CUENTA CONMIGO

FECHA DE ESTRENO
8 de agosto de 1986
TÍTULO ORIGINAL
Stand By Me
DIRECCIÓN
Rob Reiner
PRODUCCIÓN
Bruce A Evans, Raynold Gideon, Andrew Scheinman
GUION
Bruce A Evans, Raynold Gideon
Basado en la novela “El Cuerpo” de Stephen King
REPARTO
Wil Wheaton (Cornie Lachance), River Phoenix (Chris Chambers), Corey Feldman (Teddy Duchamp), Jerry O’Connell (Vern Tessio), Kiefer Sutherland (Ace Merrill), Casey Siemaszko (Billy Tessio), Richard Dreyfuss (Cornie adulto), John Cusack (Denny Lachance), Marshall Bell (Señor Lachance), Frances Lee McCain (Señora Lachance), Gary Riley (Charlie Hogan), Bradley Gregg (Carambola Chambers), Jason Oliver (Vince Desjardins), Andy Lindberg (Culo Grasa Hogan), Kent Luttrell (Ray Brower)
CINEMATOGRAFÍA
Thomas Del Ruth
BANDA SONORA
Jack Nitzsche
DISTRIBUCIÓN
Columbia Pictures
DURACIÓN
89 minutos
 

CHRIS CHANDLER: Tú podrías ser un gran escritor algún día.
CORNIE LACHANCE: A la porra, lo quiero ser escritor. Es para tontos, es una pérdida de tiempo.
CHRIS CHANDLER: Hablas como tu padre.
CORNIE LACHANCE: ¡Y una mierda!
CHRIS CHANDLER: Es la verdad. Sé lo que tu padre siente por ti, le importas un rábano. Solo pensaba en Denny, no intentes convencerme de que no. Solo eres un crío Cornie.
CORNIE LACHANCE: Hombre gracias, papá.
CHRIS CHANDLER: Ojalá fuera tu padre, si lo fuera no irías diciendo por ahí que prefieres hacer Formación Profesional. Es como si Dios te hubiera dado algo, todos esos cuentos que inventas, como si el dijera, ‘esto es lo tuyo hijo, y no pierdas’. Pero los críos lo pierden todo si no les vigila alguien. Y si tus padres están demasiado jodidos para hacerlo debería vigilarte yo.
 

CORNIE LACHANCE: Con el paso del tiempo cada vez veía menos a Teddy y a Vern, hasta que al final solo fueron dos caras más en el pasillo de la escuela. Eso pasa a veces. Los amigos entran y salen de nuestras vidas como camareros en un restaurante. Nunca he vuelto a tener amigos como los que tuve cuando tenía doce años. ¡Dios Mío! ¿Los tiene alguien?
 
CURIOSIDADES
La película es una adaptación de la novela “El Cuerpo”, escrita por Stephen King y publicada en el año 1982. En el año 1983, Bruce Evans le envió una copia del libro a Karen Gideon, esposa de su amigo y compañero escritor Raynold Gideon. Tanto Gideon como Evans se convirtieron en grandes admiradores de la novela y contactaron con Kirby McCauley, agente de Stephen King, para negociar los derechos. Las condiciones del escritor eran excesivas para un proyecto que no iba a contar con grandes estrellas que ayudaran a que el proyecto fuera rentable. Para solucionar ese contratiempo, los dos escritores decidieron contar con Adrian Lyne como director. 

Cuando éste leyó la novela unió sus esfuerzos a los de Evans Gideon, pero todos los estudios rechazaron el proyecto excepto Martin Shafer y Embassy Pictures. Éste último estudio renegoció los derechos con el agente de Stephen King, consiguiendo obtenerlos por la mitad del precio y un menor porcentaje de los beneficios. Tras esto, Evans y Gideon pasaron ocho semanas escribiendo la adaptación y solicitaron convertirse en productores de la película, pero Shafer sugirió que se unieran a Andy Scheinman, quien tenía más experiencia como productor. El estudio no se mostró dispuesto a pagar el sueldo exigido por Adrian Lyne, hasta que Evans y Gideon accedieron a ceder la mitad de sus beneficios para cubrir el sueldo total exigido por el director. Sin embargo, Lyne se había prometido unas largas vacaciones tras el rodaje de “Nueve Semanas y Media” (1986), y no estaría disponible hasta la primavera de 1986. Scheinman le envió el guion a Rob Reiner, quien acaba de empezar su carrera como director. Tras leerlo declaró que el guion era prometedor pero carecía de enfoque. 

Tras acceder a dirigir el proyecto decidió que la película debería enfocarse en el personaje de Cornie, ya que la trama del libro giraba alrededor de los cuatro amigos sin concentrarse en uno. De esta forma la película se convirtió en la historia de un niño eclipsado por la sombra de su fallecido hermano e ignorado por su padre. Reiner se sentía identificado con esa idea, ya que había vivido en la sombre de su padre, el cómico Carl Reiner. Las ideas de Reiner fueron incorporadas al guion final.
Cuando Embassy fue vendida a Columbia Pictures unos días antes de que comenzara el rodaje, uno de sus fundadores donó siete millones y medio de dólares para que el proyecto pudiera ser completado. Sin embargo, como Embassy también iba a encargarse de la distribución, los productores tuvieron que buscar un nuevo distribuidor. El jefe de producción de Columbia Pictures, Guy McElwaine, mostró la película a sus hijas, que respondieron con entusiasmo. Debido a esto accedió a distribuirla, pero el estudio exigió que se cambiara el título de “El Cuerpo”, pues podría dar lugar a malentendidos. 

Debido a esto se utilizó el título de “Stand by Me” dando pie al uso de la famosa canción del mismo título que encajaba a la perfección con la trama. La película recibió una nominación al Oscar al Mejor Guion Adaptado, pero perdió la estatuilla contra “Una Habitación con Vistas” (1985). De los cuatro actores que interpretaron a los cuatro muchachos, Corey Feldman era el más conocido tras haber aparecido en “Gremlins” (1984) o “Los Goonies” (1985). Fue la segunda película de River Phoenix tras “Exploradores”, y el joven actor fallecería a la edad de veintitrés años. Fue la primera película de Jerry O’Connell, mientras que Wil Wheaton había participado en proyectos menores y acabaría siendo conocido por interpretar a Wesley Crusher en “Star Trek: La Nueva Generación” (1987-1994).
 
NOTA PERSONAL
Toda una oda a la amistad, que además contiene un toque no solo nostálgico, sino también triste. 

No llegué a verla en el cine, sino que la alquilé, y recuerdo sentirme completamente identificado con la pandilla de chavales aventureros. Era además una muestra realista, ya que los veáis fumando y hablando mal tal y como sucedía de forma cotidiana. Parece que hoy en día hay que dar una versión distorsionada de la preadolescencia, que fracasa a la hora de influenciar sobre una época que tiene que incluir la inevitable experimentación. Sin embargo, cuando vi no estuve de acuerdo con la idea de que los amigos iban a venían, ya que en mi idílica juventud estaba convencido de que los conservaría para siempre. Al volver a verla como adulto su mensaje nostálgicamente triste me afectó considerablemente porque además era real, no existen amigos mejores que los que uno tiene durante la preadolescencia, y los amigos vienen y van de forma inevitable. Yo ya había visto a River Phoenix en “Exploradores” (1985), una película de ciencia ficción y aventuras para chavales, pero en esta es donde se pudo ver que el chaval prometía. 

