EL DESTINO DE SISSI

FECHA DE ESTRENO
19 de Diciembre de 1957
TÍTULO ORIGINAL
Sissi – Schicksalsjahre einer Kaiserin
DIRECCIÓN
Ernst Marischka
PRODUCCIÓN
Ernst Marischka
GUION
Ernst Marischka
REPARTO
Romy Schneider (Sissi), Karlheinz Böhm (Francisco José), Magda Schneider (Duquesa Ludovica), Gustav Knuth (Duque Maximiliano), Uta Franz (Nené), Walther Reyer (Conde Andrássy), Vilma Degischer (Archiduquesa Sofía), Josef Meinrad (Coronel Böckl), Senta Wengraf (Condesa Bellegarde), Erich Nikowitz (Archiduque Francisco Carlos), Hans Ziegler (Doctor Seeburger), Sonja Sorel (Henrietta Mendel), Klaus Knuth (Príncipe Ludwig), Albert Rueprecht (Archiduque Fernando Maximiliano), Peter Neusser (Conde Batthyány), Karl Fochler (Conde Grünne)
CINEMATOGRAFÍA
Bruno Mondi
MÚSICA
Anton Profes
DISTRIBUCIÓN
Sascha Filmverleih
DURACIÓN
109 minutos
PRECEDIDA POR:
Sissi emperatriz
 

ARCHIDUQUESA SOFÍA: “Sissi está más enferma de lo que tú crees, y los médicos temen que eso pueda…”
FRANCISCO JOSÉ: “¿Qué temen? Dilo claro.”
ARCHIDUQUESA SOFÍA: “Aseguran que su caso… hijo, al fin y al cabo es mejor que lo sepas. Los médicos temen que no haya salvación para Sissi.”
FRANCISCO JOSÉ: “Eso no puede ser. ¿Qué tiene? Dímelo, por Dios.”
ARCHIDUQUESA SOFÍA: “Sissi está tuberculosa, y todos los médicos se hayan de acuerdo en que es de torno punto necesario que cambie urgentemente de clima. Porque sería imperdonable y de una gran irresponsabilidad que continuase permaneciendo cerca de ti y de la niña. Es doloroso Francisco, ya lo sé, pero como Emperador es necesario que lo hagas por tu país, y como padre por tu hija. Por consiguiente desde ahora debes evitar todo contacto con Sissi.”
FRANCISCO JOSÉ: “¿Tú sabes lo que me exiges mamá? Quiero a Sissi más que a mi propia vida.”

ARCHIDUQUESA SOFÍA: “Lo sé Francisco. Sin embargo tienes que pensar que un beso, un solo beso de ella, puede contagiarte. Y que también tienes que preservar a la niña de esos besos. Corta radicalmente toda manifestación de afecto. Comprendo que es muy doloroso para ti tener que tomar esta decisión. Pero la nación quiere y necesita tener una Emperatriz sana, con hijos sanos, y sobre todo un príncipe heredero sano. Y si por desgracia son ciertos los temores que abrigan los médicos, de que Sissi no podrá pasar de este invierno, tendremos que ir pensando desde este momento en encontrar para ti una nueva esposa.”
 
CURIOSIDADES
Se trata de la tercera y última película de una trilogía acerca de la vida de la Emperatriz Isabel de Austria, afectuosamente conocida como Sisi. 

Por algún motivo, la película añadió una “s” más al nombre. Algunos historiadores han llegado afirmar que su verdadero apodo habría sido Lisi, derivado de Elizabeth. La trilogía comenzó con la película “Sissi” (1955), continuó con “Sissi Emperatriz” (1956) y culmina con la que abordamos hoy. La trilogía fue la primera en demostrar explícitamente el mito romántico de Sissi, y termina de forma abrupta con su decisión de llevar una vida más privada. Cualquier otra interpretación de su vida habría chocado con la imagen que el personaje tenía de esposa, madre y Emperatriz devota y compasiva. En el final de la película anterior podíamos ver la coronación de Francisco José y Sissi como reyes de Hungría. Dicha coronación tuvo lugar en el año 1867. Sin embargo, el Imperio Austriaco perdió el control sobre Lombardía y Véneto en los años 1859 y 1866. Por este motivo la acción política de la tercera parte debería tener lugar antes del final de la segunda. Y es que no se prestaba gran consideración a la cronología histórica durante la producción de las películas. 

