LOS TELEÑECOS EN CUENTO DE NAVIDAD

FECHA DE ESTRENO
11 de diciembre de 1992
TÍTULO ORIGINAL
The Muppet Christmas Carol
DIRECCIÓN
Brian Henson
PRODUCCIÓN
Brian Henson, Martin G. Baker
GUION
Jerry Juhl
Basado en la novela de Charles Dickens
REPARTO
Voces de Teleñecos: Dave Goelz (Gonzo, Robert Marley, Bunsen Honeydew, Betina Cratchit), Steve Whitmire (Rizzo, Bean Bunny, Gustavo, Beaker, Belinda Cratchit), Jerry Nelson (Tiny Tim, Jacob Marley, Mamá Oso), Frank Oz (Miss Piggy, Oso Fozzie, Sam Eagle, Animal), David Rudman (Peter Cratchit, Old Joe, Chef Sueco), Jerry Nelson (Espíritu de la Navidad Presente), Jessica Fox (Espíritu de Navidad Pasada)
Actores: Michael Caine (Scrooge), Steven Mackintosh (Fred), Meredith Braun (Belle), Robin Weaver (Clara), Raymond Coulthard, Russell Martin, Theo Sanders, Kristopher Milnes & Edward Sanders (Joven Scrooge)
CINEMATOGRAFÍA
John Fenner
MÚSICA
Miles Goodman
DISTRIBUCIÓN
Buena Vista Pictures Distribution
DURACIÓN
86 minutos
PRECEDIDA POR:
Los Teleñecos conquistan Manhattan
SUCEDIDA POR:
Los Teleñecos en la Isla del Tesoro
 

SCROOGE: ¿Qué son estas horribles cadenas?
ROBERT MARLEY: Pues cadenas.
JACOB MARLEY: Forjamos cada eslabón con nuestros actos de avaricia.
ROBERT MARLEY: Tú también llevas una cadena.
SCROOGE: ¡Paparruchas! Dadme una palabra de consuelo.
JACOB MARLEY: ¿Consuelo?
ROBERT MARLEY: Vendrán a verte tres espíritus.
SCROOGE: ¿A verme? Ya tengo suficiente con vosotros.
JACOB MARLEY: Sin esas visitas no podrás evitar seguir nuestro camino.
ROBERT MARLEY: El primero vendrá esta noche al sonar la campanada de la una.
SCROOGE: ¿Puedo verlos a los tres de una sola vez?
JACOB MARLEY: Cuando suene la campana de la una.

 
CURIOSIDADES
Se trata de la cuarta película de los Teleñecos, que por primera vez no contó con una historia original y narró la novela de "Cuento de Navidad" de Charles Dickens. Tras la muerte de Jim Henson, en mayo de 1990, el agente de talentos Bill Haber se dirigió a su hijo Brian con la idea de realizar la adaptación de una obra existente con los Teleñecos ejerciendo de actores. Haber también le propuso que esa obra fuera "Cuento de Navidad" de Charles Dickens, pues la consideraba la historia más grande de todos los tiempos. Pasado un tiempo, le comunicó que había vendido la idea a la ABC como una película televisiva. Jerry Juhl había trabajado como guionista en las dos primeras películas de los Teleñecos, y regresó para escribir el del nuevo proyecto. Fue él quien tuvo la idea de insertar a Charles Dickens como narrador, para mantenerse fieles a la prosa del material original. Brian Henson decidió elegir a Gonzo para interpretar a Dickens, precisamente porque era el candidato menos probable. 

Se decidió que la rata Rizzo lo acompañara para añadir algo de humor y que sirviera como una especie de coro griego. A la hora de elegir a los tres Espíritus de la Navidad, inicialmente se consideró a la rana Robin o Scooter para el Espíritu de la Navidad Pasada, Miss Piggy para el Espíritu de la Navidad Presente, y Gonzo o Animal para el Espíritu de la Navidad Futura. Sin embargo, terminaron por desechar la idea y decidieron usar Teleñecos completamente nuevos que pudieran representar a los Espíritus de la forma más realista y creativa. Una vez se entregó el guion a la ABC, los ejecutivos de Walt Disney Pictures se ofrecieron para comprarlos y crear una película cinematográfica en lugar de una televisiva.
A la hora de buscar un actor para interpretar a Ebenezer Scrooge, se consideró a los ingleses David Hemmings, Ron Moody y David Warner, así como el americano George Carlin. Tiempo después, Henson le ofreció el papel a Michael Caine, quien declaró que no solo iba a interpretar a Scrooge, sino que lo haría como si trabajara para la Royal Shakespeare Company. 

No haría muecas graciosas ni nada propio de los Teleñecos, sino que aportaría todo el dramatismo del papel y como si no hubiera marionetas sino actores de verdad. Tomó inspiración de los tranposos y malversadores de Wall Street", que para él representaban perfectamente la maldad y la codicia. La producción tuvo lugar en los Estudios Shepperton de Inglaterra. Durante el rodaje, para que los actores humanos y los Teleñecos encajaran en cada toma tuvieron que extraer y reinsertar suelos. Michael Ciane tenía que caminar por tablones estrechos entre los Teleñecos y los marionetistas que los animaban. Además todos los edificios londinenses del decorado fueron construidos am mano, pero se disminuyó su tamaño para que diera la sensación de que las calles eran más largas y amplias. Cuando la secuencia musical "It Feels Like Christmas" finaliza con una toma desde una grúa, se pueden ver los edificios más pequeños detrás. Brian Henson explicó que eran conscientes del problema durante el rodaje, pero que la toma final desde esa perspectiva valía la pena y esperaba que no muchos se fijaran en el fallo. 

Aunque la película tuvo cierto éxito en taquilla, no fue todo lo que se esperaba al tener que competir con "Solo en casa 2: Perdido en Nueva York" y "Aladdin".
 
NOTA PERSONAL
Esta fue la primera película de los Teleñecos que vi, al alquilarla cuando vivía en Estados Unidos. Evidentemente ya había visto la famosa serie de televisión, y recuerdo haber visto alguna escena de las tres primeras películas. Lo que marca la diferencia en esta ocasión es que ya no teníamos a Jim Henson con nosotros. También era la primera vez que una película de los Teleñecos no contaba con una historia original, y narraba una existente. La película es adorable, y esto no es difícil dado que "Cuento de Navidad" es todo un clásico navideño cargado de emotividad. Los Teleñecos interpretan papeles de la novela, y Gonzo me pareció particularmente divertido en el papel de Gonzo. Antes de escribir la volví a ver, y tengo que reconocer que Michael Caine hace un trabajo excepcional como Scrooge. 