A pesar de no ser el protagonista, esta muy por encima del resto de sus compañeros de su reparto, aunque Wil Wheaton realiza una notable labor interpretativa que no sería del mismo nivel en el futuro. Creo que también se nota la excelente labor de Reiner como director, ya que supo como guiar a los jóvenes actores para que sacaran lo mejor de sí mismos. Quizás la excepción sea Corey Feldman, quien parece interpretar siempre al mismo personaje, aunque sea genial. La trama se ve influenciada por la idea del verano, y más específicamente el final de dicha estación mágica para los chavales. Cuando el grupo regresa de su viaje se ve esa tonalidad de atardecer que ya se acerca más a un aspecto otoñal. Finalmente esta el fascinante tema del choque de un preadolescente con el concepto de la muerte. Tenemos a unos chavales que salen a la aventura de encontrar un cadáver como si fuera algo divertido, pero que terminan enfrentándose a una realidad mucho más cruda.
 
HISTORIA (esta sección contiene detalles de la trama y el argumento)

El escritor Cornie Lachance acaba de leer en el periódico como un hombre llamado Christopher Chambers ha sido asesinado de una puñalada, tras lo cual recuerda como tenía doce años cuando vio por primera vez a un hombre muerto durante el verano de 1959. Cornie vivía en un pueblo de Oregón llamado Castle Rock. Los mejores amigos de Cornie eran el asesinado Chris Chambers, Teddy Duchamp y Vern Tessio. Durante ese verano, los padres ignoraban a Cornie tras haber perdido a su hermano mayor Denny en un accidente de coche. Chris es el mejor amigo de Cornie y el líder de la pandilla, aunque ya todos pensaban que acabaría mal. Teddy es el alocado del grupo, que además sufría los ataques de ira de su padre. El grupo tiene una cabaña en un árbol, a donde llega Vern para informarles de una conversación que ha escuchado entre su hermano mayor Billy y su amigo Charly. Ambos han encontrado el cadáver de un chico desaparecido llamado Ray Browner, a las afueras de la ciudad. Sin embargo Billy no quiere informar a la policía porque los dos robaron un coche para llegar al Atajo de Harlow, donde encontraron el cadáver. 

Vern le propone a la pandilla ir a buscar el cadáver, ya que al hacerlo se convertirán en héroes y saldrán en el periódico. Al mediodía del día siguiente, Cornie se reúne con Chris y le enseña el revolver de su padre, que ha decidido llevar en la excursión. Los dos se encuentran con el matón local, Ace Merrill y el hermano mayor de Chris. Ace roba la gorra que el hermano de Cornie le había regalado a éste y amenaza a Chris con un cigarrillo encendido. Tras el incidente se reúnen con Teddy y Vern y parten en busca del cadáver siguiendo las vías del ferrocarril. Teddy tiene un breve enfado con Chris, cuando éste le impide intentar esquivar un tren. El grupo tiene que atravesar le desguace de Milo Pressman, quien les descubre y envía a su perro Chopper tras ello. El grupo logra escapar al saltar una de las verjas, pero Pressman insulta a Teddy llamándolo hijo de un chiflado y lunático, ya que su padre esta en una institución mental. El grupo consuela a Teddy, que adora a su padre a pesar de que estuvo a punto de matarle, ya que fue uno de los soldados que tomó la Playa de Normandía. Reanudando el viaje, Chris habla con Cornie animándole a seguir su sueño de convertirse en escritor. 

También le indica que deberá separarse de ellos al iniciar el instituto, ya que sus tres amigos tendrán que iniciar Formación Profesional. Al cruzar un puente de ferrocarril, de treinta metros de altura, los cuatro amigos están a punto de ser arrollados por un tren, pero logran cruzar a tiempo y Cornie salva a Vern, quien estaba más rezagado. Al anochecer, Cornie narra su historia ficticia de un chico obeso llamado David Hogan, que es víctima constante de burlas y abusos de sus compañeros, familia y habitantes del pueblo, quienes lo llamado Culo Grasa. Para vengarse, Hogan decide inscribirse en un concurso de comer tartas, donde vomita a propósito sobre el resto de concursantes, provocando que el resto de los espectadores también vomiten de forma masiva y descontrolada por el asco. Durante la noche, Cornie tiene una pesadilla en la que su padre le dice que debería haber muerto en lugar de su hermano. Chris también le confiesa a Cornie que odia verse afectado por la mala reputación de su familia. También le confiesa que robó dinero en el colegio, pero que lo devolvió a una vieja profesora que se lo gastó para siguieran acusándolo, pues su palabra nunca valdría nada contra la suya. 

Cornie consuela a su amigo, cuando éste rompe a llorar por la frustración de lo sucedido tras su confesión.Al amanecer, Cornie tiene un encuentro con un ciervo, pero decide mantenerlo en secreto. Mientras los cuatro reanudan el grupo, Billy y Charlie revelan haber encontrado el cadáver de Ray Browner a Ace y el resto del grupo. Ace decide ir al encuentro del cadáver mientras el grupo finge haber salido de pesca, con la idea de lograr hacerse famosos por el descubrimiento, y obliga al resto a acompañarlo. Cornie y sus amigos toman un atajo a través de un estanque que resulta estar repleto de sanguijuelas. Mientras los chicos se las extraen, Cornie descubre que tiene una bajo sus calzoncillos y se desmaya después de extraérsela y ver la sangre. Después de recuperarse, el grupo consigue llegar al Atajo de Harlow, donde Vern localiza en cadáver de Ray Brower bajo unos arbustos un poco más allá de la vía del tren. Lo que comenzó como una aventura tiene una fuerte impresión sobre los chavales, pero Cornie queda especialmente traumatizado al ver el cadáver. Chris se queda con él y Cornie le pregunta por qué su hermano tuvo que morir, declarando que tendría que haber sido él y que su padre lo odia. 

Chris le asegura que esto no es así y que su padre simplemente no lo conoce. Cuando Cornie rompe a llorar, Chris lo abraza y le asegura que algún día será algún día será un gran escritor y quizás escriba sobre ellos cuatro. Ace llega en ese momento con su banda y amenaza a los cuatro jóvenes con una paliza si no se marchan y les dejan el descubrimiento del cadáver. Cuando Chris amenaza a Ace, éste le amenaza con una navaja, pero Cornie dispara al aire con el revolver y apunta a Ace asegurando que nadie se llevará el cadáver. Cuando Ace le pregunta si planea matarlos a todos, Cornie le indica que solo lo matara a él. Ace decide marcharse con su banda, jurando vengarse de todo el grupo. Cornie decide que tampoco la pandilla se llevará el cadáver, ya que no es forma de conseguir ser famosos o populares, y comunican su localización con una llamada anónima. Los cuatro amigos regresan a Castle Rock y el fin de la excursión marca el final del verano de 1959. Un Cornie ya adulto deja de recordar los sucesos de ese verano y explica que dejaron de ver a Teddy y Vern al iniciar el instituto, hasta que solo fueron dos caras más de los pasillos de la escuela. 

Vern se graduó y se casó, llegando a tener cuatro hijos, y trabajó en la empresa de maderas del pueblo. Teddy fracasó en su intento de alistarse en el ejército debido a la vista, terminó pasando algún tiempo en la cárcel, y haciendo chapuzas en Castle Rock. A pesar de que temía no poder salir nunca del pueblo, Chris logró ingresar en la universidad con gran esfuerzo y se convirtió en abogado. Sin embargo, al intentar separar una pelea entre dos personas, recibió una puñalada en la garganta que lo mató en el acto. Cornie termina de escribir sus recuerdos acerca de ese verano declarando que a pesar de no haber visto a Chris en diez años, siempre lo echara de menos. También declara que nunca ha tenido amigos como los que tuvo con doce años y que duda que nadie los haya tenido tampoco. Tras acabar de escribir su relato, Chris decide salir a jugar con su hijo y un amigo de éste.

