ORGULLO Y PREJUICIO

TÍTULO ORIGINAL
Pride and Prejudice
DIRECCIÓN
Simon Langton
CREADORA
Sue Birtwistle & Andrew Davies 

Basandose en la obra de Jane Austen
PRODUCCIÓN
Sue Birtwistle
REPARTO
Colin Firth (Fitzwilliam Darcy), Jennifer Ehle (Elizabeth Bennet), Crispin Bonham-Carter (Charles Bingley), Anna Chancellor (Caroline Bingley), Susannah Harker (Jane Bennet), Julia Sawalha (Lydia Bennet), Alison Steadman (Señora Bennet), Benjamin Whitrow (Señor Bennet), David Bamber (William Collins), Barbara Leigh-Hunt (Lady Catherine de Bourgh), Adrian Lukis (George Wickham)
FECHA DE ESTRENO Y FINAL
Del 24 de septiembre al 29 de octubre de 1995
CANAL DE EMISIÓN
BBC1
COMPOSITOR DEL TEMA MUSICAL
Carl Davis
NÚMERO DE EPISODIOS
Un total de 6 episodios de cincuenta y cinco minutos de duración aproximada cada uno
 
CURIOSIDADES

La serie esta basada en la famosa novela del mismo título, escrita por Jane Austen y publicada en el año 1813. La novela ya había sido objeto de numerosas adaptaciones para la televisión y el cine. Esto incluía las versiones televisivas de la BBC que se emitieron en 1938, 1952, 1958, 1967 y 1980. Fue durante el otoño de 1986 cuando Sue Birtwistle y Andrew Davis decidieron crear una nueva adaptación de la novela, la cual era además su favorita de Jane Austen. Esto fue después de que vieran una muestra de la serie "La abadía de Northanger" (1987) aun por estrenar. Birtwistle era quien sentía especialmente que una nueva adaptación haría mejor honra al material original, ya que consideraba que en las anteriores adaptaciones televisivas eran poco poéticas y demasiado flojas. Inicialmente, Davies deseaba que fuera una miniserie de cinco episodios, pero las necesidades de la programación televisiva les obligó a que fueran seis. Birtwistle y Davies entregaron los tres primeros guiones a la cadena ITV a finales de 1986, para que sirvieran base para los espectadores ya garantizados por la BBC. 

Pero la reciente adaptación de 1980 provocó un retraso en la producción. Cuando la cadena ITV anunció su renovado interés en el año 1993, Michael Wearing de la BBC encargó los guiones finales con una financiación añadida por la cadena A&E americana. El director Simon Langton y el departamento artístico se unieron a la preproducción en enero y febrero de 1994.
Aunque Birtwistle y Davies deseaban mantenerse fieles al tono y espíritu de la novela, también deseaban producir algo fresco y actual sobre personajes que parecieran verdaderos. No deseaban crear otro drama de estudio a la antigua para que fuera emitido a la hora del té. También deseaban poner un énfasis en la sexo y el dinero como temas centrales de la historia. Davies cambié en énfasis en Elizabeth, para trasladarlo a la pareja que formaba con Darcy, y así presagiar el papel que Darcy tendría en la resolución de la trama. Para que los personajes parecieran seres humanos de verdad, Davies añadió algunas escenas como la de las hermanas Bennet vistiéndose para publicitarse en el mercado del matrimonio.

Otras escenas nuevas mostraban a los hombres en sus pasatiempos con sus amigos, y de esta forma se alejaron del énfasis que Austen ponía en los personajes femeninos. La mayor dificultad técnica resultó ser adaptar las cartas largas en la segunda mutad de la historia. Davies aplicó técnicas como una voz narradora, flashbacks, y hacer que los personajes leyeran las cartas a sí mismos y a otras personas. Davies también decidió añadir algo de dialogo para clarificar sucesos de la novela a los espectadores actuales, pero dejó la mayor parte del dialogo de la novela intacto.
A la hora de llevar a cabo el proceso de casting, la productora Sue Birtwistle y el director Simon Langton buscaron actores con humor ingenioso, encanto y carisma que pudieran encajar en el periodo de Regencia. Sus elecciones para los protagonistas de una Elizabeth Bennet de veinte años y un señor Darcy de 28, fueron la base de determinar quiénes serían los actores que interpretarían al resto de los personajes. 

Cientos de actrices entre 15 y 28 años de edad se presentaron a las pruebas para interpretar a los personajes femeninos. Aquellas con la presencia requerida tuvieron una prueba ante cámaras, interpretando varias escenas preparadas, usando vestuario y maquillaje de época en un estudio televisivo. Se realizaron varias ofertas directas a actores ya conocidos. Jennifer Ehle fue escogida entre seis candidatas finales para interpretar a Elizabeth. Birtwistle tenía claro querer a Colin Firth para interpretar a Darcy, aunque el actor era casi desconocido en aquel entonces. Birtwistle había trabajado con él en la comedia televisiva "Dutch Girls" (1985), pero el actor rechazó el papel de Darcy en varias ocasiones. No era un fan de Austen y no creía estar capacitado para interpretar al personaje. Solo la insistencia de Birtwistle y un análisis más profundo del personaje lograron que cambiaran de opinión. Firth y Ehle comenzaron una relación durante el rodaje de la serie, que solo recibió atención mediática cuando se separaron.

La serie fue aclamada por la crítica y se convirtió en todo un éxito entre los fans de la novela. Recibió numerosos premios, incluyendo un BAFTA TV a Jennifer Ehle como mejor actriz principal, y un Primetime Emmy Award por sus logros en el departamento de vestuario. Al papel del señor Darcy disparó al actor Colin Firth al estrellato. La escena en la que Firth salía del lago con la camiseta mojada todavía es reconocida como uno de los momentos más inolvidables de la televisión británica. La serie inspiró a la autora Helen Fielding a escribir las famosas novelas de Bridget Jones, cuyo interés romántico se llamaba Mark y se apellidaba Darcy, como homenaje al señor Darcy de Austen. Añadido a esto, Colin Firth también interpretó a Mark Darcy en dicha saga.
 
NOTA PERSONAL

Tengo que ser sincero y admitir que la primera versión de la famosa novela que vi fue la película de 2005 interpretada por Keira Knightley y Matthew Macfadyen, la cual consiguió fascinarme hasta el punto de leer la novela. Es curioso porque dicha película fue vapuleada por muchos fans de la novela, y a mi me siguió encantado. Después de ver la película leí la novela. Finalmente indagué en esta serie que abordamos hoy, pues tenía fama de ser la mejor adaptación. Es evidente que esto es cierto, y la serie logró conquistarme, pero no por eso menosprecio la película. Esta claro que es más sencillo adaptar algo en seis episodios de una hora de duración cada uno, que en una película que apenas pasa las dos horas. Los medios también son más limitados, aunque reconozco que esta serie me dejó anonadado por el cuidado y cariño con el que se trataba la obra original. Mi mayor problema es que no soy un gran fan de Colin Firth, y aquí es donde muchos desearan despellejarme, por lo que prefiero el Darcy de Macfadyen con diferencia. Me parecía que añadía un toque de misterio al personaje que me agradó mucho, y su presencia era más imponente. 

Ahora bien, tengo que reconocer que es probable que Ehle superé a Knightley, ya que su Elizabeth Bennet añadió muchas más dimensiones al personaje de lo que esperaba. Pero quitando las típicas rivalidades entre adaptaciones, las dos me parecieron sobresalientes. Quizás alzaría al proyecto televisivo porque siempre se enfrenta a más dificultades.
 