Se nota que se tomó el papel en serio, y esto es una gran característica de los actores que se muestran encantados de aparecer con marionetas. Si tuviera que poner algún pero a la película, son los números musicales. Son bastante buenos, pero no llegan al esplendor de otros en las tres previas películas. Y es que al final prefiero una historia original antes de la seguridad de una conocida.
 
HISTORIA (esta sección contiene detalles de la trama y el argumento)
Ern el Londres del siglo XIX, Charles Dickens (Gonzo) se presenta acompañado de la rata Rizzo en un puesto donde venden manzanas. Su deseo es narrar su Cuento de Navidad, que comienza con la muerte de dos hombres de negocios, los hermanos Marley, Jacob y Robert, que en vida habían sido socios de un avaro prestamista llamado Ebenezer Scrooge. Su frialdad, egoísmo, ambición, carencia de caridad y amor han provocado que sea rechazado y temido por todos los habitantes de la ciudad. Al llegar a su oficina, rechaza la suplica de un cliente para que le de más tiempo para pagar su hipoteca, y lo expulsa con dureza. 

Scrooge se dirige a su empleado, el bueno y honesto Bob Cratchit (Gustavo), y le indica que quiere los papeles de desahucio para el día siguiente. Cratchit le hace ver que al día siguiente es Navidad, pero Scrooge se limite a indicarle que envuelva los papeles de desahucio como regalo, y se niega a gastar dinero en carbón para los empleados. Scrooge recibe la visita de su amable sobrino Fred, que lo invita a su cena de Navidad junto a su esposa Clara. Sin embargo, Scrooge rechaza la invitación. Tras esto recibe la visita de dos caballeros que están recogiendo donativos para ayudar a los pobres, pero Scrooge también los desprecia y declara desear lo peor para los pobres. Para colmo le lanza una corona de Navidad a un conejo que estaba cantando villancicos para conseguir un aguinaldo. A la hora de cerrar, Scrooge le indica a Bob y sus empleados que deben trabajar en Navidad. Sin embargo, Bob le convence para que les de el día, pues después de todo nadie acudirá a la oficina. Tras recoger todo en la oficina, Bob y sus compañeros se van a casa cantando.

Scrooge vive en la casa lúgubre de sus antiguos socios, los Marley. Nada más llegar tiene una visión del rostro de Jacob Marley en el picaporte de la entrada. Tras registrar las habitaciones de la casa, encendiendo las lámparas de la casa, y ver que no hay nadie, Scrooge se sienta ante la chimenea para cenar algo. Una campanilla para el servicio, que no tiene, comienza a sonar y el fuego de la chimenea se apaga. Tras esto, los fantasmas encadenados de Jacob y Robert Marley aparecen ante él. Los dos recuerdan entre risas lo malos que fueron en vida, llegando a dejar a huerfanitos en la casa. Esto les has hecho pagar condenados a llevar cadenas por el resto de la eternidad en el más allá. Los dos hermanos le hacen ver que si no cambia de actitud, estará condenado a su mismo destino. Le indican que será visitado por tres espíritus para hacerle ver sus errores y que cambie su forma de ser antes de que sea tarde. El primero llegará esa misma noche, a la una de la madrugada. Dickens y Rizzo intentan entrar en su casa para verlo todo, pero no lo consiguen.

Scrooge intenta dormir algo convencido de que todo ha sido una visión, y queda profundamente dormido. El sonido del reloj a la una despierta a Scrooge, que es testigo de la llegada del Fantasma de las Navidad Pasada, que tiene la apariencia de una niña. El Fantasma se lleva a Scrooge volando a través de la ventana, y tanto Dickens como Risso se enganchan a ellos con una cuerda. Una vez en el pasado, el Fantasma lleva a Scrooge a contemplar su infancia, el día antes de Navidad. Scrooge contempla su antigua escuela y a sus amigos. Dentro de la escuela se contempla a si mismo como un niño, solo en su pupitre para seguir estudiando sin celebrar la Navidad. El Fantasma lo lleva unos años hacia adelante hasta el día de su graduación. El director del colegio lo anima a seguir trabajando duro para ser un gran hombre de negocios en Londres. El Espíritu lo lleva después a la fábrica de pollos de goma Fozziwig, donde trabajó duramente para formarse. El Espíritu lo ha llevado a la fiesta de Navidad que Fozziwig siempre celebraba en su fábrica. 

Allí se encuentran los Marley cuando eran jóvenes. Durante la fiesta, Scrooge conoció a una joven llamada Belle, de la cual se enamoró instantáneamente. Ese amor fue correspondido e iniciaron una relación. Sin embargo, durante una Navidad unos años después, Belle desea casarse pero Scrooge considera que su economía todavía no es lo suficientemente sólida. Incapaz de creerle, Belle decide poner fin a su relación con Scrooge. Tras esto, el Espíritu de la Navidad Pasada le lleva de regreso a casa, donde el avaro se tumba llorando.
Al sonar las campanadas de las dos, Scrooge recibe la visita del gigante, alegre y distraído Espíritu de la Navidad Presente. A Scrooge parece animar y alegrarle la presencia de este Espíritu, pero Scrooge sigue manteniendo ser incapaz de entender la Navidad. El Espíritu le promete que antes de acabe el día lo hará, y le lleva a la mañana de la Navidad. Allí recorrer las calles contemplando la alegría de la gente que esta celebrando la Navidad. 

Scrooge le pide al Espíritu que le muestre la Navidad en familia, y ambos acuden a la casa de su sobrino Fred. Allí celebra la Navidad con su esposa Clara y sus amigos, jugando a las adivinanzas. Sin embargo, la adivinanza describe a Scrooge como un hombre miserable, y esto le afecta profundamente. Tras esto, el Espíritu le lleva a la casa de Bob Cratchit, donde junto a su esposa Emily y sus hijos celebra la Navidad. Scrooge es testigo de cómo Bob llega con su hijo pequeño Tiny Tim, quien sufre cojera y esta muy enfermo. A pesar de que la familia tiene poca comida, todos parecen contentos y Bob brinda por su jefe Scrooge, describiéndole como su benefactor. Emily se enfurece pues considera a Scrooge una persona detestable, pero Tim también apoya a su padre en el brindis y toda la familia le sigue. Scrooge le pregunta al Espíritu por el futuro de Tim, y queda visiblemente afectado ante la alta posibilidad de que fallezca. Scrooge despide al Espíritu asegurando que le ha ayudado a cambiar, pero éste le deja en un cementerio asegurando que es necesario que vea el futuro.