 
TRÁILER
Aquí dejo el tráiler original de la película en español.
 

EL RESPLANDOR

TÍTULO ORIGINAL

The Shinning

DIRECCIÓN

Mick Garris

CREADOR

Stephen King

PRODUCCIÓN

Mark Carliner

REPARTO 

Steven Weber (Jack Torrance), Rebecca De Mornay (Wendy Torrance), Courtland Mead (Danny Torrance), Melvin Van Peebles (Dick Hallorann), Pat Hingle (Pete Watson), Elliott Gould (Stuart Ullman), John Durbin (Horace Derwent), Stanley Anderson (Delbert Grady), Cynthia Garris (Lorraine Massey), Lisa Thornhill (Mujer parecida a Rita Hayworth), Michael O’Neill (Doctor Daniel Edwards), Jan Van Sickle (Al Shockley), Stephen King (Gage Creed), Wil Horneff (Tony), Tomas Herrera (George Hatfield), Roger Baker (Rover), Billie McBride (Director)

FECHA DE ESTRENO Y FINAL

Del 27 de abril al 1 de mayo de 1997

CANAL DE EMISIÓN

ABC

COMPOSITOR DEL TEMA MUSICAL

Nicholas Pike

NÚMERO DE EPISODIOS

Tres episodios de noventa minutos de duración aproximada cada uno

CURIOSIDADES

La miniserie surgió debido a que Stephen King se sentía muy insatisfecho con la adaptación con la adaptación de Stanley Kubrick del año 1980. Sin embargo, King requería del permiso de Kubrick, a quien había vendido los derechos de su novela, para poder readaptarla en una serie que siguiera de forma más fiel a su obra. Para recuperar los derechos, Stephen King firmó un contrato en el que accedía a dejar de criticar la película en público. Sin embargo, el escritor todavía mantenía el derecho a criticar la interpretación de Jack Nicholson en la película. Principalmente, King sentía que el actor transmitía la idea de que Jack Torrance estaba loco antes de llegar al Hotel Overlook. Añadido a esto, Stephen King decidió rendir homenaje al Hotel Stanley en Estes Park, Colorado. La razón era que dicho hotel era el que le había inspirado para escribir la novela, publicada en el año 1977. Para el rodaje de la miniserie, se utilizaron tanto los exteriores como los interiores del hotel. Sin embargo, se modificó el interior parcialmente para incrementar una sensación de antigüedad, la cual era necesaria para la trama de la serie.

Stephen King se involucró personalmente en la creación de la serie, escribiendo el guion de la misma, y teniendo una breve aparición como el director de la banda de música fantasma. La serie cubrió un montón de material que había sido desechado por Stanley Kubrick, en especial toda la historia de dificultades que Jack Torrance había tenido con el alcoholismo. Inicialmente, el papel de Jack Torrance le fue ofrecido al actor Tim Daily. Aunque se mostró interesado en el proyecto, no estaba disponible. Sin embargo, aconsejó que le ofrecieran el papel a Steven Weber, con quien había coprotagonizado la película “Dos en el Aire” (1990). Weber se hizo con el papel, y Stephen King quedó muy satisfecho con su trabajo, por lo que decidió volver a contar con él en la miniserie “La Tormenta del Siglo” (1999). El escritor también deseaba que el personaje de Wendy Torrance fuera interpretado por una actriz rubia, ya que el personaje lo era en su novela, y había sido interpretado por la morena Shelley Duval en la película. Para el personaje escogió a la actriz Rebecca De Mornay.

A lo largo de la trama de los tres capítulos, el escritor decidió examinar muchos aspectos ignorados en la película. Uno de ellos era la relación que Jack Torrance había tenido con su padre. También deseaba corregir el hecho de que en la película, el personaje de Dick Hallorann era asesinado por Jack, mientras que en su novela lograba sobrevivir. También puso un gran énfasis en que aparecieran los animales creados con setos animados, que habían sido reemplazados por un laberinto de setos en el film. Esto se había llevado a cabo de dicha forma porque Stanley Kubrick opinaba que no existían los efectos especiales necesarios en el año 1980, que pudieran hacer que la escena fuera creíble. Por ese motivo había escogido un laberinto que diera una sensación de claustrofobia y agobio. La redención final de Jack Torrance era probablemente el aspecto más importante de la novela. La película se limitaba a mostrar al personaje muriendo de congelación tras intentar perseguir a Danny para asesinarlo. Sin embargo, en la novela lograba recuperarse sacrificando su vida para salvarle.

Sin embargo, Stephen King decidió expandir el final de su propia novela, que al final mostraba a madre e hijo durante un verano del año siguiente. Para la miniserie, King decidió dar un salto de diez años en el futuro con la graduación de Danny, y revelando que Tony es Danny comunicándose con él muchacho desde el futuro.

NOTA PERSONAL

A pesar de ser gran fan de la novela, siempre me he sentido dividido entre la película y la miniserie, aunque ambas me han parecido formidables. Es cierto que la película de Kubrick cambia completamente la historia y se carga al personaje de Jack Torrance. Sin embargo, siempre me ha gustado la interpretación de Jack Nicholson, y la atmosfera del Hotel Overlook me pareció aterradoramente claustrofóbica. Escenas como las de los fantasmas, las niñas en el pasillo, o Danny recorriendo los mismos en su triciclo eran de lo más inquietantes. Por otro lado, la miniserie muestra la perfecta evolución de Jack Torrance, y aunque los efectos son mejores, los fantasmas no son tan inquietantes como en la película. 

Por otro los setos animados me parecieron bastante cutres, demostrando que la tecnología todavía no estaba lista para algo asó. En cuanto actores, la miniserie cuenta con un buen reparto, aunque siempre me pareció mejor el Danny de la película de Kubrick. La ventaja de la miniserie es que sigue la novela tan fielmente, que logra responder a todas las preguntas del espectador. Lo ideal, desde mi punto de vista, hubiera sido una combinación de ambas.

HISTORIA (Resumen breve, debido a la extensión de la serie)

PRIMER CAPITULO: Jack Torrance vista en Hotel Overlook, donde ha de pasar una última entrevista para ser contratado como el cuidador del lugar durante el invierno, época en la que queda completamente aislado. Jack está casado con Wendy, y tiene un hijo pequeño llamado Danny. Hace un año, Jack tuvo un serio problema con el alcohol, lo cual provocó que perdiera su trabajo como profesor en una escuela, tras agredir a un estudiante que pinchó sus ruedas tras ser expulsado del equipo de debate por él. 

Su alcoholismo también provocó  que acabara agrediendo a Danny, rompiéndole el brazo. Estas circunstancias estuvieron a punto de hacerle perder a su familia. Sin embargo, Jack se percató del monstruo en el que se había convertido, y comenzó a asistir a reuniones de alcohólicos anónimos. Un año después, Jack no ha probado el alcohol, y se esfuerza por reencauzar su vida. Jack le ha prometido a Wendy si vuelve a recaer dejará a su familia, antes de hacerles daño de nuevo.

Sin embargo, el director del hotel siente serias dudas acerca de la capacidad de Jack para afrontar un trabajo que le mantendrá aislado en el Hotel Overlook todo el invierno. Uno de los motivos, es que el antiguo cuidador se volvió loco y asesinó a su familia en el hotel. Sin embargo, el consejo directivo decide contar con Jack. En la casa de los Torrance, Danny contacta con su amigo imaginario, quien parece ser una entidad que convive con él, Tony. Le entidad le comunica que su padre ha conseguido el trabajo, pero que el Hotel Overlook es un sitio peligroso al que no debe ir. Sin embargo, Danny sabe que no tiene otra elección.

