INDIANA JONES Y EL DIAL DEL DESTINO

FECHA DE ESTRENO
18 de mayo de 2023
TÍTULO ORIGINAL
Indiana Jones and the Dial of Destiny
DIRECCIÓN
James Mangold
PRODUCCIÓN
Kathleen Kennedy, Frank Marshall, Simon Emanuel
GUION
Jez Butterworth, John-Henry Butterworth, David Koepp, James Mangold
REPARTO
Harrison Ford (Indiana Jones), Phoebe Waller-Bridge (Helena), Antonio Banderas (Renaldo), Karen Allen (Marion), John Rhys-Davies (Sallah), Shaunette Renée Wilson (Mason), Thomas Kretschmann (Coronel Weber), Toby Jones (Basil Shaw), Boyd Hoolbrook (Klaber), Olivier Richters (Hauke), Ethann Isidore (Teddy), Mads Mikkelsen (Doctor Voller)
CINEMATOGRAFÍA
Phedon Papamichael
MÚSICA
John Williams
DISTRIBUCIÓN
Walt Disney Studios Motion Pictures
DURACIÓN
154 minutos
PRECEDIDA POR:
Indiana Jones y el reino de la calavera de cristal
 

HELENA: ¿Y si pudieras viajar al pasado, qué harías? ¿Presenciar la guerra de Troya? ¿Ir a ver a Cleopatra?
INDIANA JONES: Impediría que mi hijo se alistara.
HELENA: ¿Lo hizo para complacerte?
INDIANA JONES: No, lo hizo para cabrearme.
HELENA: ¿Y cómo se lo impedirías?
INDIANA JONES: Le diría que iba a morir. Le diría que su madre no encontraría alivio para su pena, que su padre sería incapaz de consolarla; y que su muerte acabaría con su matrimonio.
HELENA: Aún llevas la alianza.
 
CURIOSIDADES
Se trata de la quinta película dentro de la franquicia de Indiana Jones. Ya en 1979, Steven Spielberg y George Lucas habían llegado a un acuerdo con Paramount para realizar cinco películas. 

Tras el estreno de "Indiana Jones y el reino de la calavera de cristal" (2008), Harrison Ford declaró que regresaría para una quinta entrega, si no volvía a llevar veinte años en el producirla La cuarta película había presentado al personaje del hijo de Jones, Mutt Williams, interpretado por Shia LaBeouf. Lucas había sugerido que el personaje de Mutt fuera el protagonista de la quinta entrega, e Indiana Jones fuera su acompañante, imitando la relación de padre e hijo de "Indiana Jones y la última cruzada" (1989). Sin embargo, la idea acabó siendo descartada. Lucas comenzó a desarrollar otra historia, y desde el principio tuvo claro que era importante tener un MacGuffin que fuera sobrenatural, pero que aun así tuviera una relación real con la arqueología. Llegó a declarar que no se podía inventar algo como una máquina del tiempo. Mientras Lucas deseaba concentrarse en el futuro, Spielberg estaba más interesado en el pasado. Más adelante, Ford llegó a declarar que la idea de Lucas era una locura, pero genial. Sin embargó el proyecto continuó retrasándose.

En octubre de 2012, Walt Disney se hizo con Lucasfilm y por lo tanto con los derechos cinematográficos del personaje de Indiana Jones. Harrison Ford tenía claro que la cuarta película había finalizado en una especie de animación suspendida. Para él no había existido una sensación de conclusión o cierre como el que esperaba. Finalmente se optó con que el objeto arqueológico sería el Mecanismo de Anticitera, al que otorgarían la habilidad de detectar brechas temporales para viajar en el tiempo. La idea procedía del director James Mangold, que participó en la elaboración del guion. Aunque la película menciona a Arquímedes como creador del artefacto, su origen se desconoce en la realidad. Se optó a volver a incluir a los nazis como antagonistas, e inicialmente se optó porque realmente viajara a la Alemania nazi, con Jones siguiendo sus pasos para detenerlos. Sin embargo, se decidió que esto carecía de resonancia emocional y se decidió que viajaran al Asedio de Siracusa y conocieran a Arquímedes. 