La película aborda la enfermedad de Sissi, que sufrió de tuberculosis. Sin embargo, no lo hace con la exactitud histórica. Al enfermar, fue la propia Sissi quien insistió en ser enviada a Madeira para recuperarse. Cuando notó que su estado empezaba a mostrar signos de mejoría, Sissi fue enviada a Viena de nuevo y no a Corfú. Una vez en Viena, volvió a sentirse peor, y fue entonces cuando fue enviada a Corfú para ayudarla a mejorar. Su hermana Nené la acompañó en el viaje, estando embarazada de su segundo hijo. La película la muestra erróneamente soltera y todavía enamorada de Francisco José. En la película es la madre de la Emperatriz quien decide acudir a acompañarla. Las dos hermanas estaban mucho más unidas de lo que la trilogía llegó a mostrar.
Esta tercera película se rodó en Austria e Italia, pero inicialmente no iba a marcar el final de una trilogía. Se deseaba rodar una cuarta película no llegó a materializarse. La trama se iba a basar en un problema de celos entre Sissi y la Emperatriz Eugenia de Francia. Sin embargo, este proyecto fracasó porque Romy Schneider se negó a seguir interpretando a Sissi, y no se arriesgaron a buscar a otra actriz. 

Sin embargo, Romy Schneider volvería a interpretar a la Emperatriz Sissi dieciséis años después en la película “Luis II de Baviera, el Rey Loco” (1973). Solo aparecería brevemente y con un tono más serio y realista y nada empalagoso. Aunque no existen datos oficiales sobre las proyecciones de las películas de la trilogía de Sissi, se ha estimado que debieron venderse entre veinte y veinticinco millones de entradas. Las tres películas se encuentran entre las más exitosas de habla alemana e inglesa, y todavía cuentan con fervientes seguidores. La trilogía llevaría a Romy Schneider a la fama, aunque la actriz intentaría más adelante salir de encasillamiento de este tipo de papeles
 
NOTA PERSONAL
Como siempre he mencionado, no puedo ser objetivo con esta trilogía que finiquitamos aquí hoy. Soy consciente de que las películas están repletas de inconsistencias históricas, una cronología caótica y sobre todo, de que es empalagosa en su romanticismo a niveles insospechados por muchos. 

Sin embargo, me parecen excelentes, porque las recuerdo con cariño al relacionarlas con mi madre. Fue uno de los regalos de Reyes que pidió, tener la trilogía, y las pude ver junto a ella. Luego mis sobrinas se convirtieron en fans de la película cuando solo eran unas niñas, y las pude ver una vez más. Yo no lo puedo evitar, me encanta Romy Schneider como Sissi, con todo lo cursi que pueda ser; y me encanta la Archiduquesa Sofía como mala malísima de toda la entrega.
Pero al margen de estos aspectos sentimentales, hay otros que tampoco se pueden ignorar. La producción de estas tres películas es impecable e impresionante. Se cuidan los entornos exteriores, el vestuario es impresionante, y no se duda en contar con gran cantidad de extras para las escenas que lo requieren. En este caso solo hay que ver la escena en Venecia, y admirar la organización de tantos factores para que quede perfecta. La película también tiene un toque más triste que en anteriores. Me estoy refiriendo, por supuesto, a la tuberculosis que sufrió la Emperatriz. 