Los Torrance viajan al hotel, donde son recibidos por el cocinero Dick Halloran. Mientras Jack aprende todo acerca del mantenimiento de las calderas, fundamental pues desatendidas pueden provocar una explosión, Dick se percata de que Danny tiene las mismas habilidades psíquicas que el posee, denominándolas el Resplandor. Dick le advierte a Danny que el Hotel está lleno de misterios, y que tendrá muchas visiones extrañas en el lugar. Sin embargo, le aclara que no pueden hacerle daño si se limita a ignorarlas. Le indica que debe mantenerse alejado de la habitación 217. También le dice que si surge algún problema contacte con el telepáticamente, aunque estará de vacaciones en Los Ángeles. Sin embargo, Dick está preocupado por Danny, pues es consciente del gran poder que posee, y de que los fantasmas del hotel desearan poseer dicho poder.

Solos, los Torrance inician sus vidas en el hotel. Jack combina el mantenimiento del hotel con su sueño de escribir el guion de una obra de teatro. 

Reparando una sección del tejado encuentra un avispero que fulmiga, regalándoselo a Danny. El niño es contactado por Tony en el cuarto del baño, y sufre un pequeño ataque. Tras esto, es atacado por las avispas que vuelven a resurgir del avispero como si nada hubiera pasado. Danny y Wendy sufren varias picaduras, mientras los fantasmas del hotel mueven los muebles de un salón provocando un gran estruendo.

SEGUNDO CAPITULO: En la sala de la caldera, Jack encuentra un libro de recortes de periódico que narra distintos eventos que han tenido lugar en el hotel, entre ellos un asesinato producido en la confrontación entre bandas de mafiosos. Llegado el mes de noviembre, comienza a nevar sobre el Hotel Overlook. Danny lleva tiempo escuchando las voces de los fantasmas del hotel, y para probar que no tiene miedo decide entrar en la habitación 217. Sin embargo, Tony logra convencerle para que no lo haga en el último momento. A pesar de su decisión, Danny es descubierto por Jack, quien comienza a mostrar ciertos signos de agresividad. 

Wendy es consciente de las habilidades de Danny, quien le comunica que Jack ya no está trabajando en su obra, y pasa la mayor parte del tiempo en el sótano investigando sobre la historia del hotel. Danny tiene otra visión en la que en la pared de su cuarto aparece la palabra “Redrum” escrita en sangre. Wendy desea abandonar el hotel, pues cree que está afectando negativamente a Jack. La pareja comienza a experimentar una crisis, debido a la obsesión de Jack acerca del hotel, que le empuja a desentender a su familia.

Llegado el mes de diciembre, Jack se encuentra fuera del hotel, cuando los fantasmas comienzan a contactar con él. Varios setos en forma de animales parecen aproximarse a él, mientras Jack encuentra un mazo de cricket. El mes avanza hasta que llegan las fechas de Navidad. Jack parece decaer y comienza a escuchar la voz de su padre a través de la radio con la que se comunican con el exterior. El padre de Jack mantenía una relación abusiva con su hijo. La voz de su padre le avisa de que Danny vuelve a estar donde no debería estar. 

También le ordena que se ocupe de su mujer e hijo, asegurando que siempre se interponen en sus sueños. En un ataque de ira, Jack utiliza el mazo de cricket para destruir la radio. Mientras tanto, Danny entra la habitación 217, y accede al cuarto de baño. En la bañera, Danny ve el cadáver de una mujer que le asegura haber estado esperándole. Danny consigue salir de la habitación, pero la mujer le arrastra de nuevo al interior.

Jack descubre que Danny ha entrado en la habitación y, sin recordar lo ocurrido previamente, deduce que Danny ha sido quien ha destruido la radio. Wendy observa como Jack está buscando a Danny enfurecido, con el mazo en la mano. En ese momento, Danny aparece con moratones en el rostro, y Wendy asume que ha sido Jack quien le ha agredido. Jack asegura que no ha sido él, y se percata de que Danny está mojado y tiene lápiz de labios en el rostro. Danny asegura que fue agredido por una mujer en la habitación 217, y declara que deben marcharse pues el hotel desea hacerse con él debido a su Resplandor. El Hotel también tiene el Resplandor, y se está haciendo más fuerte. 

Jack examina la habitación 217, encontrando un lápiz de labios en un armario y escuchando el sonido de la cortina de la bañera. A ver una silueta a través de la cortina sale de la habitación y observa como el pomo de la puerta se mueve. Sin embargo sigue ignorando lo que ve, y continúa acusando a Danny. Cuando su familia le presiona para que abandonen el hotel, el fantasma del director del hotel le advierte que si lo hace no podrá regresar, y que ha llegado el momento de quitarse la máscara, entregándole el mazo de cricket. Para impedir que puedan marcharse, Jack destruye la moto de nieve, y se la muestra a Wendy acusando a Danny de haber usado el Resplandor para hacerlo.

Ya a finales de diciembre, Danny se encuentra jugando fuera con la nieve. Los setos en forma de animales cobran vida y comienzan a acercarse al niño. Los fantasmas encierran a Wendy en la oficina para que no haga nada.

TERCER CAPITULO: Los setos no alcanzan a atacar a Danny gracias a que Wendy logra salir de la oficina. Sin embargo, Jack se niega a creer nada de lo que su mujer le cuenta y no considera que haya peligro alguno para Danny en el hotel. De esta forma, Jack va cayendo en la locura, y los fantasmas del hotel comienzan a manifestarse ante él. Asustado, Danny decide contactar con Dick Halloran en Los Ángeles utilizando el Resplandor, y el cocinero parte en avión hacia el Hotel Overlook.

El cinco de enero, el fantasma de Grady, antiguo guarda del hotel, se presenta ante Jack en la forma de un camarero, y consigue que vuelva a recaer en la bebida. También le explica que Danny ha contactado con Dick, y que debe acabar con él y su esposa. Totalmente borracho, Jack es invitado a un baile de máscaras, donde aparecen todos los fantasmas del hotel. En su habitación, Danny le explica a Wendy que Jack ha vuelto a beber. Wendy localiza a Jack en el bar, quien procede a agredirla. Cuando Danny llega al lugar, Jack le arroja al suelo haciéndole daño. 

Al ver lo que ha hecho, Jack tiene un breve momento de lucidez, y Wendy aprovecha la ocasión para golpearle con una botella, dejándole inconsciente. Danny se percata de que ha sido su poder el que ha despertado a los fantasmas del hotel, que se están haciendo más fuertes y pronto podrán hacerles daño. Wendy y Danny encierran a Jack en una de las cámaras de la despensa.

Dick llega a Colorado y coge un coche oruga para dirigirse al hotel. Mientras tanto, Jack es liberado por el fantasma de Brady, quien le explica que es su última oportunidad para acabar con Danny, cuyo poder es ansiado por el hotel. Wendy se percata de que Jack está libre, pero es golpeada brutalmente por él usando el mazo de cricket. Dick llega al hotel y encuentra a Wendy herida, pero es noqueado por Jack, quien está a punto de  matar su esposa. Sin embargo, los fantasmas de Grady y el director le ordenan que se encargue de Danny, quien es más importante para ellos. Mientras tanto, Tony contacta con Danny mostrándole que su padre se ha olvidado de purgar la presión de la caldera, que pronto explotará. 

