el granjero observando al grupo de jóvenes. Chris y Rick salen en el coche, mientras que Ali, Fox y Loco llegan para robar la gasolina de una de sus furgonetas. Fox decide entrar el granero a curiosear, y se pone a columpiarse con las poleas elevadoras. Loco llega y la ve desaparecer, por lo que entra en el granero para descubrir que ha sido asesinada con un tridente de heno que le ha atravesado el cuello.
Jason ha llegado a Higgins Haven, pero permanece oculto en el granjero observando al grupo de jóvenes. Chris y Rick salen en el coche, mientras que Ali, Fox y Loco llegan para robar la gasolina de una de sus furgonetas. Fox decide entrar el granero a curiosear, y se pone a columpiarse con las poleas elevadoras. Loco llega y la ve desaparecer, por lo que entra en el granero para descubrir que ha sido asesinada con un tridente de heno que le ha atravesado el cuello.
Jason lo mata entonces atravesándole el estomago con
otro. Ali entra después y Jason le lanza el cadáver de Loco y se enfrenta a él.
Ali coge un machete pero erra en su ataque y Jason lo mata con el machete. En
el bosque, Chris decide conversar a Rick y le confiesa que ha organizado el
viaje para superar sus miedos y probarse que puede seguir adelante. Chris le
explica que una noche que regresó tarde después de una cita con él, sus padres
la regañaron y su madre la abofeteo. Por este motivo salió corriendo al bosque
para pasar la noche, deseando castigarles preocupándolos. Se durmió tumbada en
un árbol, hasta que unos pasos la despertaron. Fue atacada por un hombre con el
rostro deforme armado con un cuchillo que logró capturarla. Sin embargo, Chris
se desmayó entonces y no sabe lo que ocurrió después. Al despertar se
encontraba en su cama, sin explicación de lo ocurrido. Rick descubre que la
batería del coche esta descargada y la pareja se ve obligada a volver a pie.
Mientras tanto en Higgins Haven, Chuck y Chili escuchan ruidos en el granero, pero no encuentran a Jason, que se encuentra allí escondido. En el lago, Shelly le gasta una broma a Vera con su traje de neopreno y con una máscara de hockey y un arpón. Vera le reprende y el joven le explica que sus bromas son la única forma de llamar la atención, ya que las chicas como ella nunca le prestan atención. Desmoralizado, el joven se marcha y escucha ruidos en el granero por lo que decide entrar a investigar. Vera descubre que el joven se a dejado su cartera e intenta recuperarla del lago, conmovida al ver una foto del joven con su madre. Jason aparece llevando la máscara de hockey de Shelly y dispara a Vera con el arpón, matándola al atravesar su ojo izquierdo. Dentro de la cabella, Andy y Debbie acaban de hacer el amor y la joven decide ducharse y el Andy decide bajar a por una cerveza. Andy decide caminar haciendo el pino y Jason aprovecha para cortarlo por la mitad con su machete.
Mientras tanto en Higgins Haven, Chuck y Chili escuchan ruidos en el granero, pero no encuentran a Jason, que se encuentra allí escondido. En el lago, Shelly le gasta una broma a Vera con su traje de neopreno y con una máscara de hockey y un arpón. Vera le reprende y el joven le explica que sus bromas son la única forma de llamar la atención, ya que las chicas como ella nunca le prestan atención. Desmoralizado, el joven se marcha y escucha ruidos en el granero por lo que decide entrar a investigar. Vera descubre que el joven se a dejado su cartera e intenta recuperarla del lago, conmovida al ver una foto del joven con su madre. Jason aparece llevando la máscara de hockey de Shelly y dispara a Vera con el arpón, matándola al atravesar su ojo izquierdo. Dentro de la cabella, Andy y Debbie acaban de hacer el amor y la joven decide ducharse y el Andy decide bajar a por una cerveza. Andy decide caminar haciendo el pino y Jason aprovecha para cortarlo por la mitad con su machete.