Por primera vez se muestra como la idílica relación entre ambos se ve seriamente amenazada por la enfermedad y la posibilidad de la muerte. Es cierto que se hace de forma comedida, y que todos sabemos que el desenlace será otro, pero a mi me gustó en su momento. Sobra la historia de Nené, y esa escena con Francisco José, que no entiendo de ningún momento. Ella ya tendría que estar casada, y la primera película mostraba que ya había superado el rechazo del emperador. A pesar de estos, aspectos, el resultado final me sigue gustando mucho.
 
HISTORIA (esta sección contiene detalles de la trama y el argumento)
La Emperatriz Isabel de Austria, apodada Sissi, se encuentra viajando por Hungría, acompañada de su hija. Allí ha establecido una sólida amistad con el Conde Andrássy, con quien disfruta cabalgando por el bosque durante una cacería. 

De esta forma, siente algo de la libertad de la que carece Viena. Sin embargo, el Conde Batthyány no ha acudido, pues su padre fue fusilado tras el final de la revolución, y la Condesa Madre le exigió que nunca saludara al Emperador. Sin embargo, Sissi desea establecer buenas relaciones, y le pide a Andrássy que organice una reunión en su castillo. Una gitana le lee la fortuna y augura felicidad y nuevos hijos, pero ha mentido. Al intentar detener a un hombre que golpea a su esposa, esta le arroja un cubo de agua. El Coronel Böckl acompaña a la Emperatriz, y durante su estancia en Hungría, se ha enamorado de una joven. El Conde Andrássy celebra su fiesta para Sissi. Aunque el Conde Batthyány pretende marcharse antes de recibirla, se encuentra con ella justo cuando la Emperatriz hace acto de presencia. Sissi se muestra encantadora y cordial con él, motivo por el que Batthyány decide quedarse. Sissi se reúne en privado con él, solicitándole que le de un margen de confianza al Emperador. Conquistado por ella, Batthyány accede a cesar en sus hostilidades. 

Cuando Andrássy le solicita un baile, Sissi comienza a sentirse mal, algo que comenzó al quedar empapada. Tras tomar el aire, Sissi se siente mejor, pero Andrássy confiesa su amor por ella. Sissi rechaza sus pretensiones de forma amistosa, pero decide regresar a Viena. Böckl se despide apenado de su joven amada para seguir a su Emperatriz.
En Viena, la Archiduquesa Sofía le comunica al Emperador Francisco José de que sus fuentes la han informado de que Andrássy se ha enamorado de Sissi. Francisco José desestima las sospechas y le pide a su madre que deje de espiar a su esposa. Ludovica y Nené visitan Viena, y se sorprenden al descubrir la ausencia de Sissi. Ludovica le informa a Sofía de que su hijo Luis planea casarse con una artista llamada Henriette Mendel, algo que dañaría la reputación del Emperador. Max visita a Luis para intentar impedirlo, pero descubre que ya se casó y que tienen una hija, que termina por conquistarlo. Max regresa a Viena y se encuentra con Nené, quien ya era consciente de todo. Sin embargo, debe comunicárselo a su esposa. 

Durante la celebración de un baile, le comunica a Francisco Carlos lo ocurrido, y le solicita que interceda con Francisco José para nombre a Henriette Baronesa. Por su parte, Francisco José habla con Nené, quien confiesa que no se ha sido capaz de casarse por sus sentimientos hacía el Emperador.
De camino de regreso, Sissi para en una posada donde se encuentra con Francisco José, quien acudía a verla a Hungría. Sissi le revela que ha logrado establecer relaciones cordiales con Batthyány. Francisco José le revela que ha organizado un viaje a Bad Ischl para que pase un par de semanas juntos. Mientras tanto, Max y Nené lo organizan todo para que Ludovica se encuentre con la hija de Luis, quien se presenta con Henriette. Max le tranquiliza y le informa que Francisco José le ha concedido a Henriette el título de Baronesa. Conquistada por la niña, Ludovica acepta a la pareja. En Bad Ischl, Sissi vuelve a sentirse mal durante un paseo por las montañas, y Francisco decide regresar a Viena para que sea examinada por el médico real. 