Cuando Jack acorrala a Danny, el niño le recuerda el problema de la caldera, provocando que corra a intentar corregirlo alentado por los fantasmas. Mientras tanto, Dick se ha recuperado del golpe y junto a Wendy y Danny se disponen a abandonar el hotel. Antes de partir, Danny contacta telepáticamente con Jack logrando que recupere el control. Para que su familia pueda escapar, Jack sacrifica su vida provocando la explosión de la caldera y todo el Hotel Overlook.

Diez años después, Danny se gradúa en el colegio tras haber sido aceptado en Yale. El aspecto de Danny es el mismo de Tony, insinuando que se comunicó con sí mismo desde el futuro. Wendy y Dick acuden a la graduación, donde Danny tiene un breve encuentro con el fantasma de Jack, quien le felicita por sus logros. En Colorado, en las ruinas del Hotel Overlook, se ve un cartel anunciando su próxima reconstrucción, y se escuchan las voces de los fantasmas riendo.

ESCENA

Siempre me ha encantado la escena de la habitación 217, en la que Danny se encuentra con el fantasma de la mujer en el cuarto de baño.

EL RESPLANDOR

FECHA DE ESTRENO

23 de mayo de 1980

TÍTULO ORIGINAL

The Shining

DIRECCIÓN

Stanley Kubrick

PRODUCCIÓN

Stanley Kubrick

GUION
Stanley Kubrick, Diane Johnson

Basado en la novela de Stephen King

REPARTO

Jack Nicholson (Jack Torrance), Shelley Duval (Wendy Torrance), Danny Lloyd (Danny Torrance, Voz de Tony), Scatman Crothers (Dick Hallorann), Barry Nelson (Stuart Ullman), Philip Stone (Delbert Grady), Joe Turkel (Lloyd), Tony Burton (Larry Durkin), Lia Beldman (Mujer joven del cuarto de baño), Billie Gibson (Mujer vieja en el cuarto de baño), Barry Dennen (Bill Watson), Lisa Burns (Hija de Grady), Louise Burns (Hija de Grady),  Anne Jackson (Doctora)

CINEMATOGRAFÍA

John Alcott

BANDA SONORA

Wendy Carlos, Rachel Elkind

DISTRIBUCIÓN
Warner Bros.

DURACIÓN
146 minutos

DICK HALLORANN: Recuerdo que cuando yo era muy pequeño, mi abuela y yo teníamos largas conversaciones sin que despegáramos ni un momento los labios. Ella lo llamaba "El Resplandor", y durante mucho tiempo estuve convencido de que solo ella y yo lo teníamos. Seguro que tú también pensabas que eras el único, pero hay otros que lo tienen. La mayoría no lo saben o no se lo creen. ¿Desde cuándo lo tienes? ¿Por qué no quieres hablar de ello?

DANNY TORRANCE: No me dejan hacerlo.

DICK HALLORANN: ¿Y quién no te deja hacerlo?

DANNY TORRANCE: Tony.

DICK HALLORANN: ¿Y quién es Tony?

DANNY TORRANCE: Tony es un niño que vive dentro de mi boca.

DICK HALLORANN: Así que es Tony el que te dice las cosas.

DANNY TORRANCE: Sí.

DICK HALLORANN: ¿De qué forma te habla?

DANNY TORRANCE: Cuando yo me duermo, él me dice muchas cosas. Pero al despertarme no me acuerdo de casi nada.

CURIOSIDADES

Stanley Kubrick  no quedó satisfecho con el moderado éxito de taquilla de “Barry Lyndon” (1975), y menos por la recepción bastante negativa por parte de la crítica. Debido a esto se percató de la necesidad de que su próxima película funcionara excepcionalmente bien en taquilla, pero manteniendo sus requisitos artísticos. Optó por el género del terror, e hizo que le llevaran una gran cantidad de libros sobre ese género. No avanzaba mucho en la lectura de los mismos, descartándolos con bastante rapidez. Finalmente, se vio atrapado y absorbido por la trama de “El Resplandor”, novela de Stephen King. Una vez decidido a llevar dicha novela a la gran pantalla, Kubrick decidió comenzar a preparar todo lo necesario para la producción.

Utilizó varios decorados ubicados en los Estudios EMI Elstreee, de entre los cuales el del Hotel Overlook fue el mayor que había sido construido en los mencionados estudios hasta la fecha. Algunos de los diseños interiores del Hotel Overlook fueron famosos por estar basados en el los del Hotel Ahwahnee, en el Parque Nacional Yosemite. Aunque la mayoría de las escenas interiores, e incluso algunas de las exteriores del Hotel fueron realizadas en decorados de estudios, se realizaron algunas tomas externas en Montana. La película fue una de las primeras en utilizar el sistema Steadicam, siendo la primera vez que Kubrick lo utilizaba. De hecho el inventor del sistema Steadicam, Garrett Brown, se involucró de forma importante en la producción de la película. Brown visitó los decorados del Hotel, percatándose de que eran excepcionales para el sistema Steadicam. La película sufrió un periodo de producción prolongado y dificultoso, a menudo contando con días completos de trabajo. La fotografía principal fue completada en más de un año, debido a la naturaleza metódica de Kubrick.

Jack Nicholson fue la primera elección de Kubrick para interpretar a Jack Torrance. Sin embargo, también se consideraron a otros actores como Robert De Niro, Robin Williams y Harrison Ford. Todos ellos contaron con la desaprobación de Stephen King. El escritor consideraba que se necesitaba un actor de apariencia afable que fuera descendiendo gradualmente en la locura, lo que era imposible con Nicholson. King pensaba que el actor parecía estar desequilibrado desde el comienzo de la película. La actriz Shelley Duval no se llevaba bien con el director, manteniendo constantes discusiones acerca de sus frases en el guion, sus técnicas de interpretación y otros aspectos. Duvall terminó por sentirse tan abrumada por el estrés de su papel, que estuvo enferma durante meses. Tal fue el estrés de la actriz, que llegó a sufrir caída de pelo. El guion se modificaba constantemente, en ocasiones varias veces al día, lo que producía estrés añadido. Jack Nicholson llegó a sentirse tan frustrado con los cambios, que llegó a tirar alguna copia del guion consciente que no tardaría en recibir uno nuevo. 

Durante la producción, Kubrick hizo que el reparto y equipo viera la película de David Lynch “Cabeza Borradora” (1977), para transmitirles el tipo de estado de ánimo que deseaba obtener para la película.

En su búsqueda del actor adecuado para interpretar a Danny Torrance, Kubrick envió al matrimonio formado por Leon y Kersti Vitali a Chicago, Denver y Cincinnati. Allí, entrevistaron a cinco mil niños durante un periodo de seis meses. Las tres ciudades fueron escogidas porque Kubrick deseaba encontrar a un niño con un acento a medio camino entre el de Jack Nicholson y Shelley Duvall. Para la escena final del salón de baile, Kubrick ordenó a los extras que no hablaran, sino que gesticularan como si conversaran entre ellos. Les pidió que actuaran de forma natural para otorgar una sensación de realismo y escalofriante, mientras Jack Torrance comenzaba a caminar desde su presente a la década de 1920. Cuando el director fue cuestionado sobre el tema principal de la película, declaró que siempre había considerado que había algo inherentemente malo con la personalidad de los seres humanos.