Los Butterworth tuvieron la idea de que Marion regresara al final y que ambos hablaran de su dolor emocional, del mismo modo que habían hablado de físico en la primera película. También se consideró que el personaje Tapón, interpretado por Ke Huy Quan apareciera en una escena postcréditos, pero acabó siendo descartada. El personaje de Helena Shaw fue creado para que no solo fuera la acompañante aventurera de Indy, sino que tuviera una relación familia y sirviera para retarlo en las diferentes dificultades. LaBeouf había criticado la cuarta entrega y a Spielberg, y su regreso nunca fue considerado. Se consideró que el personaje siguiera vivió pero ajeno a la aventura, pero se decidió que era mejor que hubiera fallecido para darle un trasfondo más profundo a la historia.
La película fue considerada por muchos como un fracaso de taquillo, debido a un presupuesto excesivo que no dio los resultados esperados. Solo recibió una nominación a los Oscars por Mejor Banda Sonora, pero perdió la estatuilla contra "Oppenheimer".

 
NOTA PERSONAL
Siempre he sido un defensor de la cuarta entrega, ya que la presencia de alienígenas me parecía tan creíble como espíritus que salen de un arca, piedras místicas, o el Santo Grial. Sin embargo, me costó más encajar el viaje en el tiempo, y es que creo que al final el misticismo funciona mejor cuando lo relacionas con la arqueología. Y es que esta quinta entrega me supuso una gran decepción. No sé porque se resisten a seguir los pasos del famoso videojuego y llevarnos a Atlantis, por citar un ejemplo. Si los extraterrestres no funcionaron, ¿por qué forzar la máquina con los viajes temporales? Shia LaBeouf nunca me había convencido como hijo de Indiana Jones, así que no me importó que lo mataran fuera de cámara. Sin embargo, el papel de Helena Shaw me pareció infinitamente peor, y pesimamente interpretado por Phoebe Waller-Bridge. De hecho, estoy bastante convencido que el personaje es, en su mayor parte, el responsable del fracaso de la película. Me hubiera gustado seguir viendo a Marion Ravenwood, que incluirnos una ahijada que nunca antes se había mencionado.

Me pareció curioso leer que Ford consideraba que la cuarta entrega no proporcionaba un cierre a la saga. A mi parecía que uno de los mayores aciertos era el final, en el que Indiana se casaba con Marion e iniciaban una nueva vida con su hijo. En términos generales la película no tiene escenas tan apoteósicas como las anteriores, y no logró estar a la altura de las circunstancias. Al mismo tiempo fue una sucesión de oportunidades desperdiciadas. Y es que al final, si estiras mucho el chicle acaba rompiéndose.
 
HISTORIA (esta sección contiene detalles de la trama y el argumento)
A punto de finalizar la Segunda Guerra Mundial, Indiana Jones es capturado por los nazis cuando intenta extraer la Lanza Sagrada de un castillo de los Alpes Franceses. Los nazis están evacuando el castillo y tienen órdenes de enviar la reliquia a Hitler. 

Cuando intentan ahorcar a Indy, una bomba cae el castillo logrando evitarlo. Los nazis también capturan a un aliado de Indy, un arqueólogo de Oxford llamado Basil Shaw, y parten en tren con la reliquia. Indy consigue llegar hasta el tren, donde el astrofísico llamado Jürgen Voller informa a sus superiores que la Lanza Sagrada que poseen es falsa, pero que ha encontrado la mitad de un artefacto conocido como la Anticitera o Dial de Arquímedes, cuyo supuesto poder convertirá en dios a quien lo posea. Indy consigue sembrar el caos en el tren y rescatar a Basil, y se llevan la Anticitera. Los dos escapan mientras los Aliados bombardean el tren logrando que acabe descarrilando con todas las antigüedades que transportaba.
Ya en el año 1969, el hombre acaba de poner el pie en la Luna. Jones y Marion Ravenwood se han separado tras la muerte de su hijo Mutt en Vietnam. Jones también es recibido con una fiesta sorpresa en el Hunter College, por su jubilación. 