El Espíritu de la Navidad Futura se presenta con un aspecto lúgubre, encapuchado, silencioso y sin rostro visible. Dickens y Rizzo deciden retirarse porque tienen miedo de la oscura atmosfera que les ha envuelto. Sin embargo, Scrooge se muestra dispuesto a cooperar para aprender y lo sigue hasta una calle lluviosa de Londres, en la que varios ciudadanos hablan de la muerte de un pobre diablo. Temeroso, Scrooge se engaña pensando que se trata de algún infeliz parecido a él mismo, y le pide al Espíritu que le enseñe algo de ternura. El Espíritu le lleva a casa de Bob Cratchit, donde descubre que Tiny Tim ha fallecido dos días antes de Navidad. Finalmente, Scrooge pregunta por la identidad del desdichado que ha fallecido, y el Espíritu le señala una tumba. Antes de mirarla, Scrooge pregunta si estas son las sombras de lo que va a ser, o solo de lo que puede ser. Scrooge no recibe respuesta e insiste que una vida se puede redimir, pero comprueba lo que ha sospechado siempre, es su propia tumba. Arrepentido, Scrooge le asegura que esta dispuesto a cambiar, y que no olvidará lo aprendido, sumido en lágrimas

De repente, Scrooge reaparece en su propia cama, en su casa. Dickens y Rizzo regresan para explicar que Scrooge se sentía feliz, porque tenía la oportunidad de cambiar. Al asomarse a la ventana, Scrooge le pregunta al conejito que despreció qué día que es. El muchacho declara que es Navidad, y Scrooge le encarga un gran pavo y le paga cinco chelines por su servicio. Scrooge sale de casa y comienza a desear Feliz Navidad a todo el mundo, y se encuentra con los dos caballeros que recaudaban donativos y realiza uno muy generoso. A cambio, uno de ellos le regala su bufanda roja. Cantando alegre, Scrooge acude con el pavo a casa de Bob Scratchit, pero antes pasa por casa de su sobrino Fred para dejarle regalos, y también deja más regalos para sus contables. En un despliegue de generosidad, Scrooge da regalos a muchos ciudadanos antes de llegar a casa de Bob. Allí le comunica que le va a subir el sueldo y le pagará la hipoteca de su casa. Tras esto regala el pavo a la familia para compartir una comida de Navidad. Dickens señala que Tiny Tim no murió y Scrooge fue como otro padre para él.
 
TRÁILER
Aquí dejo el tráiler original de la película en castellano.

LOS TELEÑECOS CONQUISTAN MANHATTAN

FECHA DE ESTRENO
13 de julio de 1984
TÍTULO ORIGINAL
The Muppets Take Manhattan
DIRECCIÓN
Frank Oz
PRODUCCIÓN
David Lazer
GUION
Frank Oz, Tom Pachett, Jay Tarses
REPARTO
Voces de Teleñecos: Jim Henson (Gustavo, Rowlf, Doctor Dientes, Chef Sueco, Waldorf), Frank Oz (Señorita Peggy, Fozzie, Animal), Dave Goelz (Gonzo, Rata Chester, Bill, Zoot), Steve Whitmire (Rizzo, Gil), Richard Hunt (Scooter, Janice, Statler), Jerry Nelson (Camila, Lew Zealand, Floyd)
Actores: Julianna Donald (Jenny), Lonny Price (Ronnie), Louis Zorich (Pete)
CINEMATOGRAFÍA
Robert Paynter
MÚSICA
Ralph Burns
DISTRIBUCIÓN
Tri-Star Pictures
DURACIÓN
94 minutos
PRECEDIDA POR:
El gran golpe de los Teleñecos
SUCEDIDA POR:
Los Teleñecos en Cuento de Navidad
 

GUSTAVO: Mira cuánta gente hay ahí abajo, muchísima gente. Pero mis amigos… mis amigos se han ido. Pues yo haré que vuelvan. Voy a hacer que vuelvan, porque el espectáculo no está muerto mientras yo crea en él; y voy a vender ese espectáculo; y todos estaremos en Broadway. ¿Me oyes Nueva York? Vamos a estar en Broadway. Porque yo no me rindo, aún estoy aquí y me quedaré. ¿Me has oído Nueva York? Aquí me quedo, la rana se queda.
 
GUSTAVO: Escucha, Jenny y yo nos abrazamos porque somos amigos. Es lo que hacen los amigos. Los amigos no se espían.
PATINADOR: En eso tiene razón.
MISS PEGGY: Si te espié es porque me importas.
GUSTAVO: Tú también me importas.
MISS PEGGY: Pues por qué no me lo dices.

GUSTAVO: Lo acabo de hacer.
MISS PEGGY: Muy bien.
 
CURIOSIDADES
Se trata de la tercera película de los Teleñecos, que cierra una trilogía inicial que comenzó en 1979. Tendrían que pasar ocho años para que se estrenara una nueva que sería “Los Teleñecos en Cuento de Navidad” (1992). Después de haber dirigido “El Gran Golpe de los Teleñecos” (1981) y “Cristal Oscuro” (1982) seguidas, Jim Henson decidió ejercer de productor ejecutivo y dejar que David Lazer sirviera como productor. En aquel momento, Henson llevaba una vida bastante agitada y ocupada, razón por la que decidió que Frank Oz se encargara de dirigir la tercera parte. El primer borrador del guion se tituló “Los Teleñecos: La Leyenda Continúa”, y fue escrita por Jay Tarses y Tom Pachett, guionistas de la película anterior. Sin embargo, Oz descartó su idea por considerarla demasiado humorística. Frank Oz decidió animar a Henson para que echara un vistazo al guion, y lo revisó para desarrollar entusiasmo en los personajes y sus relaciones. 