HISTORIA (Resumen breve, debido a la extensión de la serie)
EPISODIO 1: El señor y la señora Bennet son padres de cinco hijas, Jane, Elizabeth, Mary, Kitty y Lydia. La mayor preocupación de la señora Bennet es la de casarlas, pues ninguna tendría derecho a heredar por ser mujer. La familia vive en su finca de Longbourn, cerca de la pequeña ciudad de Meryton, en el condado de Hertfordshire, Inglaterra. Pronto llegan noticias de la inminente llegada del señor Charles Bingley, un adinerado soltero del norte de Inglaterra, que alquilado Netherfield para pasar el otoño. La señora Bennet ve esto como una oportunidad, y su marido revela que ya conocido al señor Bingley, quien acudirá a un baile local para familiarizarse con todos sus nuevos vecinos. 

Durante el baile, Bingley siente una atracción inmediata hacia Jane Bennet, con quien baila durante todo el tiempo. Su acompañante es su mejor amigo, el señor Fitzwilliam Darcy, quien es el doble de rico que Bingley. Sin embargo, Darcy se niega a bailar con ninguna de las jóvenes presentes, y llega a considerar a Elizabeth como "apenas tolerable". Elizabeth escucha esto, y tampoco forma una opinión positiva de Darcy. Jane visita a Bingley en Netherfield, invitada por su hermana Caroline. La señora Bennet la envía a caballo, consciente de que va a llover. Jane se pone enferma y debe quedarse en Netherfield a recuperarse, tal y como la señora Bennet planeaba. Elizabeth acude a Netherfield a cuidar de ella, donde su aprensión hacia Darcy aumenta debido a varias discusiones entre ambos.
EPISODIO 2: El clérigo William Collins visita a sus primas las Bennet. Como los Bennet no tienen hijos varones, el es actual heredero de Longbourn. Collins desea casarse con una de sus primas como acto de buena voluntad, y le asegura a la señora Bennet que se asegurara de que aquellas de sus hijas que no logren casarse no se queden sin hogar. 

Al ver que Jane parece tener un futuro con Bingley, la señora Bennet propone a Elizabeth. Sin embargo, las Bennet consideran a Collins un hombre ridículo y redicho. A pesar de esto, lo tratan de forma educada durante su estancia y lo llevan a un baile en Meryton. Al pueblo llega un regimiento militar, entre los que se encuentra el señor George Wickham. Elizabeth se hacia amigo de él, y Wickham revela que su padre trabajaba para el padre de Darcy, y que al principio consideró unirse al clero. Sin embargo, Darcy le negó el dinero que su padre le había prometido para su vida clerical, por lo que se unió al ejército. Durante un baile en Netherfield, Darcy le pide un baile a Elizabeth, quien sorprendida decide aceptar. Poco después, Collins le propone matrimonio a Elizabeth, quien lo rechaza. Aunque su madre se enfurece, su padre apoya su decisión. La mejor amiga de Elizabeth, Charlotte Lucas, decide invitar a Collins a conocer a su familia en Lucas Lodge.

EPISODIO 3: Poco después, Elizabeth se sorprende al descubrir que Charlotte ha aceptado casarse con Collins. De forma inesperada, los Bingley y Darcy regresan a Londres antes de lo previsto. La señora Bennet decide enviar a Jane a pasar unos días con su familia en Londres, los Gardiner, pero notar tarda en percatarse de que los Bingley la ignoran por completo. Al llegar la primavera, Elizabeth visita a Charlotte y Collins en su nuevo hogar en Kent. La pareja vive cerca de Rosings, formidable hacienda de Lady Catherine de Bourgh, tía de Darcy. Lady Catherine invita a los Collins y Elizabeth a cenar, y pronto descubren que Darcy se encuentra allí. Sin embargo, Elizabeth descubre que Darcy es responsable de que Bingley haya optado por mantenerse alejado de Jane. Para mayor sorpresa, Darcy declara su amor por Elizabeth, aunque señala que es a pesar de su estatus social inferior, y le propone matrimonio. Elizabeth le rechaza de forma rotunda, declarando que le considera arrogante y orgulloso. También indica su desprecio por lo que la hecho a Jane y a Wickham.

EPISODIO 4: Darcy decide escribir una carta a Elizabeth para explicar sus acciones. Le revela que confundió la timidez de Jane con indiferencia, por lo que aconsejó a Bingley que se marchara cesara en su interés por ella. También descubrió que Wickham era un apostador, y que intentó fugarse con su hermana pequeña Georgiana para casarse con ella. De esta forma cobraría su herencia. Elizabeth regresa a Longbourn, pero no logra convencer a su padre para que impida que Lydia acompañe a la milicia a Brighton, como amigo personaje de la esposa de su coronel. Elizabeth decide acompañar a los Gardiner en un viaje de recreo a Derbyshire. Una vez allí visitan Pemberly, la hacienda de Darcy, que durante su ausencia han abierto al público. Elizabeth queda impresionada ante la escala de riqueza y su opulencia, y todavía más al escuchar como su ama de llaves elogia su bondad. Darcy regresa sin haberlo anunciado y, mientras se baña en su lago, tiene un nuevo encuentro incomodo con Elizabeth. Sin embargo, Darcy se muestra amable con ella y los Gardiner.

EPISODIO 5: Elizabeth y los Gardiner son invitados a pasar una tarde en Pemberly, donde conocen a la joven Georgiana. Elizabeth se sorprende al descubrir que Georgiana ha oído hablar muy bien de ella, y le tiene en alta estima. Elizabeth y Darcy también intercambian miradas y signos de un creciente afecto. Sin embargo, Elizabeth recibe dos cartas de Jane a la mañana siguiente. En ellas revela que Lydia se ha fugado de Brighton con Wickham. Elizabeth se prepara para regresar a Longbourn, mientras Darcy decide marcharse con prisa al escuchar las noticias de lo sucedido. Esto provoca que Elizabeth crea que nunca volverá a verlo, debido a la vergüenza que las acciones de Lydia han provocado para la familia. Los Bennet se sienten abatidos ante el escandalo que ha tenido lugar, y no son capaces de encontrar a Lydia. Poco después, el señor Gardiner les escribe para revelar que han encontrado a Lydia y Wickham. Todavía no se han casado, pero lo harán bajo el cuidado de los Gardiner. Los Bennet se sienten aliviados, pero el señor Bennet se pregunta cuando dinero le habría costado al señor Gardiner el casar a Wickham con una joven carente de fortuna. 

EPISODIO 6: Los recién casados Wickham y Lydia acuden a visitar a los Bennet en Longbourn. Allí, Lydia revela que Darcy estuvo involucrado y presente en su boda con Wickham. La señora Gardiner habla con Elizabeth y le revela que fue Darcy quien encontró a la pareja y pagó todo lo necesario para que la pareja se casara, incluyendo una paga a Wickham. Llegado el otoño, Darcy y Bingley regresan a Netherfield. Darcy se disculpa con Bingley por haber interferido en su relación con Jane, y da su bendición para ambos se casen. Bingley propone matrimonio a Jane, quien acepta para alegría de toda su familia, especialmente su madre. Elizabeth recibe la inesperada visita de Lady Catherine de Bourgh. A sus oídos han llegado rumores que de Darcy y Elizabeth se han prometido en matrimonio. Lady Catherine no esta dispuesto a aceptarlo, ya que había concertado desde hace mucho que Darcy se casaría con su hija enfermiza, Anne. A pesar de las formas insultantes de Lady Catherine, Elizabeth confirma que no hay tal compromiso. Sin embargo, se niega a prometer que esto no ocurrirá en el futuro. Lady Catherine se marcha indignada, pero Darcy vuelve a entrar en escena al descubrir lo que ha ocurrido con su tía. Elizabeth se muestra agradecida por su papel de la boda de Lydia y la reconciliación entre Jane y Bingley. Darcy le explica que lo ocurrido con su tía le ha dado esperanzas de que los sentimientos de Elizabeth hayan cambiado y le vuelve a proponer matrimonio. Elizabeth confirma que así ha sido, y acepta la propuesta de matrimonio, sorprendiendo a toda su familia. Todos celebran la doble boda de Jane con Bingley y Elizabeth con Darcy.
 