Tras esto recibe otra sorpresa con la visita de su ahijada, la arqueóloga Helena Shaw, hija de Basil. Helena esta investigando el Dial de Arquímedes, usando los diarios y notas de su padre. Arquímedes partió el Dial en dos partes y las ocultó de los romanos durante el Asedio a Siracusa. Basil le dijo que perdieron el Dial en el río, y Helena quiere encontrarlo para hacerse famoso. Jones le señala que el artefacto volvió loco a Basil le revela que no lo perdieron y se lo muestra. Basil e había obsesionado que las irregularidades de la rotación del artefacto no solo podían indicar fluctuaciones en la temperatura o el clima, sino también predecir grietas temporales. Los dos ignoran que Voller ha sobrevivido y ha trabajado en la NASA para construir los cohetes que han llevado al hombre a la luna. Con la ayuda de la CIA, Voller ha seguido la pista de Helena, y sus hombres los atacan. La agente Mason de la CIA observa como sus matones Klaber y Hauke matan a dos colegas de jones en la universidad. Helena traiciona a Jones, quien acaba siendo incriminado por la CIA en los asesinatos. 

Aprovechando una manifestación en contra de la guerra, Jones consigue escapar con ayuda de su antiguo amigo Sallah, quien emigró a Estados Unidos y trabaja como taxista. Sallah le revela que Helena fue arrestada por subastar artículos de contrabando, y que realmente quiere el Dial para venderlo. Su fianza la pago Aziz Rahim hijo de un mafioso marroquí que celebrará una importante subasta en Tanger.
Jones viaja a Tanger con ayuda de Sallah, donde encuentra a Helena subastando el Dial. Voller y sus matones también aparecen, y Jones lo reconoce como el nazi al que se enfrentó. Al iniciarse una pelea, el Dial pasa de mano en mano durante el caos, pero Voller consigue hacerse con él. Jones, Helena y su joven cómplice Teddy Kumar los persiguen por las calles en un tuk-tuk. A su vez son perseguidos con el mafioso Rahim, al que Helena dejó plantado para vender su anillo de compromiso. Aunque logran eludir a Rahim, no consiguen atrapar a Voller, que es interceptado por los agentes de la CIA, que consideran que los ha traicionado. 

Sin embargo, Klaber y Hauke matan a la Agente Mason y al resto, y escapan en el helicóptero de la CIA. Helena revela que memorizó los diarios de su padre, y sabe dónde se encuentran los graphikos que indican la ubicación de la otra mitad del Dial, en Grecia.
Al llegar a Grecia, los tres se reúnen con un antiguo amigo de Jones llamado Renaldo, el mejor hombre rana de España. Helena utiliza la investigación de su padre para ubicar un barco romano hundido, que partió de Siracusa con cien centuriones romanos. Deducen que tenían el graphikos y buscaban la otra mitad del Dial. Rumbo al lugar del hundimiento, Jones le confiesa a Helena que si pudiera viajar al pasado impediría que su hijo se alistara el la Guerra de Vietnam, para impedir su muerte. Al día siguiente el grupo llega a la ubicación y se sumerge para extraer el graphikos a pesar de que las aguas están infestadas de anguilas. Sin embargo, al llegar a la superficie se encuentran con Voller, Klaber y Hauke, que le arrebatan el graphikos. 