Por otro lado, Francisco José también es informado de las tensas relaciones entre Austria y la Republica Veneciana. El médico diagnostica que Sissi tiene tuberculosis, quien necesita un cambio radical de clima. Sin embargo, los médicos reales abrigan poca esperanza para la joven. Cuando Sofía le comunica lo ocurrido a Francisco José, Sissi se encuentra tras la puerta por casualidad, y descubre lo ocurrido. Los médicos diagnostican que Sissi no pasará del invierno, y que debe estar alejada en un clima cálido. Sofía plantea que probablemente haya que buscar una nueva esposa para Francisco José, quien se enfurece ante la mera idea de tener que hacerlo. Francisco José se derrumba por las noticias, pero Sissi aparece para confortarlo y asegurarle que se curará siguiendo las instrucciones de los médicos.
Sissi viaja a Madeira, donde sufre un empeoramiento acuciado por la depresión de estar alejada de sus seres queridos. Ludovica decide viajar a Madeira para ayudar a Sissi e infundirle el deseo de vivir. Ludovica le hace comenzar a dar paseos cada vez más largos, para que vaya recuperando las fuerzas. Sissi declara que desearía conocer Corfú, y Ludovica no duda en organizar el viaje. 

El Coronel Böckl la ha acompañado y conoce a otra joven que se ofrece para darle clases de portugués. El coronel se enamora de la joven, pero queda devastado al descubrir que deben partir una vez más. Poco a poco, Sissi va sintiéndose mejor y así se lo comunica a Francisco José por carta. El Doctor Seeburger decide visitar a Sissi para reconocerla, y descubre que está completamente curada después de tres meses en Corfú. Llena de felicidad, Sissi le comunica la buena noticia a su madre. Las buenas noticas llegan a Viena y Sofía se lo comunica personalmente a Francisco José, y ambos deciden acudir a su encuentro. Sus consejeros deciden aprovechar el reencuentro para que tenga lugar en Milán, y así mejorar las relaciones con la Republica Veneciana.
Con la intención de facilitar la visita, se organiza una representación en el Teatro de la Scala. Sin embargo, la nobleza de Milán ha preparado una recepción hostil, enviando a sus sirvientes en su lugar. A la entrada de Francisco José y Sissi, el himno de Austria da paso al Coro de la Libertad de Nabucco, y los sirvientes lo cantan en alta voz sin levantarse para recibir a la pareja. 

A pesar de la afrenta, Sissi aplaude al acabar y Francisco José y sus compañeros deciden imitarla. Después de la ópera, Sissi ordena que se celebre la recepción, en la que los sirvientes son presentados como los miembros de la nobleza para los que trabajan. Al enterarse de lo ocurrido, la nobleza decide acudir a la siguiente recepción, pero el Emperador y la Emperatriz parten a Venecia. Allí son acogidos con más frialdad, ya que todos cierran sus ventanas ante su paso por el Gran Canal, donde también despliegan la bandera de Italia con total y completo silencio. Al llegar a la Plaza de San Marcos, Sissi descubre que su hija, a quien no ve desde hace meses, la esta esperando. El encuentro ha sido organizado por Francisco José como una sorpresa. Emocionada, Sissi corre al encuentro de la niña para abrazarla. Esto conmueve a los italianos, quien la vitorean al grito de “Viva la Mamma”. Tras disculparse su eminencia, Sissi le explica que pensó que nunca volvería a ver a su hija, él le hace ver que su alegría procede de Dios, y el Emperador y la Emperatriz saludan al pueblo italiano desde la entrada a la Iglesia de San Marcos.
 
TRÁILER
Pues no he sido capaz de encontrar el tráiler original, y dejo este conmemorando toda la trilogía cuando la remasterizaron.