TEMA DE CABECERA
Introducción a los capítulos de la serie.

CLUELESS (FUERA DE ONDA)

FECHA DE ESTRENO
19 de julio de 1995
TÍTULO ORIGINAL
Clueless
DIRECCIÓN
Amy Heckerling
PRODUCCIÓN
Scott Rudin, Robert Lawrence
GUION
Amy Heckerling
REPARTO
Alicia Silverstone (Cher), Paul Rudd (Josh), Stacey Dash (Dionne), Brittany Murphy (Tai), Dan Hedaya (Mel Hamilton), Jeremy Sisto (Elton), Breckin Meyer (Travis), Justin Walker (Christian), Wallace Shawn (Wendell Hall), Twink Caplan (Toby Geist), Julie Brown, Donald Faison (Murray), Elisa Donovan (Amber), Aida Linares (Lucy), Sabastian Rashidi (Paroudasm), Herb Hall (Dierctor), Julie Brown (Señorita Stoeger), Susan Mohun (Heather), Nicole Bolderback (Summer), Ron Orbach (Examinador de conducir), Sean Holland (Lawrence)
CINEMATOGRAFÍA
Bill Pope
MÚSICA
David Kitay
DISTRIBUCIÓN
Paramount Pictures
DURACIÓN
97 minutos

CHER: ¿Te gusta California?
TAI: Sí, pero estoy nerviosa. Si pudiera tomar una tila o un refresco de hierbas.
DIONNE; Bueno, comeremos en diez minutos. No tenemos infusiones, pero sí coca y refrescos.
TAI: ¿En serio? ¿Aquí tomáis coca?
DIONNE: Claro.
CHER: Esto es América.
 
DIONNE: Murray, ¿Cuántas veces tengo que decirte que no me llames tía?
MURRAY: Disculpe señorita tía.
DIONNE: Gracias.
MURRAY: Oye, el argot callejero es una forma de expresión cada vez más válida. Los adjetivos femeninos contienen cierta burla, pero no connotaciones machistas. ¿Entiendes?
TAI: ¡Vaya! Os oigo y habláis como adultos.
CHER: Oh, es que esta escuela es muy buena.

 
CURIOSIDADES
La idea de la película surgió durante la producción de un episodio piloto para la televisión en 1993. La Twentieth Century Fox deseaba una serie sobre adolescentes, pero que excluyera a los empollones. Querían concentrarse en los estudiantes populares y Amy Heckerling aceptó el reto de crear un personaje popular que fuera feliz, positivo, superficial, pero al mismo tiempo con un buen fondo. Heckerling había leído la novela “Emma”, escrita por Jane Austen, en la universidad. La protagonista le pareció un personaje cargado de positividad, y decidió crear a un personaje parecido. Emma le también le recordaba a series antiguas de televisión como “Gidget” (1965-1966), y decidió trasladar ese mundo romántico y positivo al mundo moderno de Beverly Hills. Al comenzar a investigar para crear un guion, Heckerling decidió asistir a algunas clases en el Beverly Hills High School para poder conseguir tener una idea acerca de la cultura de los estudiantes. 

El agente de la guionista le dijo que su guion tenía potencial para convertirse en una película. Al guion completado se titulaba “No Worries” y ya incluía a todos los personajes principales que aparecerían en la película. Sin embargo, los ejecutivos de Fox estaban preocupados al ver que la historia estaba protagonizada por chicas, y los personajes masculinos eran más bien secundarios. Esto provocó que el proyecto se quedara estancado durante un tiempo.
Seis meses después, el guion llegó a manos del productor Scott Rudin, quien al mostrar interés y apoyo en el guion provocó que otros estudios comenzaran a sentirse interesados. Ese interés fue creciendo hasta provocar una guerra por su adquisición, hasta que llegó a parar a Paramount Pictures. Heckerling se sintió emocionada al enterarse, porque Paramount era propietario de varios canales que contenían series basadas en adolescentes, lo cual ayudaría mucho en la promoción de la película. “Clueless” fue rodada en California durante un total de cuarenta días y Heckerling asumió la dirección de la película. 

Uno de los aspectos más importantes para Heckerling fue el utilizar el vocabulario urbano utilizado por los adolescentes de la década de 1990. La película fue un éxito de taquilla y posteriormente en alquiler. También tuvo una buena acogida por la crítica, lo que logró que se convirtiera en una de las películas de adolescentes más famosas de todos los tiempos. A lo largo de los años logró hacerse con el estatus de película de culto, y muchos se apropiaron del lenguaje urbano utilizando por los personajes adolescentes. El éxito de la película consiguió que se produjera una serie de televisión emitida entre 1996 y 1999, contando con un total de tres temporadas. Stacey Dash (Dionne), Donald Faison (Murray), Eliza Donovan (Amber), Wallace Shawn (Señor Hall), y Twink Caplan (Señorita Geist) regresaron a la serie para volver a interpretar a sus personajes.
 
NOTA PERSONAL

Esta es otra de mis películas universitarias, aunque no la vi el año de su estreno sino el siguiente en alquiler. Me acuerdo que acaba de salir del armario un año antes del estreno, y la película se hizo con una popularidad enorme en la comunidad gay. De hecho, muchos utilizaban sus expresiones, incluido un servidor, especialmente la popular “As If”. Alicia Silverstone era especialmente popular durante la década de 1990, con lo cual no fue difícil que todos los elementos de la película la convirtieran en todo un éxito. Efectivamente, la serie no deja de ser una adaptación del clásico de Jane Austen, “Emma”, pero el enredo se traslada de forma efectiva y, sobre todo, divertida. Una de los aspectos más originales de la película fue que los personajes fueran todos populares y no se evitara el mostrar su enorme grado de superficialidad. Sin embargo, el buen fondo de los personajes consigue que los espectadores terminen por empatizar con ellos fácilmente. Además, la película también se toma el tiempo de burlarse de los personajes que supuestamente están intelectualmente por encima de los protagonistas, utilizando a Josh genialmente interpretado por Paul Rudd. 

Dan Hendaya también realiza una labor extraordinaria, y sus escenas como el padre de Cher son absolutamente desternillantes. Una de las cosas que más gracia me hace en la actualidad, es ver como tantos se escandalizan porque Cher comience una relación con su ex hermanastro. No hay ningún vínculo sanguíneo y la madre de Josh ya no está casada con Mel. Es una prueba de como parece que hoy en día todo ofende, y muchos buscan la puntilla a todo. Pocas películas de adolescentes han logrado superar a “Clueless” y unas escasas han logrado ponerse al nivel. Icónica y divertida, la película ha sobrevivido perfectamente al paso del tiempo, aunque sea como referencia a la década de 1990.
 
HISTORIA (esta sección contiene detalles de la trama y el argumento)
Cher Horowitz asegura llevar la vida de un adolescente normal en Beverly Hills. Es una joven de amable naturaleza, extremadamente popular y atractiva. 