Voller asesina a Renaldo cuando Jones se niega a traducirlo, pero Helena se ofrece a hacerlo a cambio de que la contrate para encontrar la otra mitad del Dial. La tableta revela que se encuentra en la tumba de Arquímedes, pero Helena ha fingido ayudar y provoca una explosión para que Jones, Teddy y ella escapen en el barco de Voller con el graphikos. Jones se percata de su peso y quema la cera que lo recubre para descubrir que es de oro macizo. El graphikos indica que la tumba esta en la cueva de Dionisio, en Sicilia. Sin embargo, Voller se percata de que van al oeste, y no al este.
Una vez en Sicilia, Teddy se preocupa ante el hecho de que Jones no les dejará vender nada; y es capturado por Voller y sus hombres. Jones es testigo de lo ocurrido y parte a la cueva de Dionisio con Helena, esperando encontrar la mitad del Dial antes que Voller, quien usará a Teddy para hacerlo. Jones y Helena encuentran la tumba de Arquímedes, de su interior extraen la segunda mitad del Dial. Sin embargo, también encuentran un reloj de pulsera del siglo XX en el brazo esquelético de Arquímedes. Esto prueba que Arquímedes viajó en el tiempo gracias a la Anticitera. 

Mientras tanto, Teddy consigue escapar de Voller acabando con Hauke, quien muere ahogado cuando el niño le esposa a una reja bajo el agua. Voller encuentra a Jones y Helena a los que arrebata la segunda mitad del Dial para unirlo a la otra. Teddy aparece para saltar sobre Klaber, pero a pesar del caos, Jones resulta herido de un disparo y es capturado. Helena y Teddy logran escapar y siguen a Voller en una motocicleta.
Voller revela que su plan es viajar a 1939 para asesinar a Adolf Hitler para evitar sus errores, y liderar a Alemania para que consiga la victoria en la Segunda Guerra Mundial. Junto a varios soldados nazis, Voller parte en un avión a las coordenadas de una fisura temporal que el Dial está marcando, llevándose a Jones. Helena consigue subir a bordo al aferrarse al tren de aterrizaje; mientras Teddy les sigue al demostrar ser capaz de pilotar una avioneta. De camino, Jones se percata de que la deriva continental es un factor que Arquímedes desconocía, por lo que las coordenadas temporales podrían haber sido drásticamente alteradas. Antes de que Voller pueda hacer que desvíen el rumbo, el avión se ve arrastrado por la brecha temporal seguido de la avioneta de Teddy,. 

Los aviones pierden el control temporalmente, pero logran recuperarlo para percatarse de que han viajado al año 214 antes de Cristo, en pleno Asedio de Siracusa. Los ejércitos arponean al avión de Voller, confundiéndolo con un dragón. Helena y Jones saltan en paracaídas, mientras el avión se estrella acabando con Voller y Klaber. Teddy y el piloto de su avión consiguen aterrizar a salvo. Mientras tanto, Arquímedes intenta escapar de Siracusa llevando consigo el Dial, y encuentra los restos del avión de Voller a cuyo cadáver le quita su reloj de pulsera y el Dial. Jones le da las coordinadas de regreso a Helena, pero le indica que ha decidido quedarse en el pasado. Un romano intenta abatirlos, pero Arquímedes y sus pupilos lo abaten. Jones habla con Arquímedes y le comunica que han viajado de dos mil años en el futuro. Arquímedes le comunica que era su destino conocerle. Helena se da cuenta de que el Dial fue creado para traer aliados del futuro a través de fisuras que solo los transportarían al 214 antes de Cristo. Helena teme que una paradoja temporal amenace el curso de la historia y deja a Jones inconsciente para llevárselo. Arquímedes le devuelve el Dial para seguir construyendo el suyo.
Jones despierta para encontrarse de nuevo en su apartamento de 1969, donde Helena ha traído a Marion de vuelta. Helena se lleva a Teddy, Sallah y sus nietos a tomar helado. Indiana Jones y Marion se reconcilian.
 
TRÁILER
Aquí dejo el tráiler original de la película en castellano.