Cuando el guion fue completado y se construyeron todos los decorados, David Misch fue contratado para escribiera las apariciones espontaneas de varias estrellas del cine. La lista original de estrellas incluía a Dustin Hoffman, Steve Martin, Michael Jackson, Lily Tomlin, Richard Pryor, y Laurence Olivier entre otros. Según Misch, Hoffman iba a interpretar a un productor de Broadway, y planeaba imitar a Robert Evans, productor de “El Padrino” (1972). Sin embargo, Hoffman rechazó el papel en el último minuto, al pensar que podría ofender a Evans, y tras él se fueron varias estrellas de las que habían sido consideradas. Curiosamente, al final llevaría a cabo esa imitación en la película “La Cortina de Humo” (1997). Debido a todas estas bajas, Misch y Oz tuvieron que reescribir casi todo el dialogo.
La película es notable por incluir una secuencia de fantasía que incluye la primera aparición de los Pequeñecos, Teleñecos cuando solo eran niños y vivían en una guardería. Esta secuencia daría lugar al estreno de una serie de dibujos animados que se estrenaría dos meses después, “Pequeñecos” (1984).

En la película solo aparecían Gustavo, Peggy, Fozzie, Gonzo, Scooter y Rowlf. La serie de dibujos animados incluiría a Animal, la aparición esporádica de Bunsen y Beaker. La serie crearía el personaje de Skeeter, hermana gemela de Scooter. El final de la tercera película incluyó una gran escena como broche final, que incluye la boda entre Gustavo y Peggy. La escena incluyó numerosos personajes de “Barrio Sésamo” (1969), aunque solo Epi, Blas y el Monstruo de las Galletas tenían frases. Este fue el último crossover entre las dos franquicias. La escena necesitó de ciento setenta y cinco como extras, y unos cuantos más para manejar todas las marionetas. Toda la escena se rodó en un día completo. Al principio se pensó en incluir a otras marionetas para la escena, como Jen y Kira de “Cristal Oscuro” (1982), Darth Vader y Yoda de “Star Wars”, ET el extraterrestre y otros muchos. Inicialmente se consideró que Gustavo y Peggy partieran en su coche de recién casados, y que este comenzara a volar hacia el cielo. El Doctor Dientes preguntaría como era posible, y se revelaría que Yoda usaba la fuerza para hacerlo volar. Este final extendido fue descartado porque sería muy caro y difícil de llevar a cabo.

Se realizaron adaptaciones en forma de libro de cuentos y cómic que incluyeron escenas que supuestamente se habían rodado y habían sido eliminadas. Las dos versiones incluían una secuencia en la que Rizzo, Gonzo, Statler y Waldorf intentaban curar la amnesia de Gustavo, una escena en la que Gonzo le dice a Gustavo que el sacerdote es real, y una alusión a Beauregard llevando la banda Electric Mayhem a Nueva York. El cuento también incluye una escena del Doctor Bunsen experimentando con Animal; y el cómic un verso extra de la canción final interpretado por verduras parlantes.
 
NOTA PERSONAL
De las tres primeras películas de los Teleñecos, esta es probablemente la más floja. A partir de la cuarta se concentraron más en adaptar distintas obras como “Cuento de Navidad” o “La Isla del Tesoro”: Como historia esta bien, pero creo que muchos personajes emblemáticos como Fozzie o Gonzo son excesivamente secundarios. 

Parece más una película que se concentra más en la historia de amor entre Gustavo y Peggy, y carece de un villano que se enfrente a los personajes como se hizo en las dos primeras. Más que la historia central, me pareció más interesante ver las breves escenas en las que se mostraba como los Teleñecos intentaban ganarse la vida fuera de Nueva York. También me gustó la escena de Peggy y Joan Rivers trabajando en la perfumería, pero en general me faltó algo de acción.
Concentrándome en lo positivo, es evidente que hay que destacar dos escenas. Descubrí que la película incluía la primera aparición de los Pequeñecos, después de haber visto la famosa serie de dibujos animados. La verdad es que es una pena que la serie no se llevara a cabo con marionetas como en la película. Evidentemente, la otra escena es la de la boda de Gustavo y Peggy, incluyendo todos los personajes de los Teleñecos y Barrio Sésamo. No cabe duda que es una escena que conllevaba un gran trabajo, y un perfecto broche final a las tres primeras películas.

 
HISTORIA (esta sección contiene detalles de la trama y el argumento)
Los Teleñecos se encuentran en la Universidad Danhurst interpretando su producción teatral de variedades Melodías de Manhattan, que ha sido escrito por la rana Gustavo para la fiesta de graduación. El espectáculo tiene un gran éxito, y los asistentes los animan a llevarlo a Broadway. Gustavo sigue pensando que al espectáculo le falta algo, pero el resto de los Teleñecos sigue convencido de que deben ir a Broadway, y Gustavo acepta a llevar a cabo ese sueño. Al llegar a Nueva York, todos se instalan en unas taquillas de la estación. Al día siguiente visitan al productor Martin Price para presentarle su espectáculo. Martin accede a producir el espectáculo, pero exige que los Teleñecos pongan el dinero. La reunión es interrumpida por la policía, que llega para arrestar a Martin, que en realidad es un timador y estafador llamado Murray Plotsky. El criminal intenta escapar con Gonzo y Camila como rehenes, pero la policía consigue arrestarlo. 

Los Teleñecos continúan buscando un productor, pero solo obtienen negativas como respuesta. Esto acaba minando su entusiasmo y dejándoles sin blanca. Todos ponen una excesiva presión en Gustavo, que acaba perdiendo los nervios. El grupo para en un restaurante de comida rápida donde trabaja la Rata Rizzo. Gustavo conoce a una joven llamada Jenny, que estudia y aspira a convertirse en diseñadora de moda. Su padre Pete esta dispuesto a darles de comer, pero los Teleñecos llegan a la conclusión de que son una carga para Gustavo. Por este motivo deciden marcharse en busca de trabajo, y se separan tomando rumbos distintos.
Gustavo se queda en Manhattan, pero decide buscar el modo de lograr que vuelvan y persiste en su sueño de llevar su espectáculo a Broadway. Peggy decide quedarse en secreto en Manhattan para asegurarse de que Gustavo este bien. Gustavo regresa al restaurante de Peter en busca de trabajo para seguir adelante, y Jenny le ayuda a conseguir uno trabajando en la cocina. 