Su padre Mel es un abogado de gran prestigio y temido por todos, que anuncia la llegada de Josh, el hermanastro de Cher. La madre de Cher murió cuando ella era muy pequeña, en un accidente durante una liposucción rutinaria. De camino al colegio, Cher recoge a su mejor amiga Dionne Davenport, quien también es rica y guapa. Ambas son conocidas como “grandes artistas del pasado que ahora hacen publicidad”. Dionne lleva tiempo saliendo con otro estudiante popular llamado Murray Duvall, aunque Cher se muestra en contra de salir con chicos del instituto y cree que deben buscar chicos más maduros. Al recoger sus notas, Cher descubre que el profesor Wendell Hall solo le ha puesto un aprobado en la clase de debate. De regreso a casa, Cher descubre que su hermanastro universitario, Josh, ya ha llegado a casa. Josh es el hijo de una exesposa de Mel, y se muestra interesado por la cultura y el medioambiente. De hecho, desea estudiar derecho medioambiental. Cuando Mel le pregunta a Cher por sus notas, ella le contesta que no están listas, pues tiene que negociar las calificaciones baja que tiene; y su padre se muestra de acuerdo con esa táctica.

Al día siguiente, Cher consigue que varios profesores le suban las notas, pero el Señor Hall se niega a hacerlo. Como respuesta, Cher busca refugio en un centro comercial con Dionne. Ésta le explica que el Señor Hall es un hombre solitario y desgraciado, por lo que Cher decide buscar el modo en que se sienta muy feliz. Para ello, Cher decide provocar que el Señor Hall inicie una relación con la Señorita Geist, otra profesora solitaria del colegio. Para ello, escribe una nota anónima que supuestamente viene de un admirador, la cual consigue entusiasmar a la Señorita Geist. Durante la clase de debate, Cher menciona que la Señora Geist lo ha descrito como el único hombre inteligente de la escuela. De nuevo en casa, Mel le prohíbe conducir sin supervisor, ya que han llegado varias multas. Sin más remedio, Cher decide recurrir a Josh y el joven acepta ayudarla. Sin embargo, Josh le echa en cara que todo lo que hace por los demás, como intentar unir a sus profesores, es para conseguir algo y que no es una chica altruista.

Cher se muestra preocupada ante esta información pero consigue que el Señor Hall y la Señorita Geist, a la que arreglan un poco, tomen un café juntos. La nueva relación entre los profesores progresa y esto se refleja en las notas de Cher de forma positiva. Mel se queda impresionado al ver como Cher ha usado sus poderes de persuasión para que le suban las notas.
Contenta por el resultado, Cher decide hacer más obras nuevas. Al colegio llega una nueva estudiante llamada Tai Frasier. Cher decide “adoptarla” al considerar que esta completamente fuera de onda y con ayuda de Dionne le enseña los entresijos del colegio. Tai conoce a Travis Birkenstock, un simpático y torpe haragán que practica el skate, pero Cher y Dionne se muestran en contra de esa relación. Tras convencerla para que no salga con Travis, Cher decide cambiar su imagen radicalmente e intenta mejorar su vocabulario. Sin embargo, Josh no se muestra impresionado, y considera que Tai se ha convertido en la nueva muñeca de Cher. Thai se convierte en una chica popular del colegio, por lo que Cher decide emparejarla con Elton. 

Tras hacer una serie de fotos de la pandilla, Cher descubre que Elton ha puesto una foto que sacó de Tai con una rosa en su taquilla. El grupo acude a una fiesta organizada por varios estudiantes, donde Cher vuelve a sabotear cualquier intento de que Travis se acerque a Tai. Mel llama a Cher exigiéndole que vuelva a casa pues ya es más tarde. Tai se va con una compañera llamada Summer, y Elton insiste en llevar a Cher a casa. Es entonces cuando Cher descubre que Elton no tiene ningún interés en Tai. Elton intenta liarse con Cher en su coche, y decide abandonarla en un aparcamiento cuando lo rechaza. Para empeorar las cosas, atracan a Cher a punta de pistola. Cher llama Josh desde una cabina y éste acude a recogerla, acompañado de la chica snob con la que está saliendo.
Tai se toma trágicamente el rechazo de Josh, pero Cher y Dionne la animan todo lo que pueden. Cher intenta buscar otro chico para Tail, pero queda cautivada por un nuevo estudiante llamado Christian con el que empieza a flirtear. 

Para conquistarlo, Cher finge estar muy solicitada enviándose flores y bombones. Christian la invita a salir el sábado, y el joven acude a recogerla mostrando arrogancia con Josh y Mel. Josh se muestra celoso y decide seguir a la parejita, lo cual divierte a Mel al darse cuenta de la atracción que su hijastro empieza a sentir. En la fiesta, Cher se da cuenta de que Josh la ha seguido, y se siente mal al ver que Tai esta siendo ignorada y relegada. Sin embargo, se muestra agradecida al ver como Josh saca a Tai a bailar. Por su parte, Cher es incapaz de darse cuenta de los flirteos de Christian con otros chicos. Josh lleva a las chicas a casa mientras Christian continúa la noche con otros amigos. De camino, le llevan comida a Mel y sus empleados, que llevan todo el día reunidos debido a un caso de extrema importancia. Josh y Cher pasan parte de la noche charlando y la chica le propone que se quede en casa durante las vacaciones, al descubrir que no quiere ir con su madre y cuarto marido. Christian llama a Cher al día siguiente para quedar en casa de la chica para ver unas películas. 

Cher decide que ese el momento de perder su virginidad, y prepara la cita con todo detalle. Sin embargo, Christian rechaza todos los avances de Cher y termina por marcharse al darse cuenta de lo que esta ocurriendo. Cher le cuenta lo ocurrido a Dionne y Murray, quien por fin les explica que Christian es gay. Dionne mete el coche en la autopista accidentalmente mientras practican para sacarse el carnet de conducir, pero consiguen salir sanos y salvos. Considerando el riesgo que habían sufrido sus vidas, Dionne y Murray pierden su virginidad. Cher continúa su amistad con Christian, al apreciar su gusto por la moda y el arte. Sin embargo, las cosas dan un giro cuando Tai exagera un incidente en el centro comercial, en el que dos tipos bromean con tirarla de una barandilla. Tai se vuelve especialmente popular y empieza a mostrarse arrogante y superficial, eclipsando a Cher. Para empeorar las cosas, Cher suspende su examen de conducir. De vuelta a casa, Cher encuentra a Tai esperándola para quemar objetos que le recordaban a Elton. Tai confiesa que ahora se siente atraída hacia Josh, lo cual despierta los inesperados celos de Cher. 

Cuando le menciona a Tai que no ve posible esa relación, ella responde de forma ofensiva y se marcha. Esto ayuda a Cher a darse cuenta de que se ha enamorado de Josh. Cher le pide consejo a su padre, quien la anima asegurándola que vale mucho y que siempre lo ha cuidado. Cher decide cambiar al descubrir el desastre de la Playa de Pismo y decide liderar un fondo de ayuda para la gente que lo ha perdido todo. Travis deja la droga y se reconcilia con Cher, invitándola a una competición de patinadores. Cher acude y se encuentra con Tai, que se disculpa por todo lo ocurrido. Al ver a Travis compitiendo, Cher se da cuenta de que fue un error separarlo de Tai, quien evidentemente esta loca por él. Mientras ayuda a Josh y un empleado de su padre con unos números, éste último se muestra insultante con Cher al descubrir que ha perdido unos papeles importantes. Cher se viene abajo y Josh la consuela y anima, admitiendo que también se siente atraído por ella. Ambos se besan, finalmente iniciando una relación. El Señor Hall y la Señorita Geist se casan e invitan a los estudiantes, ya todos emparejados, y Cher y Dionne acuden como damas de honor. Cher logra coger el ramo de la novia y se abraza a Josh para besarlo.
 
TRÁILER
Aquí dejo el tráiler original de la película en inglés.
 