Debbie
termina de ducharse y decide tumbarse en la hamaca de su habitación, desde
donde el cuerpo mutilado del joven apilado en las vigas del tejado cuando su
sangre gotea sobre ella. Desde debajo de la hamaca, Jason la mata atravesando
su pecho con un cuchillo. La luz se va en la cabaña, por lo que Chuck baja al
sótano donde Jason lo lanza contra la caja de fusibles, matándolo por
electrocución. Chili encuentra a Shelly degollado, que muere a sus pies. Al
darse cuenta de que no es una broma pide ayuda, pero Jason le atraviesa el
estomago con un atizador de fuego caliente.
Después de una larga caminata, Chris y Rick llegan a la cabaña y
la encuentran vacía y desorganizada. La pareja se separa para buscar a sus
amigos, pero Jason atrapa a Rick y lo mata aplastándole el cráneo con sus
propias manos, provocando que un ojo se salga de su órbita. Chris descubre que
la bañera esta desbordando agua y encuentra ropa ensangrentada en su interior.
Esto la lleva a salir a fuera buscando a Rick, y encuentra el cadáver de Loco
colgando de un árbol. Al volver a la cabaña, Jason arroja el cadáver de Rick a
través de la ventana, por donde entra para atacar a Chris que se refugia en el
piso de arriba, dentro de un armario. Allí encuentra el cadáver de Debbie y
Jason comienza a golpear la puerta con su hacha. Chris coge el cuchillo del
cuerpo de Debbie y ataca a Jason el tiempo suficiente para poder escapar por
una ventana de la cabaña. Cuando Jason sale fuera, la joven le golpea la cabeza
con un tronco de madera e intenta escapar en la furgoneta, que no tarda en
detenerse en un puente, porque los moteros vaciaron la gasolina La furgoneta
comienza a caer a través del puente y Jason llega para intentar estrangularla a
través de la ventanilla. Chris consigue escapar de nuevo y se oculta en el
granero, a donde Jason no tarda en llegar. Chris salta sobre el asesino desde
una viga, pero no le da tiempo a salir porque ha bloqueado la entrada. Sin
embargo, consigue noquearlo con una pala y lo ahorca al rodear su cuello con la
soga de las poleas y arrojarlo desde el piso superior.
Sin embargo, Jason sigue
vivo y se retira la soga y la máscara, revelando ser el hombre desfigurado que
la atacó dos años atrás. Ali resulta seguir vivo e intenta a atacar a Jason,
que corta su mano con un machete y luego lo mata con la misma arma. Chris tiene
tiempo suficiente para golpear a Jason con un hacha en la cabeza. Jason
continúa caminando hacia ella hasta que cae derribado. Agotada, Chris sube a
una canoa hacia el lago, donde queda dormida.
A la mañana siguiente, ve que Jason sigue vivo al ver su rostro sangrando por el hachazo en una ventana. La joven intenta huir en la canoa pero Jason desaparece. Es entonces cuando el cadáver descompuesto de Pamela Voorhees surge del lago para arrastrarla con ella. Sin embargo, esto resulta ser una pesadilla y la policía escolta a la traumatizada Chris para abandonar Higgins Heaven. El cadáver de Jason continúa en el granjero con el hacha atravesada en su cráneo.
TRÁILER
Aquí dejo el tráiler original de la película en inglés.
A la mañana siguiente, ve que Jason sigue vivo al ver su rostro sangrando por el hachazo en una ventana. La joven intenta huir en la canoa pero Jason desaparece. Es entonces cuando el cadáver descompuesto de Pamela Voorhees surge del lago para arrastrarla con ella. Sin embargo, esto resulta ser una pesadilla y la policía escolta a la traumatizada Chris para abandonar Higgins Heaven. El cadáver de Jason continúa en el granjero con el hacha atravesada en su cráneo.
Aquí dejo el tráiler original de la película en inglés.
No hay comentarios:
Publicar un comentario