Stephen King no quedó satisfecho con la película, alegando que se desviaba en exceso de su obra original. Señaló que el personaje de Jack no despertaba simpatía alguna al principio de la película, lo que era completamente necesario para victimizarle en su descenso a la locura, provocado por el hotel. King había sugerido a actores como Jon Voight, Christopher Reeve o Michael Moriarty para interpretar el papel de Jack, ya que serían capaces de que dicho descenso a la locura fuera más inquietante. El final tampoco le gustó, ya que el personaje no obtenía redención alguna. Otros factores quedan sin explicar, como el origen de la entidad Tony que se comunica con Danny. En la novela se revela que son fragmentos de la psique del niño aumentados gracias a su resplandor, y que el segundo nombre de Danny es Anthony. La novela se centra más en Danny, ya que los fantasmas del hotel desean su muerte para hacerse con su resplandor. Sin embargo, en la película los fantasmas están más interesados en reclamar a Jack, quien se sugiere es una reencarnación de un previo cuidador, como se aprecia en la fotografía que se muestra al final.

Debido a esto, el autor decidió producir una miniserie de tres capítulos en el año 1997, cuya trama se adhería de forma más firme a su novela.

NOTA PERSONAL

Me  acuerdo perfectamente de la primera vez que vi la película, cuando la emitieron por la televisión. Era un viernes por la noche, yo tenía catorce años, y me quedé completamente aterrado. El uso de cámaras, la inquietante banda sonora, y esa sensación de claustrofobia tan bien transmitida me dejaron sobrecogido. Los tres actores me parecieron formidables, y la verdad es que el personaje de Danny siempre me dio muy mal rollo, por lo que experimentaba y por como manifestaba la personalidad de Tony. Evidentemente, siempre he opinado que Jack Nicholson interpreta a su personaje más aterrador con diferencia.

Años más tarde, leí la novela y la verdad es que pude entender como muchos fans habían quedado decepcionados con la película. 

Kubrick había realizado una adaptación considerablemente libre, cargándose material importante, aunque el resultado seguía siendo una película aterradora. La miniserie que Stephen King produjo reflejó su trabajo original de forma más fiel, aunque el resultado no fue nada aterrador. Quizás por eso siempre he disfrutado de las dos versiones, aunque por evidentes razones diferentes. Sin embargo, como film de terror, la obra de Kubrick siendo sometiéndome a una considerable tensión cada vez que la veo.

HISTORIA (esta sección contiene detalles de la trama y el argumento)

Jack Torrance es un antiguo profesor que acude al Hotel Overlook a una entrevista de trabajo. La entrevista es para el puesto de guardián de invierno, ya que el hotel permanecerá cerrado desde noviembre hasta mayo. Dedicado a su nueva carrera como escritor, Jack quiere aprovechar el aislamiento del hotel para escribir su nueva obra, acompañado de su esposa Wendy e hijo Danny. El hotel fue construido en terrenos que contenían tumbas de Nativos Americanos, y queda totalmente aislado en invierno debido a las fuertes nevadas. 

El director del hotel, Stuart Ullman, entrevista a Jack advirtiéndole de que el aislamiento puede ser muy duro. También le explica que el anterior guardián, Delbert Gray, sucumbió a un sentimiento de claustrofobia matando a su esposa e hijas, y suicidándose después. Mientras tanto en Boulder, Danny experimenta una aterradora premonición acerca del hotel, en la forma de una visión de una cascada de sangre que surge de la puerta de un ascensor. Wendy ha visitado a un médico para informarle de que Danny tiene un amigo imaginario llamado Tony, y que Jack ha dejado de beber después de que le hiciera daño a Danny durante una borrachera. El nuevo trabajo se presenta como la oportunidad de unir de nuevo a la familia.  

La familia Torrance llega al Hotel Overlook en el mismo día de su cierre, y Stuart les proporciona una guía de todas sus instalaciones. Danny conoce a Dick Hallorann, chef del hotel, que detecta las habilidades extrasensoriales del niño. Dick se comunica telepáticamente con Danny para ofrecerle helado. 

Cuando ambos están a solas, Dick le explica que tanto él como su abuela compartían esa habilidad telepática, la cual la anciana definía como “El Resplandor”. Danny le pregunta si el Hotel alberga algo maligno, refiriéndose en particular a la habitación 237. Hallorann le explica a Danny que el Hotel posee un poder similar al de ambos, cargado con muchos recuerdos y experiencias que tuvieron lugar entre sus paredes, algunos de éstos terribles. También le advierte que debe mantenerse alejado de la habitación 237. El Hotel se vacía y los Torrance se instalan en el mismo.

Un mes más tarde, Jack parece sufrir un bloqueo creativo a la hora de escribir. Por su parte, Wendy y Danny exploran el formidable laberinto de setos del hotel. Pronto comienza a nevar, y las líneas telefónicas quedan inoperativas, por lo que Wendy recibe instrucciones de mantener la radio encendida. Danny comienza a experimentar visiones, en las que las hijas de Delbert Gray aparecen para pedirle que se quede para siempre con ellas, y en las que ambas también aparecen asesinadas a hachazos. 

Jack comienza sentirse cada vez más frustrado, y a sufrir un estado anímico violento aislándose de su familia. La curiosidad de Danny le lleva a entrar en la habitación 237. Mientras tanto, Wendy acude a Jack, cuando este se despierta tras sufrir una pesadilla en la que descuartizaba a su familia. Danny aparece en ese momento con un moratón en cuello y considerablemente traumatizado. Wendy asume que ha sido Jack quien le agredido, hasta que Danny le explica que fue una mujer en la habitación 237. Por su parte, Jack se encuentra con un camarero fantasma llamado Lloyd, quien comienza a servirle alcohol mientras Jack se queja de su matrimonio.

Cuando Wendy le explica lo que Danny le ha contado, Jack visita la habitación 237. Allí se encuentra con el fantasma de una mujer atractiva que se torna vieja y muerta. Sin embargo, Jack decide decirle a Wendy que no ha visto nada. Ambos comienzan a discutir cuando Wendy sugiere que se lleven a Danny del hotel. 

Furioso, Jack regresa al bar, encontrándolo lleno de fantasmas que asisten a un baile. Allí conoce al fantasma de Grady, quien le insta a que acabe con las interferencias de su esposa e hijo, quien ha usado su talento para comunicarse con Hallorann. En Florida, Hallorann experimenta una premonición que le hace suponer que algo va mal en el hotel, y decide tomar un vuelo con la esperanza de ayudar a la familia. Mientras tanto, Tony comienza a convertirse en la personalidad dominante de Danny, repitiendo constantemente la palabra “redrum”.

Buscando a Jack, Wendy descubre que todo lo que ha escrito ha sido la misma frase, “No por mucho madrugar amanece más temprano”, innumerables veces. El ya demente Jack intenta atacarla, pero Wendy le noquea con bate de baseball y le encierra en la despensa. Sin embargo, Wendy se ve atrapada con Danny en el hotel, ya que Jack ha destruido la radio y el coche oruga. El fantasma de Grady libera a Jack, dándole una nueva oportunidad para que mate a su familia. Wendy observa como Danny ha escrito la palabra “redrum” en una puerta, y al verlo reflejado en el espejo lee la palabra “murder” (asesinato). 

Jack ataca a la familia golpeando la puerta del apartamento con un hacha. Wendy hace que Danny escape por la ventana del cuarto de baño, demasiado pequeña para ella. Cuando Jack abre un agujero en la puerta del cuarto de baño, Wendy le provoca un corte en la mano con un cuchillo de cocina.