CÍRCULO DE AMIGOS

FECHA DE ESTRENO
17 de marzo de 1995
TÍTULO ORIGINAL
Circle of Friends
DIRECCIÓN
Pat O’Connor
PRODUCCIÓN
Arlene Sellers, Alex Winitsky, Frank Price
GUION
Andrew Davies
Basado en la novela de Maeve Binchy
REPARTO
Chris O’Donnell (Jack), Minnie Driver (Benny), Geraldine O’Rawe (Eve), Saffron Burrows (Nan), Alan Cumming (Sean), Colin Firth (Simon Westward), Aidan Gillen (Aidan), Mick Lally (Dan Hogan), Britta Smith (Señora Hogan), John Kavanagh (Brian Mahon), Ruth McCabe (Emily Mahon), Ciaran Hinds (Profesor Flynn), Tony Doyle (Doctor Foley), Marien Mullen (Señora Foley), Marie Conmee (Señora Healy), Gerry Walsh (Señor Flood), Sean McGinley (Señor Duggan), Tom Hickey (Profesor Maclure), Seamus Forde (Párroco), Ingrid Craigie (Celia Westward), Major Lambert (Alcalde Westward), Pauline Delany (Doncella de mansión), Jason Barry (Nasey Mahon), Edward Manning (Paul Mahon), Phil Kelly (Camarero del Hibernian), Gwynne McElveen (Rosemary), Marguerita Drea (Sheila)
CINEMATOGRAFÍA
Ken McMillan
MÚSICA
Michael Kamen
DISTRIBUCIÓN
Savoy Pictures
DURACIÓN
103 minutos
 

BENNY: Quiero quedarme en Dublín mientras dure el curso. Bueno solo durante la semana.
DAN HOGAN: Ya, supongo que no debes encontrar mucha diversión por aquí.
BENNY: Oh papá, no me refería a eso. Pero me gustaría estar más con mis amigos; y detesto tener que coger el autobús.
SEÑORA HOGAN: ¿Estás pensando en algún amigo en particular?
BENNY: Sí, en Jack, le quiero.
SEÑORA HOGAN: Vas a la universidad para estudiar, no para enamorarte. Pero, si es un buen chico, si vale la pena, tendrá paciencia. Te esperará.
DAN HOGAN: Tú madre tiene razón. Si es buen chico te esperará.
BENNY: Sí, seguro, como el maldito Sean Walsh, engatusándote pacientemente para entrar en el negocio. Rondándome con la esperanza de convencerme para que me case con él, y así tener la casa y todo. No sé por qué me dejasteis ir a la universidad. 

Es como llevarme a la cima de la montaña para mostrarme el mundo y después hacerme bajar y decirme: eso es lo que no puedes tener Benny, estúpida chica regordeta; y esto es lo que puedes tener. Knockglen para el resto de tu vida, casada con el maldito Sean Walsh. Preferiría casarme con un lagarto.
DAN HOGAN: Nunca más, jamás, vuelvas a hablar a tu madre o a mi de esa forma.
 
CURIOSIDADES
La película esta basada en la popular novela escrita por Maeve Binchy, publicada en el año 1990. Contiene el debut cinematográfico de Minnie Driver, que había participado en un par de cortos anteriormente y tuvo que engordar trece kilos y medio para el papel. Chris O’Donnell obtuvo el papel protagonista, aumentando su ya creciente popularidad tras haber participado en películas como “Tomates Verdes Fritos” (1991), “Esencia de Mujer” (1992), o “Los Tres Mosqueteros” (1993). Ese mismo año aceptaría interpretar a Robin en la película “Batman Forever” (1995). 

Para que O’Donnell pareciera mucho más alto que Driver, la actriz tuvo que caminar por una zanja durante la escena en la que paseaban por el pueblo de Knockglen.
Existen varias diferencias entre el guion de la película y la novela. La más importante es que en la novela, Benny y Jack no se reconcilian al final de la historia. En la novela solo Benny y Eve son amigas de la infancia; y no conocen a Nan hasta que comienzan su primer año universitario. De hecho Nan nace y crece en Dublín, y no en Knockglen como Benny y Eve. Hay varios personajes de gran importancia en la novela que no aparecen en la película. El personaje más importante es el de la Madre Francis, que es la Madre Superiora que se encarga de cuidar a la huérfana Eve en el convento. Otro personaje es Kit Hegarty, la casera de Eve. La muerte del hijo de Hegarty es lo que une a los protagonistas en el libro. La decisión de Jack de abandonar derecho para dedicarse a la medicina no aparece en la novela. El personaje de Sean Wash se queda en Knockglen y se casa con la propietaria del hotel local en la novela. 

Esta trama no aparece en la película y se da a entender que Walsh abandona el pueblo después de que Benny descubre que ha estado robando en la tienda. De hecho en la novela Benny no se enfrenta sola a Sean, y tampoco existe la escena del intento de violación.
La película fue un éxito de taquilla y tuvo una muy buena acogida por la crítica. El debut de Driver fue elogiado, y O’Donnell se estableció más firmemente como ídolo entre las jóvenes.
 
NOTA PERSONAL
Aquí tenemos otra de mis películas universitarias, aunque una vez más no la vi en el cine, sino alquilándola en el Blockbuster de Charleston, Carolina del Sur. En aquel entonces era un ferviente fan de las historias románticas, y no voy a negar que Chris O’Donnell también me llamaba la atención. En este caso, no había vuelto a ver la película desde mi época universitaria, unos veintisiete años atrás. 

La verdad es que me afectó porque me llevó en un viaje nostálgico al romántico empedernido que había sido una vez. La película muestra a un grupo de jóvenes que experimentan la vida por primera vez, y cometen más errores que aciertos, como no puede ser de otra forma. Y esa es la época universitaria, sin lugar a duda. La frase promocional de la película rezaba “los sueños pueden convertirse en realidad”, y en aquel entonces yo creía que esto era posible, que un Chris O’Donnell podría aparecer y cambiarlo todo. Con los años y la madurez uno se vuelve más pragmático y realista, pero sigue disfrutando de los recuerdos más idealistas de cuando el mundo era todo un campo de nuevas oportunidades.
Volviendo a la película, debo reconocer que O’Donnell era más limitado, pero me encantó el personaje de Benny, genialmente interpretado por la entonces novata Driver. El personaje se nos presenta como frágil, una mujer llena de inseguridades especialmente por su supuesto sobrepeso. Sin embargo, se aprecia una brillante evolución que la convierte en una mujer decidida, y dispuesta a ayudar a sus seres queridos y arreglar su situación. 

Es curioso como estando rodeada de actores y actrices más experimentados, Minnie Driver consigue eclipsar a todos y acaparar toda la atención. Si os gusta recordar aquella época en la que erais románticos y todo era posible, esta es vuestra película.
 
HISTORIA (esta sección contiene detalles de la trama y el argumento)
En la Irlanda de 1949, en un pequeño pueblo llamado Knockglen, Benny Hogan y sus dos amigas, Eve Malone y Nan Mahon, reciben su Primera Comunión. Las tres amigas ya eran inseparables. Nan era la chica guapa, Benny una hija única sobrealimentada por sus padres, y Eve una huérfana que vivía con las monjas. El padre de Eve trabajaba como jardinero para la familia protestante, Westward, dueña de la gran casa de la colina. Tras celebrar su Primera Comunión, Eve le enseña la casa que su padre le ha dejado en herencia, y que las monjas cuidan hasta que la niña cumpla dieciocho años.