Gustavo le cuenta su plan para hacer que su espectáculo salga adelante. Como primera parte de su plan, Jenny lo viste para que parezca un famoso importante, y consigue hacer llevar su guion a Lenny Winesop, pero este lo tira a la basura sin mirarlo. Gustavo se reúne con Jenny para la segunda parte de su plan, que requiere que parezca mayor. Peggy está observándole y contempla como Jenny abraza a Gustavo, por lo que sufre un ataque de celos. Peggy también esta trabajando, en una perfumería junto a su compañera Eileen. Sin embargo, ambas acaban despedidas al montar una escena mientras se maquillan de forma estrafalaria. De vuelta en el restaurante, Gustavo recibe cartas de sus amigos. Scooter le explica que trabaja en un cine cogiendo las entradas. Fozzie ha viajado a Maine, donde ha comenzado a hibernar con otros osos, aunque no consigue dormir. El Doctor Dientes y su banda Electric Mayhem trabaja en una residencia para ancianos de Pittsburgh, Pensilvania. Pero Gustavo observa que no tiene cartas de Gonzo, Rowlf, o Peggy.

Siguiendo con su plan, Gustavo se hace pasar por un sofisticado rico, y entra en un restaurante con las ratas ocultas en su abrigo. Las ratas hacen correr el rumor de que Gustavo es un importante productor por todo el restaurante. Lizza Minelli entra en el restaurante y observa que su foto ha sido reemplazada por la de una rana. Añadido a esto las ratas son descubiertas, y todos son expulsados del restaurante. Gustavo se desmoraliza y le confiesa a Jenny que no tiene una tercera parte para su plan. Jenny se lo lleva a correr para animarlo, y la celosa Peggy les sigue con gran esfuerzo, hasta que no puede más y alguien le roba el bolso. Sin embargo, Peggy consigue unos patines prestados y persigue al ladrón, hasta que logra alcanzarlo y recuperar su bolso. Gustavo la encuentra entonces, y se da cuenta de que lo ha estado espiando y que esta celosa. Gustavo le explica que Jenny es solo una amiga, y la pareja se reconcilia tras dar un paseo en carruaje por Central Park. Durante el paseo, Peggy plantea como habría sido si se hubieran conocido desde que eran bebés. 

Esto da lugar a una secuencia imaginara de los Pequeñecos en una guardería, donde sueñan con triunfar en el futuro y Peggy promete amar siempre a Gustavo.
Peggy consigue un trabajo como camarera en el restaurante de Pete, pero sigue mostrándose hostil hacia Jenny. Allí reciben más cartas del resto de sus amigos. Gonzo y Camila trabajan en un espectáculo de esquí acuático de alto riesgo en Michigan. Rowlf esta trabajando como cuidador en una residencia canina de Delaware. Entre la correspondencia también encuentran una carta del productor de Broadway, Bernard Crawford. Al llegar a su oficina, se lo encuentra en la puerta, pero descubre que es el hijo de Bernard, Ronnie Crawford. Ronnie cree que “Melodías de Manhattan” puede ser todo un éxito y se lo propone a su padre. A pesar de sus dudas, Bernard decide darle una oportunidad. Gustavo llama a Peggy y Jenny para contarles la buena noticia, y le pide a Jenny que se encargue del vestuario. Sin embargo, de camino al restaurante, Gustavo se distrae y es atropellado por un taxi. 

Ronnie visita a Peggy, Jenny y Pete en el restaurante, para avisar de que el espectáculo se estrenará en dos semanas, a condición de su padre. Sin embargo, Gustavo no ha aparecido debido al accidente. Pete escribe al resto de los Teleñecos para que regresen a Nueva York; mientras Jenny y Peggy comienzan a buscar a Gustavo.
Los Teleñecos llegan al restaurante de Pete, donde Peggy les informa que Gustavo ha desaparecido. Mientras tanto, Gustavo se ha despertado en el hospital a donde lo han llevado. Sin embargo, ha perdido la memoria. Tras recibir el alta, Gustavo acude a una oficina de empleo, donde conoce a tres ranas llamadas Bill, Gill y Jill, que trabajan en publicidad y tienen que promocionar un jabón. Cuando Gustavo da con un buen eslogan, deciden darle un empleo. A una semana del estreno del espectáculo, Ronnie y Jenny envían a los Teleñecos a buscar a Gustavo por toda Manhattan, pero no tienen éxito. Al llegar la noche del estreno, todos deciden que no queda más remedio que dejar que el espectáculo continue sin Gustavo. 

Justo en ese momento, Bill, Gill, Jill y Gustavo entran en el restaurante. De forma inconsciente, Gustavo toca una melodía del espectáculo en los vasos de agua, y los Teleñecos lo reconocen inmediatamente. Gustavo ha adoptado el nombre de Phil, y no reconoce a sus amigos. Los Teleñecos deciden llevárselo al teatro a la fuerza, pero Gustavo sigue sin reconocerlos a punto de comenzar el espectáculo. Peggy le explica que ambos son pareja, Gustavo se ríe ante la idea de estar enamorado de una cerda. Esto provoca que Peggy le de un golpe de karate que provoca que Gustavo recupere la memoria. Cuando los Teleñecos sugieren que sus amigos vean el espectáculo entre bastidores, Gustavo decide incluirlos como extras, pues es lo que necesitaba el show.
El espectáculo es todo un éxito que culmina en la boda entre los personajes de Gustavo y Peggy, oficiada por Gonzo. A esta boda acuden los personajes de Barrio Sésamo, pero un sacerdote acude para casarles de verdad. Gustavo y Peggy por fin se casan, poniendo fin al espectáculo y su aventura en Manhattan.
 
TRÁILER
Aquí dejo el tráiler original de la película en inglés.