En ese momento, Hallorann llega en un coche oruga, por lo que Jack deja a Wendy para detenerle. Jack acaba con Hallorann de un hachazo y persigue a Danny cuando escapa hacia el laberinto de setos. Mientras tanto, Wendy recorre el hotel encontrándose con varios fantasmas y siendo testigo de la cascada de sangre que Danny premonizó en Boulder. En el laberinto de setos, Danny deja un rastro de huellas falso para confundir a su padre, quien acaba por perderse en el laberinto. Danny sale del mismo y se reencuentra con Wendy. Los dos escapan en el coche oruga de Hallorann, mientras Jack muere congelado en el laberinto.

En un pasillo del hotel, Jack Torrance aparece sonriendo en una fotografía, junto a otros asistentes a una fiesta. La fotografía data del cuatro de julio de 1921.

ESCENA

Siempre me ha sobrecogido la escena de Danny recorriendo el hotel en triciclo, y encontrándose con los fantasmas de las niñas de Grady.

IT (ESO)

TÍTULO ORIGINAL

It
CREADORES
Tommy Lee Wallace & Lawrence Cohen
Basado en la novela de Stephen King
PRODUCCIÓN
Mark Basino, Allen S Epstein, Jim Green
REPARTO 
Tim Curry (Eso / Pennywise), Richard Thomas (Bill Denbrough), Jonathan Brandis (Joven Bill Denbrough), John Ritter (Ben Hanscom), Brandon Crane (Joven Ben Hanscom), Annette O’Toole (Beverly Marsh), Emily Perkins (Beverly Marsh), Harry Anderson (Richie Tozier), Seth Green (Joven Richie Tozier), Dennis Christopher (Eddie Kaspbrak), Adam Faraizl (Joven Eddie Kaspbrak), Richard Masur (Stan Uris), Ben Heller (Joven Stan Uris), Tim Reid (Mike Hanlon), Marlon Taylor (Joven Mike Hanlon), Michael Cole (Henry Bowers), Jarred Blancard (Joven Henry Bowers), Drum Garrrett (Belch Huggins), Gabe Khouth (Patrick Hockstetter), Olivia Hussey (Audra Phillips Denbrough), Sheila Moore (Sonya Kaspbrak)
FECHA DE ESTRENO Y FINAL
8 de noviembre de 1990
CANAL DE EMISIÓN
ABC
COMPOSITOR DEL TEMA MUSICAL
Richard Bellis
NÚMERO DE EPISODIOS
MINISERIE: 2 Episodios
Cada uno dura 96 minutos aproximadamente

CURIOSIDADES
La adaptación de la novela de Stephen King supuso todo un reto por diferentes motivos. Primero requería condensar la historia debido a la extensión de la novela. De esta forma gran parte de la historia de “Eso”, y sus fechorías en la ciudad de Derry no pudieron ser explicadas. Por otro lado toda la temática de carácter sexual, violencia y gore explícitos también fueron erradicados, ya que la miniserie estaba diseñada exclusivamente para horario de máxima audiencia en ABC. Para ello se decidió poner énfasis en personaje diabólico de Pennywise, decidiendo que debía aportar la tensión y terror bases del proyecto mezclando a la perfección el miedo el humor. El presupuesto, más dirigido a un proyecto televisivo, limitó también los efectos especiales, requiriendo cambios en relación a monstruos que aparecían en la novela, o realismo de alguna de las escenas. De nuevo se espero poder compensar este problema consiguiendo un ambiente de tensión efectivo.
Durante el casting para seleccionar al villano se presentó Rozz Williams, de la banda de rock gótica conocida como Christian Death. Deseando obtener el papel se presentó a la prueba caracterizado como el personaje, con un disfraz de payaso realizado por el mismo. Sin embargo terminaron por decantarse con Tim Curry, principalmente porque durante su prueba logró combinar el terror y el aspecto cómico del villano de una manera magistral. De hecho el resto del reparto ha admitido que durante el rodaje, tendían a evitar a Curry cuando estaba caracterizado, ya que lograba simplemente con su presencia infundir “mal rollo”. Existen imágenes de la audición de Williams, en la que recitó un pasaje de la novela con tema de sexo explicito, que hizo pensar a los fans que existía una versión alternativa del film con él como protagonista, y con los segmentos más duros del libro incluidos. Por supuesto esto solo fue una serie de rumores en cadena, que resultaron no ser verdad.
La miniserie fue rodada en New Westnibster, ciudad histórica de la provincia canadiense de Columbia Británica, que sirvió como escenario para el pueblo de Derry de la novela. Se hizo uso de un gran número de edificios históricas, entre ellos un antiguo cine llamado “Paramount”, que fue utilizado para escenas como la del “Club de los Perdedores” asistiendo juntos al cine. Curiosamente el Paramount había cerrado en 1983, y funcionaba como un local de strip-tease.
La estructura de los dos episodios estaba clara desde un principio. El primer episodio mostraría miembros del “Club de los Perdedores” en su vida como adultos, recordando como a los doce años se habían enfrentado a Eso al descubrir que había regresado. El segundo episodio mostraría el reencuentro de estos como adultos, y su confrontación final con el monstruo que sin duda había marcado sus vidas.
La serie triunfó, a nivel de audiencia, a pesar de que la crítica se mostrase dividida. La mayor parte de la crítica coincidió en que la primera parte superaba a la segunda con creces. El reparto que interpretaba al grupo a la edad de doce años lograba crear un verdadero ambiente de pánico, tensión y terror en combinación con el excelente Tim Curry. Y es que fue ahí donde la crítica fue unánime, al declarar que el actor realizaba una soberbia labor interpretativa como Pennywise. Los actores que representabas a los personajes adultos realizaban una buena labor, aunque no lograban eclipsar ese pánico infantil de la primera parte. Sin embargo los fans más acérrimos del libro no dudaron en señalar los fallos evidentes, como cortes fundamentales en la historia, y lo evidentes pobres efectos especiales, en particular la lucha final contra la araña. La miniserie fue lanzada tanto en VHS como en DVD, y se ha vendido muy bien en ambas ocasiones, convirtiéndose en un clásico de la televisión.
Warner Bross ha anunciado la producción de una película, en esta ocasión para el cine, con una fecha inicial prevista para 2011.