Ocho años más tarde, en 1957, las tres jóvenes siguen siendo grandes amigas. Benny y Eve se gradúan en el instituto local, mientras que ya hace tiempo que Nan se marchó a Dublín. Eve acude a casa de los Westward, que prometieron encargarse de sus estudios y aceptan pagar sus estudios universitarios también. Los padres de Benny llevan una sastrería, donde trabaja un desagradable joven llamado Sean Walsh. La s jóvenes acuden a la universidad en Dublín, donde Eve reside un convento mientras Benny debe coger el autobús para volver al pueblo con sus sobreprotectores padres. En la universidad, las dos jóvenes se reencuentran con Nan, que también comienza sus estudios. Nan se ha convertido en una atractiva y sofisticada joven, muy consciente de su belleza. Un atractivo joven y jugador de rugby llamado Jack Foley saluda brevemente a Nan, y Benny queda inmediatamente prendada del él. Las tres amigas acuden a verle jugar, y Nan les presenta a Jack. Tras el partido, Jack las invita a tomar algo, pero Benny debe tomar el autobús para regresar a casa. 

Allí, sus padres están empeñados en alentar una relación entre Benny y Sean, deseando que ambos se casen para sacar adelante el negocio. Éste lleva a la joven al cine, donde intenta meterle mano sin éxito. A la salida, Benny le deja claro que no son novios, y Sean le señala que a su padre le disgustaría esto, y que no cree que la joven esté en condiciones de ser tan selectiva.
Las clases avanzan y un día, Benny se encuentra a Jack en el pueblo. Su padre es médico y ha acudido a atender a un amigo, por lo que le da dos horas de tiempo libre a Jack. Benny lo lleva de paseo y descubre que a pesar de estar estudiando medicina, no es algo por lo que tenga pasión. Sin embargo, el joven sigue con sus estudios para contentar a su padre. Jack le cuenta que están formando una pandilla para acudir juntos al baile de la universidad, e invita a Benny a unirse al grupo. Cuando Benny le cuenta lo ocurrido a Eve y Nan, esta última le señala que van a ir en grupo, sin darse cuenta de que su amiga ha pensado que se trataba de una invitación personal. 

Las tres amigas acuden al baile y antes de entrar se encuentran con Simon Westward, que se fija en Nan de forma inmediata. Jack saca a Nan a bailar, lo que acrecienta las inseguridades de Benny. Un joven llamado Aidan saca a Benny a bailar, y le confiesa que se siente atraído hacia Eve. Nan anima a Benny asegurando no sentirse atraída hacia Jack, o cualquier otro chico de su edad. Aidan por fin saca a Eve a bailar. Sin embargo, Benny se viene abajo y está a punto de marcharse, cuando Jack le pide que baile con ella. El joven se percata de que ha herido los sentimientos de la joven, y le asegura que la reservaba para el final. La pareja sale a bailar, y Jack besa a Benny.
Pasados unos días, Nan descubre que Simon Westward ha acudido al Hibernian a almorzar, y fuerza un encuentro entre ambos para que lo hagan juntos. Jack y Benny se van conociendo más, y el joven le confiesa ser virgen. Aunque Jack desea perder su virginidad, Benny no tiene las cosas claras todavía. Durante las vacaciones, Eve lleva a sus amigas a la casita que va a heredar, y que ha decorado con ayuda de Aidan. 

Aunque va a vivir allí durante las vacaciones, confiesa que la casita le pone triste porque su madre murió allí dándole a luz, y después su padre. Las chicas deciden celebrar una fiesta en la casita. Los padres de Benny siguen intentando forzar un matrimonio entre Sean y su hija. Sin embargo, Benny le revela a Sean que esta enamorada de otro, con la esperanza de que la deje en paz. Esa misma noche, Sean descubre la fiesta que las chicas han organizado en la casita. Nan termina por perder su virginidad con Simon en un hotel, convencida de que éste la ama. Sin embargo, cuando Benny esta a punto de mantener relaciones sexuales con Jack en un coche, se echa atrás al no sentirse segura. Sin embargo, los padres de Simon ya han hecho una preselección de candidatas adineradas y de alta clase para casarse con él. Sin embargo, Simon no le revela nada a Nan y ambos siguen teniendo relaciones, y una noche se encuentran a escondidas en la casita de Eve. Sean se acerca a la casita y los descubre manteniendo relaciones.

Jack vomita durante una autopsia en la universidad, lo cual acentúa su inseguridad acerca de su futuro como médico. Penny les pide a sus padres que la dejen pasar la semana entera en Dublín y les confiesa su relación con Jack. Sin embargo, sus padres le niegan el permiso alegando que si Jack la quiere la esperara. Benny estalla estar harta de no poder vivir su vida y tener que aguantar a Sean, pero no encuentra comprensión. Poco después, el padre de Benny muere de un infarto, por lo que la joven se ve obligada a abandonar su estudios para sacar la sastrería adelante y cuidar de su madre. Esto también provoca que no pueda ver a Jack por una temporada. Benny descubre irregularidades en la contabilidad de la tienda, y que no ha habido ingresos a pesar de que han seguido habiendo ventas. Benny le revela a su madre que cree que Sean ha estado robando dinero de la tienda, pero sin pruebas su madre se niega a creerlo. Nan descubre que esta embarazada de dos meses, y se lo revela a Simon convencida de que se casará con ella. 

Sin embargo, Simon le ofrece dinero para un aborto, y le explica que debe casarse por dinero para mantener el estatus de los Westward. Enfurecida, Nan acepta el dinero para el aborto, pero procede a seducir a Jack para acostarse con él aprovechando que el joven esta bajo de moral por no haber podido ver a Benny durante mucho tiempo. Después asegura haberse quedado embarazada y Jack, siendo un chico honorable, decide casarse con ella.
La madre de Benny aprende a llevar la tienda, y Benny tiene la oportunidad de volver a la universidad. Sin embargo, Jack le comunica lo ocurrido, dejándola devastada. Benny le revela lo ocurrido a Eve, que se muestra enfurecida por lo que Jack y Nan han hecho. Eve descubre restos de un periódico quemado en la chimenea de la casita, que confirma que alguien ha estado usando la casita por las noches. Eve celebra una fiesta en la casita para animar a Benny, y Nan arrastra a Jack para que acudan allí. Eve se enfrenta a Nan tras deducir que ha sido ella quien usaba la casa junto a Simon, y que éste es el padre del hijo que espera. 

Al amenazarla con un cuchillo de cortar pan, Nan cae contra una ventana y se corta gravemente el brazo. Sin embargo, Jack utiliza sus conocimientos de medicina para asistirla y la lleva al hospital donde todo se resuelve. Al día siguiente, Benny registra el ático de la tienda que Sean utiliza para vivir. Sean la descubre e intenta violarla, pero Benny se resiste y durante la pelea descubre todo el dinero que el joven ha robado y escondido. Benny le obliga a marcharse antes de que llame a los guardias para que lo arresten. Por su parte, Jack descubre que Nan no espera a su hijo, pero la acompaña a la estación, donde la joven toma un barco hacia Inglaterra, donde supuestamente tendrá un aborto.
Jack acude a la tienda Benny para disculparse, y le explica que ha decidido ser médico después de haber logrado asistir a Nan. El joven declara quererla y su deseo de casarse con ella. Benny le explica que podría volver a quererle, pero que la experiencia la ha cambiado, y que Jack tendrá volver a conocerla para poder seguir adelante. Jack se sumerge en sus estudios de medicina y Benny descubre su talento para la escritura. La joven se muda a Dublín, donde ambos terminan por enamorarse de nuevo. Benny lleva a Jack a la casita de Eve, donde por fin le entrega su virginidad.
 
TRÁILER
Aquí dejo el tráiler original de la película en español.
 