EL GRAN GOLPE DE LOS TELEÑECOS

FECHA DE ESTRENO
26 de junio de 1981
TÍTULO ORIGINAL
The Great Muppet Caper
DIRECCIÓN
Jim Henson
PRODUCCIÓN
David Lazer, Frank Oz
GUION
Tom Patchett, Jay Tarses, Jerry Juhl, Jack Rose
REPARTO
Voces Teleñecos: Jim Henson (Gustavo, Rowlf, Doctor Dientes, Waldorf, Chef Sueco), Frank Oz (Peggy, Fozzie, Animal, Sam), Dave Goeltz (Gonzo, Beauregard, Zoot, Doctor Bunsen), Jerry Nelson (Floyd, Pops, Lew Zealand), Richard Hunt (Scooter, Statler, Sweetums, Janice, Beaker)
Actores: Charles Grodin (Nicky Holiday), Diana Rigg (Lady Holiday), John Cleese (Neville), Robert Morley (Caballero inglés), Peter Ustinov (Camionero), Jack Warden (Mike Tarkanian), Erica Creer (Marla), Kate Howard (Carla), Della Finch (Darla)
CINEMATOGRAFÍA
Oswald Morris
MÚSICA
Joe Raposo
DISTRIBUCIÓN
Universal Pictures
DURACIÓN
97 minutos
PRECEDIDA POR:
La película de los Teleñecos
SUCEDIDA POR:
Los Teleñecos conquistan Manhattan
 

SEÑOR TARKANIAN: No es excusa para perder el artículo.
FOZZIE: Ya verá la próxima vez.
SEÑOR TARKANIAN: ¿Próxima? ¿¡Próxima!? ¿Qué te hace pensar que habrá una próxima vez.
GUSTAVO: Si no la hay iba una película muy corta.
 
POPS: ¿Y cómo pensáis pagar?
GUSTAVO: ¿Qué opciones hay?
POS: A, con tarjeta. B, metálico. C, huyendo en mitad de la noche.
FOZZIE: Pues la C.
POPS: Es la que todos prefieren.
 
SEÑORITA PEGGY: Oh Gusti, te he echado tanto de menos.
GUSTAVO: Disculpe, me llamo Rosenthal, soy tu abogado. Era la única forma de poder venir.
SEÑORITA PEGGY: Entiendo. Te he echado de menos, Rosenthal. Ha pasado una eternidad.
GUSTAVO: Han pasado cuarenta y cinco minutos.

SEÑORITA PEGGY: El tiempo pasa lento entre rejas.
GUSTAVO: He venido a decirte que te sacaremos de aquí. Cogeremos a los ladrones con las manos en la masa.
SEÑORITA PEGGY: ¿Dónde tienen las manos ahora?
 
CURIOSIDADES
Se trata de la segunda película de los Teleñecos, y la primera dirigida por su creador Jim Henson. De hecho Henson solo dirigiría tres películas más, ninguna de ellas de los Teleñecos. La película fue rodada en Londres en 1980, y fue estrenada poco después de que finalizara la última temporada de “El Show de los Teleñecos” (1976). El título original de la película era “Muppet Mania”, pero a Jim Henson no le gustaba. Por ese motivo hizo que varios amigos, empleados y parientes le sugirieran títulos nuevos. Algunos de los más interesantes incluyeron “The Rocky Muppet Picture Show” o “A Froggy Day in London”. El título final fue sugerido por su hija de diecinueve años, Lisa Henson. Era “The Great Muppetcapade”, que incluía algunas palabras alternativas como “escapade”, “escpigaide” y finalmente “Caper”.

La película incluyó algunos números con marionetas de considerable dificultad. Uno de ellos era mostrar a los Teleñecos andando en bicicleta en grupo, para lo cual tuvieron que conectar todas las bicicletas y tirar de ellas al unísono, mientras los pedales se movían mediante motor. El número musical acuático de la Señorita Peggy fue el más difícil de todos con diferencia. En su mayor parte, esto se debía a problemas de comunicación. Los encargados de luces, cámaras, altavoces y monitores tenían que ubicarse bajo el agua, por lo que se contó con dieciocho nadadores profesionales para que se introdujeran en la piscina y trabajaran al mismo tiempo. También se necesitó utilizar una Señorita Peggy de cuerpo completo en tres ocasiones durante la película. Una fue en el interior del restaurante donde cenaba, otra durante la persecución en moto, y la otra cuando se tiraba a la piscina durante su fantasía. Las canciones y banda sonora fueron escritas y compuestas por Joe Raposo. Su canción “The First Time It Happens” fue nominada al Oscar a la Mejor Canción. Sin embargo, perdió la estatuilla contra la canción “Arthur’s Theme (Best That You Can Do)” de la película “Arthur, el Soltero de Oro”.

Después del éxito de la primera película “La Película de los Teleñecos” (1979), se esperaba que la segunda repitiera la proeza. Sin embargo, a pesar de obtener buenas críticas, solo logró recaudar la mitad de los beneficios de su predecesora. Al final, la película logró recaudar treinta y un millones de dólares en los Estados Unidos. Un presidente del estudio pensaba que usar la palabra Caper (travesura) en el título había sido un error.
 
NOTA PERSONAL
Es cierto que era imposible contar con la frescura y originalidad de la primera película, pero creo que esta película sigue siendo notable y cuenta con algunas escenas memorables. La primera tenía la ventaja de contar con una historia que narraba el origen de los Teleñecos, y creo que ese era el mejor secreto de todos. El problema es que en la segunda película se nos mostraba una aventura de investigación periodística, que descuidaba algunas cosas. Principalmente, creo que la inmensa mayoría de los Teleñecos eran secundarios, con la excepción de Gustavo, Piggy, Gonzo y Fozzie. 

Para incluir al resto se los mostraba como residentes de un hotel, pero a penas contribuían. Ahora bien, me pareció genial que en determinados momentos los Teleñecos rompieran la cuarta pared para hacernos ver que estaban rodando una película. El mejor momento de este tipo es cuando Piggy sobreactúa y Gustavo se lo hace ver para acabar ambos discutiendo.
Como siempre, Gustavo aporta la ternura y la Señorita Peggy eclipsa al resto de los Teleñecos con diferencia. Sus escenas son las mejores, y los números musicales en el restaurante y el pase de modelos son simplemente magistrales. Ahora bien, la Peggy tamaño real me provocó algo de mal rollo. No estaba demasiado lograda. La historia es simple, pero entretenida. Si es verdad que el final me pareció apresurado, y que se podía haber mostrado un regreso a Estados Unidos más completo. El diseño del Hotel Felicidad me pareció genial, y ver a los Teleñecos en ese entorno funcionaba perfectamente. De hecho el número musical de la llegada de Gustavo, Fozzie y Gonzo me gustó bastante. 