NOTA PERSONAL
En mi caso, vi primero la miniserie cuando esta fue lanzada en VHS, y leí el libro a posteriori. Siempre he sido de esas personas que no han comparado libros y películas, ya que me parecen dos medios radicalmente distintos para mostrar algo. Si bien observo si ha eliminado o dejado de lado algo fundamental de un libro a la hora de adaptarlo, esto no tiende a ser desde un intento de comparar, sino de lo que permanece esencial para que una historia funcione.
Cuando vi la miniserie, me pareció que la historia funcionaba, era coherente y estaba bien estructurada. Me encantó la mezcla de temas de terror infantil, como estos podían llegar a bloquear la vida de un grupo de muchachos cuando estos se convertían en adultos. Creo que la serie reflejaba esto de una manera excelente. Se nos presenta a un grupo de adultos cuyas vidas son disfuncionales en distintos aspectos, y a medida que vamos indagando en sus pasados logramos entender porque las cosas han cambiado como lo han hecho. Pennywise no deja de ser ese vínculo de terror entre el pasado y el futuro, hasta que ese vínculo no es destruido, no se puede avanzar. Esto se refleja de manera magistral en la película, y quien no sea capaz de apreciarlo no se ha fijado en ella o estado demasiado pendiente del libro que esperaban ver reflejado.
Diez años después me leí el libro, y también me gustó pues aportaba aspectos imposibles de reflejar en una miniserie de dos episodios. Sobre todo en lo que se refería a la historia de Derry, su relación con “Eso”, y como el pueblo había ignorado constantemente ignorando su reaparición cada treinta años, pero me pareció que el trato muy por encima proporcionado a estos hechos en la serie era lo correcto. Básicamente no era imprescindible saber toda la historia de “Eso”, si uno tenía en cuenta que no dejaba de ser el catalizador de las historias de los personajes. Estoy de acuerdo en que el reparto infantil conseguía transmitir ese miedo y pánico de una manera más creíble que el adulto. Con esto no quiero decir que el reparto adulto lo hiciera mal, pero que pánico presentaban un estado de frustración y de ansiedad. Desde luego estoy de acuerdo en que la primera parte supera a la segunda.
La primera parte es una especie de mezcla entre “Cuenta Conmigo”, y una película de terror. Los chavales logran convencer como grupo de marginados, realmente diferentes entre si, pero cuya marginación les acaba por unir de una manera tan especial, como para poder enfrentarse a Eso. Separados no tienen ninguna oportunidad, pero juntos triunfan. Quién recuerde a su pandilla de la niñez, vera esto reflejado en ese grupo de jóvenes actores.
Por supuesto la serie no funcionaría sin el excelente Tim Curry en uno de sus mejores papeles, ya que casi no se le puede reconocer. Uno siente una mezcla extraña entre la angustia y el divertimiento que transmite es sus constantes ataques a los protagonistas. Si además eres parecido a mi, siempre he odiado a los payasos que me han inspirado más tristeza y miedo que otra cosa, el personaje de Curry te infundirá peor rollo todavía.
Como último apunte y en referencia a loes efectos especiales, creo que siempre hay que tener en cuenta el año de la serie, y que de hecho se trata de un proyecto para televisión con un presupuesto inferior a un proyecto cinematográfico. La serie tiene veinte años ya, y eso hay que tenerlo en cuenta.
En definitiva me parece una miniserie efectiva, entretenida y con un hilo argumental bien llevado.

HISTORIA (Resumen breve, debido a la extensión de la serie)
PARTE 1: En el pequeño pueblo de Derry, una niña vuelve a casa en una tarde tormentosa para encontrarse con un payaso, quién tras ganarse su confianza la ataca asesinándola. El bibliotecario del pueblo, Mike, observa preocupado la escena del crimen donde encuentra una fotografía en blanco y negro de un niño, al que reconoce. Mike procede a realizar una serie de amigos de la juventud,
que han abandonado el pueblo.
Primero llama a Bill, al que le comunica que “Eso” ha vuelto. Bill inmediatamente recuerda como su hermano Georgie fue asesinado en una tarde lluviosa por un demonio bajo el aspecto de un inofensivo payaso, hasta que este mostró sus colmillos antes de atacarle. El propio payaso, Eso, advirtió a Bill que el sería el siguiente. Tras recordar esto Bill le comunica a su esposa que debe regresar a Derry.
El segundo es Ben, que recuerda su difícil vida como adolescente obeso en Derry, sufriendo las burlas de los matones liderados por Derry. Viviendo con su madre tras la muerte de su padre, y su abusiva tía, Eso le torturó bajo el aspecto de su padre, o los restos del mismo. Tras recordar también parte hacia Derry.
Beverly es la siguiente en ser telefoneada, recordando su vida con su abusivo padre, y como Eso la torturó haciéndole ver el lavabo lleno de sangre. Su vida le ha llevado a acabar con una pareja que también abusa de ella, pero tras recordar esto decide abandonarle y regresar a Derry.
Eddie es un hombre inseguro y en extremo dependiente de su madre. Tras recordar como Eso le amenazo y aterró en las duchas del colegio, regresa también.
Richie era el bromista de la pandilla, y ha triunfado en el mundo de la comedia. Eso adoptó la forma de un Hombre Lobo en las calderas del colegio para asustarle. Tras recibir la llamada, decide regresar.
Por último tenemos a Stan, que era el boy scout del grupo, y el más escéptico hasta que Eso le asustó en una casa adoptando la forma de una momia. A diferencia del resto, Stan es incapaz de lidiar con el regreso de Eso, y se suicida cortándose las venas en el baño.
El resto regresa a Derry mientras recuerdan como el payaso diabólico, y la amenaza de Henry Bowers, el matón del colegio, les unió en lo que dieron en bautizar como el Club de los Fracasados. Mike, interesado en la historia de Derry descubre que Eso aparece cada treinta años causando muertes y sembrando el caos, algo que el pueblo ha optado por ignorar. Bill pide ayuda a sus amigos para poder acabar con la amenaza del monstruo y así vengar a su hermano.
Juntos, los siete se adentran en el alcantarillado donde creen que Eso reside. Bowers y sus matones les persiguen, pero excepto el primero, que acaba loco, ninguno sobrevive. Los siete amigos localizan al payaso que esta a punto de acabar con Stan, pero Beverly le dispara plata con su tirachinas hiriéndolo gravemente y forzándole a escapar. Sin embargo el grupo no esta convencido de haber acabado con él, y todos prometen regresar si Eso volviera a aterrorizar Derry.
PARTE 2: Excepto Stan, el resto del Club de los Fracasados regresan a Derry, donde Eso comienza a aparecérseles advirtiéndoles de que aún están a punto de regresar. Sin embargo todos se reúnen en un restaurante local, y logran ponerse de acuerdo en el hecho de que Eso debe temerles, y por eso intenta ahuyentarles. Sin embargo todos se desmoralizan al descubrir que Stan se ha suicidado. Intentando recuperar su unidad todos admiten los aspectos negativos que su vida adulta ha tomado desde su experiencia contra el payaso.
Mientras tanto Eso, comienza a prepararse. Primero captura a la esposa de Bill, que preocupada por él ha decidido seguirle. Después a Bowers en el psiquiátrico donde ha permanecido, ayudándole a escapar para que pueda vengarse de los Fracasados. Bowers consigue acuchillar a Mike hiriéndole de gravedad. Bowers acaba acuchillándose en el forcejeo, muriendo debido a las heridas. Tras ingresar a Mike, el resto del grupo decide volver a adentrarse en las alcantarillas para conseguir de una vez por todas acabar con la amenaza de Eso. Adentrándose más en su territorio, descubren a varias victimas atrapadas allí, entre ellas la esposa de Bill. Eso aparece entonces con la forma de una enorme araña, y con sus luces cegadoras consigue hipnotizar a Bill, Ben y Richie. En un intento de enfrentarse a la bestia Eddie acaba siendo asesinado por esto. Mientras tanto Beverly, que ha fracasado en su primer intento de acabar con Eso con su tirachinas, lo hace de nuevo consiguiendo herirle y obligándole a escapar. Bill, Ben, Richie y Beverly intentan ayudar en vano a Eddie que fallece. Sin embargo esta vez se deciden a acabar con Eso, para no tener que enfrentarse a la amenaza de nuevo treinta años más tarde.
Tras encontrar a la bestia, seriamente herida, los cuatro se enfrentan a ella arrancándole las entrañas, y finalmente el corazón. Los cuatro salen de las alcantarillas y comunican a Mike que han logrado acabar con la amenaza de Derry. Ben y Beverly, enamorados deciden emprender su vida juntos. Sin embargo la esposa de Bill, ha quedado en estado catatónico traumatizada por la experiencia. Antes de marcharse, Bill la lleva en la bicicleta de su infancia con la que en una ocasión ayudó a Stan a escapar de Eso en su niñez. El efecto consigue ayudar a su mujer a recobrar el conocimiento, superando el trauma causado por Eso al capturarla.

ESCENA
Aquí dejo este montaje, realizado por el usuario “hookale”, de varias escenas de esta miniserie.