TOY STORY

FECHA DE ESTRENO
19 de noviembre de 1995
TÍTULO ORIGINAL
Toy Story
DIRECCIÓN
John Lasseter
PRODUCCIÓN
Bonnie Arnold, Ralph Guggenheim
GUION
Joss Whedon, Andrew Stanton, Joel Cohen, Alec Sokolow
REPARTO (Voces)
Tom Hanks (Woody), Tim Allen (Buzz Lightyear), Don Rickles (Mr Potato Head), Jim Varney (Slinky Dog), Wallace Shawn (Rex), John Ratzenberger (Jam), Annie Potts (Bo Peep), John Morris (Andy), Erik von Detten (Sid), Laurie Metcalf (Señora Davis), R Lee Ermey (Sargento), Sarah Freeman (Hannah), Penn Jillette (Locutor), Jack Angel (Shark, Rocky Gibraltar), Spencer Aste (Soldado herido), Debi Derryberry (Alienigenas, Locutor en Pizza Planet)
CINEMATOGRAFÍA
Inaplicable
BANDA SONORA
Randy Newman
DISTRIBUCIÓN
Buena Vista Pictures Distribution
DURACIÓN
81 minutos
SIGUIENTE DE PIXAR:
Bichos: Una aventura en miniatura
 

BUZZ LIGHTYEAR: No Woody, por primera vez estoy pensando con claridad. Tú tenías razón. No soy un guardián espacial. Solo soy un juguete, un pequeño e insignificante juguete.
WOODY: Oh, ey, un momento, ser un juguete es mucho mejor que ser un guardián espacial.
BUZZ LIGHTYEAR: Sí, ya.
WOODY: No, en serio. Mira, en esa casa hay un chico que cree que eres el mejor, y no es porque seas un guardián espacial amigo. Es porque eres un juguete, eres su juguete.
BUZZ LIGHTYEAR: ¿Pero por qué iba a quererme Andy?
WOODY: ¿Por qué iba a quererte Andy? Mírate. Eres un Buzz Lightyear. Cualquier juguete daría sus partes móviles por ser como tú. Tienes alas, brillas en la oscuridad, hablas, tu escafandra tiene ese ruidito tan, tan espectacular. Eres un juguete guay. A decir verdad eres demasiado guay, en cambio yo… Ya me dirás que posibilidades tiene un juguete como yo frente a un muñeco de acción como tú. Lo único que puedo hacer es… (tira de su cordel y se oye “hay una serpiente en mi bota”). Porque iba Andy a querer jugar conmigo, teniéndote a ti. Soy yo quien debería estar atado a ese cohete. Escucha Buzz, olvídate de mí. Deberías salir de aquí mientras puedas. Buzz, ¿qué estás haciendo?

BUZZ LIGHTYEAR: Vamos Sheriff, en esa casa hay un niño que nos necesita. Voy a sacarte de aquí.
 
CURIOSIDADES
Se trata de la primera película animada de Pixar. Tras el éxito de “Tin Toy” (1988), un cortometraje de Pixar, Disney le propuso al estudio realizar una película animada por ordenador narrada desde la perspectiva de un juguete. Joss Whedon, Andrew Stanton y Pete Docter escribieron varias propuestas que fueron rechazadas por Disney. El proyecto fue interrumpido hasta que Pixar reescribió el guion para que fuera más acorde con la temática y tono que deseaba. La idea básica era que los juguetes deseaban que los niños jugaran con ellos, y ese deseo motivaba sus esperanzas, miedos y comportamientos. En aquel entonces el estudio contaba con pocos empleados, pero produjo la película con pequeñas restricciones financieras. Se convirtió en la primera película completamente animada por ordenador, así como la primera de Pixar. Fue el debut de John Lasseter como director y la idea inicial tuvo poco que ver con el producto final. 

La idea inicial emparejaba a Tinny, el pequeño hombre banda de “Tin Toy”, con Woody, un muñeco ventrílocuo. Ambos partían en una odisea de aventuras. En la siguiente propuesta, Woody era el villano que torturaba a otros juguetes hasta que éstos se rebelaban. Después de que estos proyectos no convencieran a Disney, se permitió que Pixar asumiera el control absoluto. La idea base de que los juguetes deseaban ser utilizados por los niños se mantuvo desde el principio. Katzenberg sentía que ese concepto era problemático y le dijo a Lasseter que remodelara la película para que abordara la temática de una amistad extraña e inusual. Para ello, sugirió que vieran películas clásicas sobre colegas o amigos como “Fugitivos” (1958) o “Límite: 48 Horas” (1982). En estas películas se mostraban dos personajes de personalidades opuestas que acababan forjando una amistad. De esta forma, el guion pasó por más cambios hasta que llegó a la versión final. Lasseter decidió que Tinny ya era un personaje demasiado anticuado y lo cambió por una figura de acción militar. 

Poco después, se decidió darle un toque espacial a la figura y el nombre de Tinny fue sustituido por el de Lunar Larry primero, luego Tempus, después Morph, y finalmente Buzz Lightyear. El nombre surgió inspirado por el astronauta Buzz Aldrin y su diseño se basó en los trajes utilizados por astronautas de Apollo y las figuras de acción de GI Joe. Bud Luckey fue quien sugirió que Woody dejara de ser un muñeco ventrílocuo y que se convirtiera en un vaquero. A Lasseter le gustó el contraste entre los géneros de ciencia ficción y el western y aceptó los cambios de forma inmediata. De esta forma se cumplieron las dos ideas base, juguetes que deseaban el carió de sus dueños, y dos amigos inusuales con personalidades radicalmente diferentes.
John Lasseter recibió un Oscar Especial de la Academia por su desarrollo y aplicación de técnicas de inspiración que habían hecho posible el primer largometraje animado por computadora. Fue la primera película animada en ser nominada al Oscar al Mejor Guion Original, pero perdió contra “Sospechosos Habituales”. 

Recibió dos nominaciones adicionales a la Mejor Banda Sonora y Mejor Canción Original por “You’ve Got a Friend in Me”. Perdió en ambas categorías contra “Pocahontas”, en la categoría de Mejor Canción contra “Colors of the Wind”. El éxito de la película fue arrollador y supuso el despegue de Pixar, además de generar tres secuelas de gran éxito a fecha de este post.
 
NOTA PERSONAL
Pixar ha sido una fábrica de joyas, cuyo único error ha sido excederse en la producción de secuelas en lugar de concentrarse en crear novedades. A pesar de esto, ha creado verdaderas joyas de la animación, y hasta la fecha solo una me ha decepcionado. En lo relativo a la franquicia de Toy Story, debo ser sincero y aceptar que la primera no me impresionó demasiado, aunque la disfruté mucho. Es indudable que los logros de la película están ahí, aunque creo que la animación ha envejecido mal. Es curioso porque la segunda me gustó mucho más y la tercera todavía más. 

De la cuarta prefiero no hablar porque me pareció innecesaria ante una trilogía perfectamente cerrada. Esto me ha llevado a definirla como la trilogía inusual en la que la calidad de trama y animación ha mejorado en las sucesivas secuelas. Dicho esto, debo admitir que la idea de que los juguetes cobren vida cuando no estamos me pareció de las mejores que he visto nunca. Al mismo tiempo, reconozco que Woody y Buzz Lightyear funcionan perfectamente como pareja de amigos inusuales, y la evolución de su relación en la película se desarrolló a la perfección. Otra idea desternillante fue el personaje del psicópata de Sid y su creación de juguetes mutantes. Pero la idea que más me gusta de la trilogía es la de lo inevitable del paso del tiempo. En esta película muchas compañías de juguetes cometieron el error de no confiar sus productos a la película, para luego arrepentirse ante el arrollador éxito. Afortunadamente, las sucesivas películas incluyeron más juguetes famosos, lo que, claro está, ayudó considerablemente al desarrollo de nuevas tramas. Así que partimos de una película que para mi estuvo bastante bien, pero que serviría de base a excelentes secuelas.