Toda la escena del robo es genial, y es que la película compensa en sus escenas los huevos que podría haber rellenado en el guion. Sobre todo, debo mencionar que se conserva esa atmosfera de las primeras películas de los Teleñecos, que creo que se perdió en producciones posteriores que contaban con más recursos.
 
HISTORIA (esta sección contiene detalles de la trama y el argumento)
La rana Gustavo, Fozzie el oso y Gonzo dan un paseo en globo hasta llegar a la ciudad. Gustavo y Fozzie trabajan como reporteros para el periódico Daily Chronicle, y Gonzo los acompaña como su fotógrafo. Supuestamente, Gustavo y Fozzie son hermanos gemelos, aunque nadie es capaz de apreciar esto a no ser que Fozzie lleve puesto su sobrero. Sin embargo, los reporteros dejan escapar una gran noticia, un robo en una importante joyería. Otros periódicos si han escrito sobre este robo, pero Gustavo y Fozzie cubren la portada con la noticia de que comienzan a trabajar como reporteros para el periódico. 

El editor Tarkanian quiere despedirles, a pesar de que los contrato como favor a su padre. Sin embargo, Gustavo le convence para que les deje viajar a Londres, donde investigaran el robo y entrevistaran a la víctima, una famosa diseñadora de moda llamada Lady Holiday. Con solo doce dólares para el viaje, los tres viajan como animales en la zona de carga, y son literalmente arrojados desde el avión para caer en la laguna de un pequeño pueblo, desde donde viajan a Londres.
Una vez en la capital, Gustavo, Fozzie y Gonzo se dirigen al Hotel Felicidad, que tiene un aspecto bastante deplorable pero por lo menos es gratis. En el hotel se encuentran Scooter, el Doctor Dientes y su banda Caos Eléctrico, el Doctor Bunsen Honeydew, Beaker, el Chef Sueco, Sam el Águila, Rowlf, Rizzo la rata y otros. A la mañana siguiente, Gustavo, Fozzie y Gustavo acuden a entrevistar a Lady Holiday. La diseñadora de moda acaba de recibir la visita de la Señorita Peggy, que desea convertirse en una famosa modelo. Sin embargo, Lady Holiday solo la contrata como recepcionista, algo que sorprendentemente entusiasma a Peggy. 

Lady Holiday sospecha de su hermano Nicky, y teme que después de lapidar su herencia intente robar su famoso diamante baseball. Lo que ignora es que algunas de sus modelos ayudan en los robos. Gustavo entra en la oficina de Lady Holiday y se encuentra con Peggy, a quien confunde con la famosa diseñadora. Peggy se enamora de Gustavo a primera vista, y decide hacerse pasar por Lady Holiday y acepta cenar con él. Peggy le pide que la recoja en la calle Aristocrática 17, eligiendo una calle al azar para mantener el engaño. De regreso al hotel, Fozzie revela que Gustavo va a tener una cita con Lady Holiday a todos los residentes. Fozzie se lleva un disgusto al descubrir que él no podrá acudir a la cita. Gustavo accede a dejarle acudir a la cita, pero se sorprende al ver que muchos residentes también acudirán.
Peggy se cuela en el 17 de la Calle Aristocrática para esperar a Gustavo, dejando bastante perplejos a los adinerados residentes de la casa. 

Gustavo recoge a Peggy, que se ve obligada a enseñarle la residencia, para mayor sorpresa del dueño que sigue a la pareja pero acaba recomendándoles el Club Dubonnet para su cita. Al salir de la casa, Gustavo y Peggy se encuentran el autobús del Hotel Felicidad, lleno con sus residentes, que los llevan al Dubonnet. Una vez allí, Gustavo, Peggy, Fozzie y Gonzo se sientan a la mesa. Sin embargo, la verdadera Lady Holiday también acude al restaurante acompañada por su hermano Nicky, y se percata de que Peggy esta bailando en la pista con varios caballeros y Gustavo en un bonito número musical. Nicky también se fija y baila con ella. Peggy se lleva una ovación de todos los clientes, pero Nicky ha dejado una puerta de servicio abierta para que las modelos puedan entrar. Al producirse un breve apagón en Dubonnet, logran robar el collar de diamantes de la verdadera Lady Holiday. El engaño de Peggy queda descubierto, y Gustavo descubre que se ha marchado dejando atrás uno de sus zapatos de cristal.

Gonzo asegura que ha logrado sacar una foto del ladrón, y sospecha de Peggy, pero la foto de la banda revela a Nicky y las modelos. Sin embargo, esta prueba queda arruinada cuando los residentes del hotel entran en el cuarto de revelado.
Gustavo se queda triste por lo ocurrido con Peggy, y un vendedor de relojes robados fracasa en su intento de consolarle en el parque. Allí, encuentra a Peggy, quien intenta explicarle que mintió porque quería salir de él. Sin embargo, Gustavo revela que Nicky, con quien Peggy bailó, es un ladrón de joyas. Peggy se percata de que Gustavo esta celoso, pero se disculpa por lo ocurrido. Los dos pasan un agradable día en el parque paseando en bicicleta. El resto de los inquilinos del hotel se unen a ellos en el paseo en bicicleta. De vuelta en el trabajo, Peggy es acosada por Nicky, que insiste en que acepte cenar con él. Gustavo les interrumpe y Peggy presenta a Gustavo como su amigo especial, rechazando la oferta de Nicky. Las modelos convencen a Nicky para que le coloque la mercancía a Peggy, ya que la policía cada vez les está cercando más en su investigación. 

Gustavo, Fozzie y Gonzo cubren el pase de modelos de Lady Holiday, durante el cual Nicky hace que Peggy tenga que cubrir el puesto de una de sus modelos, que finge tener un accidente. Peggy tiene un gran éxito y es ovacionada en su debut como modelo, pero al fantasear sobre su futuro acaba cayendo cerca de una fuente cerca de la pasarela. Nicky aprovecha para meter el collar robado en el bolsillo de Peggy, pero sin los diamantes. Peggy es acusada de robar el collar de Lady Holiday y arrestada, pero Gustavo le promete ayudarla.
Lady Holiday anuncia que el Diamante Baseball será expuesto en la Galería Mallory. Nicky y sus modelos planean robarlo el martes a medianoche, pero Gonzo los escucha oculto en el camerino. Fozzie inspira a los huéspedes del hotel para que les ayudan a detener a los ladrones, y así probar la inocencia de Peggy. 