HISTORIA (esta sección contiene detalles de la trama y el argumento)
Andy Davis es un niño que vive con su hermana pequeña Molly y su madre soltera. Como todo niño, disfruta jugando con sus juguetes, con los inventa increíbles aventuras. De todos los juguetes, su favorito es un muñeco en la forma de un sheriff llamado Woody. Lo que Andy desconoce es que cuando no está presente, todos sus juguetes cobran vida y están liderados por el Sheriff Woody para asegurarse de poder proporcionar el mejor entretenimiento para Andy. Entre los juguetes más populares están Mr Potato, el dinosaurio Rex, el perro Slinky, la hucha Jam, o la pastora Bo entre otros. La familia está a punto de mudarse, y Woody convoca una reunión para recordar a todos los juguetes que deben buscar un compañero para asegurarse de que son trasladados. Sin embargo, la peor noticia para los juguetes es que el mismo día de la reunión se celebra el cumpleaños de Andy. El temor de los juguetes es que sean reemplazados por los nuevos regalos. 

Woody no tiene ese temor al haber sido el juguete favorito de Andy desde la guardería. Para calmar a todos, Woody envía al Sargento y sus soldados de plástico para investigar como se desarrolla el cumpleaños. Aunque todos los juguetes que Andy recibe no pueden eclipsar los que ya tiene, el último juguete de Andy resulta ser todo un éxito. El niño deja el nuevo juguete encima de la cama, retirando a Woody del que siempre había sido su lugar, y se va a jugar con sus amigos. Woody conoce al juguete, que se trata de un guardián espacial llamado Buzz Lightyear. El juguete impresiona a todos menos a Woody, quien se preocupa por que Andy lo haya retirado de la cama, pero resulta creer ser un verdadero guardián espacial y no un juguete más. Buzz Lightyear tiene un montón de mecanismos, una luz roja que simula un laser y alas que permiten volar, aunque en realidad es una demostración algo afortunada. Para disgusto de Woody, Buzz Lightyear se convierte en el nuevo juguete favorito de Andy, que cada vez ignora más al vaquero desplazándolo junto al resto de los juguetes.

Los juguetes le explican a Buzz Lightyear que el niño que vive en la casa de al lado tortura y destroza sus juguetes. El niño se llama Sid y todos contemplan como destruye un soldadito con un petardo. La noche antes de la mudanza, la familia de Andy sale para cenar en el Pizza Planet. La madre de Andy solo le permite llevar un juguete al Pizza Planet, por lo que Woody intenta noquear a Buzz con un coche controlado por control remoto. Sin embargo, esto provoca que Buzz caiga accidentalmente desde la ventana. El resto de los juguetes creen que Woody lo ha hecho posible, pero Andy llega a la habitación y se lleva a Woody al Pizza Planet antes de que los juguetes hagan justicia. Buzz se recupera de la caída y consigue llegar hasta el coche de la familia antes de que salgan. Al parar en una gasolinera, Buzz entra en el coche y se enfrenta a Woody en combate, provocando que ambos caigan del coche y queden atrás cuando el coche sale al Pizza Planet. Tras una fuerte discusión, en la que Buzz asegura tener que parar al Barón Zurg para que no desarrolle un arma capaz de destruir planetas. 

Woody le convence de usar una camioneta del Pizza Planet para llegar al restaurante, asegurándole que se trata de una nave espacial. Una vez allí, Buzz confunde una máquina de garra llena de pequeños alienígenas verdes con un cohete y entra en su interior. Woody le sigue y la suerte de ambos empeora cuando Sid aparece y utiliza la máquina garra para hacerse con Buzz y Woody.
Sid lleva a los juguetes a su casa donde Woody y Buz contemplan como arranca la cabeza de la muñeca de su hermana Hannah para poner la de un dinosaurio en su lugar. El cuarto de Sid está lleno de juguetes mutantes construidos con partes de otros que ha destruido. Mientras tanto, Andy regresa a casa y le comunica a su madre que ha perdido a Woody, algo que el resto de los juguetes escucha. A la maña siguiente, Sid tortura a Woody con una lupa que transmite los rayos del sol y lo queman. El joven se va a desayunar y deja la puerta abierta, ante lo que Woody intenta escapar para descubrir que el perro del niño esta durmiendo en la escalera. 

Aunque el perro despierta, los juguetes logran evitarlo. Buzz acaba en la habitación del padre de Sid, donde ve el anuncio del juguete Buzz Lightyear en la televisión. De esta forma Buzz se da cuenta de que es un simple juguete y se rompe un brazo al intentar volar sin éxito. Hannah recoge a Buzz y Woody consigue distraerla para rescatarlo, pero el guardián espacial se ha venido abajo ante su descubrimiento. Woody consiguen contactar con el resto de los juguetes desde la ventana y lanzarles un cable de luces de Navidad, pero estos todavía creen que ha matado a Buzz, quien se niega a asomarse por la ventana. A pesar de esto, los juguetes mutantes de Sid arreglan a Buzz justo cuando el niño llega con un paquete. Este contiene un cohete del tamaño de un juguete, que Sid pega a Buzz con la intención de lanzarlo al espacio. Sin embargo, estalla una tormenta que retrasa los planes de Sid.
Durante la noche, Woody ayuda a Buzz a superar su depresión asegurando que es mucho mejor ser el juguete especial de un niño que ser un guardián espacial. También le confiesa lo celoso e inseguro que se ha sentido desde que apareció. 

A pesar de esto, Sid se despierta al amanecer, justo cuando la mudanza tiene lugar, y se dispone a lanzar a Buzz al espacio. Woody convence a los juguetes mutantes para que lo ayuden a rescatar a Buzz. Gracias a un elaborado plan consiguen que perro de Sid quede fuera de la casa, y los juguetes se dirigen al jardín trasero para salvar a Buzz. Los juguetes mutantes rompen las reglas y cobran vida ante Sid, logrando aterrorizar al niño y amenazándole con regresar si no empieza a cuidar sus juguetes. El niño se marcha aterrorizado y Woody logra liberar a Buzz, justo cuando la familia de Andy se marcha en coche. Aunque no logran llegar al coche, los dos juguetes corren tras el camión de la mudanza y logran subir a la parte trasera. Sin embargo, el perro de Sid ataca a Woody y comienza a tirar de su pierna, provocando que Buzz caiga del camión para defenderlo. Woody abre la puerta del camión y abre las cajas de los juguetes para buscar un coche teledirigido que envía al rescate de Buzz. Los juguetes lo atacan al desconocer todavía la verdad de lo ocurrido, mientras el perro queda atrapado en una colisión de coches. 

Los juguetes arrojan a Woody del camión, pero Buzz lo recoge con el coche teledirigido. Al verlos, los juguetes se dan cuenta de su error e intentan ayudar a Woody y a Buzz a subir al camión. Sin embargo, la batería del coche teledirigido se acaba. Woody enciende el cohete atado a Buzz y los tres juguetes salen propulsados y logran llegar al cambión. Antes de entrar, Buzz abre sus alas para liberar el cohete, que explota en el cielo. Los dos salen propulsados hasta el coche de Andy, reuniéndose con el niño.
Llegada la Navidad, el Sargento y sus soldados espían la apertura de los regalos y declaran que el primer regalo es una Señora Patata, dejando encantado al Señor Patata. Buzz se muestra preocupado por primera vez y Woody bromea diciéndole que no podrían regalarle a Andy un juguete peor que é. Los juguetes sonríen nerviosos al oir a Andy encantado por el perrito que le han regalado.
 
TRÁILER
Aquí dejo el tráiler original de la película en español.