Gustavo se hace pasar por el abogado de Peggy para visitarla en la cárcel, y contarle que los Teleñecos tienen un plan para impedir que Nicky y sus modelos roben el Diamante Baseball. Poco después, Peggy logra doblar las barras de su celda y escapar con la intención de ayudar a Gustavo y sus nuevos amigos. Los Teleñecos llegan la a Galería Mallory supuestamente disfrazados con gafas y bigotes falsos, pero la policía los descubre cuando Animal intenta comerse los barrotes de la puerta principal. Mientras tanto y las tres modelos logran introducirse en la galería; y Peggy se hace con un camión para intentar llegar a tiempo. Cuando el camión se queda sin gasolina, Peggy tiene la suerte de poder usar una moto que cae de otro camión. Gustavo y Fozzie se hacen pasar por repartidores de pizza y logran que un guardia abra la puerta para que los Teleñecos entren en la galería. Una vez en los terrenos, los perros persiguen a los Teleñecos, que trepan por un poste hasta el tejado del edificio. 

Al abrir una claraboya del tejado, los Teleñecos descubren a Nicky y las modelos a punto de cometer el robo. Agarrados los unos a los otros, logran descender para enfrentarse a los ladrones, que acaban de hacerse con el Diamante Baseball. Los Teleñecos les arrebatan el diamante y se lo pasan para esquivar a los ladrones, pero Nicky consigue recuperarlo y toma a Gustavo como rehén. Peggy atraviesa un ventanal en moto y acaba con Nicky y las tres modelos sin dificultad.
Nicky las modelos son arrestados, aunque Nicky le asegura a Peggy que de verdad sentía algo por ello. La portada del Daily Chronicle muestra como Gustavo y Fozzie han frustrado el robo del Diamante Baseball, y el periódico paga el billete de regreso a Estados Unidos para los dos y el resto de los Teleñecos.
 
TRÁILER
Aquí dejo el tráiler original de la película en inglés.
 

LA PELÍCULA DE LOS TELEÑECOS

FECHA DE ESTRENO
31 de mayo de 1979
TÍTULO ORIGINAL
The Muppet Movie
DIRECCIÓN
James Frawley
PRODUCCIÓN
Jim Henson
GUION
Jerry Juhl, Jack Burns
REPARTO
Teleñecos: Jim Henson (Rana Gustavo, Rowlf, Doctor Dientes, Waldorf), Frank Oz (Señorita Peggy, Oso Fozzie, Animal, Sam el Águila), Jerry Nelson (Floyd Pepper, Crazy Harry, Rana Robin, Lew Zealand), Richard Hunt (Scooter, Statler, Janice, Sweetums, Panadero), Dave Goelz (Gran Gonzo, Zoot, Doctor Bunsen Honeydew), Charles Durning (Doc Hopper)
Humanos: Austin Pendleton (Max), Scott Walker (Asesino de ranas), Lawrence Gabriel Jr (Marinero), Ira F Grubman (Camarero), HB Haggerty (Leñador), Bruce Kirby (Portero), Tommy Madden (Enano de un ojo), James Frawley (Camarero), Arnold Roberts (Vaquero)
CINEMATOGRAFÍA
Isidore Mankofsky
MÚSICA
Paul Williams
DISTRIBUCIÓN
Associated Film Distribution
DURACIÓN
97 minutos
SUCEDIDA POR:
El gran golpe de los Teleñecos
 

FOZZIE: Eh, ¿venís con nosotros?
GONZO: ¿A dónde vais?
FOZZIE: A perseguir un sueño.
GONZO: ¿Sí? Yo también tengo un sueño, pero os parecerá estúpido.
FOZZIE: No, cuenta, cuenta.
GONZO: Bueno, pues yo quiero ir a Bombay a triunfar en el cine.
FOZZIE: No se va a Bombay para triunfar en el cine; se va a donde vamos, a Hollywood.
GONZO: Sí, si quieres seguir el camino fácil.
FOZZIE: Llevamos un rarito.
 
PEGGY: Gusti, eres tan valiente, tan osado.
GUSTAVO: Caray, no sé qué decir.
FOZZIE: Di que yo también fui valiente. Al fin y al cabo conducía.
GONZO: Y yo he saltado desde treinta metros a un coche en marcha.
PEGGY: Sí, pero Gustavo asumió toda la responsabilidad del mando.

GUSTAVO: ¿Sí?
FOZZIE: Es increíble.
                   
CURIOSIDADES
Se trata de la primera película de los Teleñecos, producida entre la primera y la segunda mitad de la tercera temporada de “El Show de los Teleñecos” (1976-1981). Jim Henson logró que Lew Grade financiara el proyecto tras el éxito de la serie y contrató a James Frawley para que lo difiera debido a los retos que conllevaba. La mayor preocupación de Frawley y Henson era que los Teleñecos no lograran mezclarse bien con el mundo real. Sus primeras pruebas de rodaje atrajeron la atención de ITC Entertainment, que decidió invertir en el proyecto. Muchas de las escenas requerían que los Teleñecos bailaran y actuaran mostrando su cuerpo entero. Hacer que Gustavo apareciera sentado en un tronco del pantano hizo necesario que Henson manejara la marioneta sumergido en el agua dentro de un tanque de metal y respirando a través de una manguera. Se necesitaron cinco días para rodar toda la escena, y hubo que crear un equipo que estuviera listo para rescatar a Henson en caso de que hubiera problemas. 

Otra escena de gran dificultad fue la de mostrar a Gustavo andando en bicicleta. La marioneta con piernas fue colocada en el sillín y sus piernas y brazos adheridas a los pedales y el manillar. Una grúa elevada se encargó de mantener la bicicleta en equilibrio gracias a unos cables invisibles a la cámara, moviéndola hacia adelante. Se crearon marionetas especialmente diseñadas para moverse mediante control remoto por los marionetistas. La escena de Gustavo y Fozzie bailando fue llevada a cabo por Henson y Oz en frente de una pantalla azul, para luego añadir el fondo del bar en el que estaban actuando.
La escena final en la que se interpretaba la canción “Rainbow Connection” incluyó a un total de doscientos cincuenta personajes del universo creado por Jim Henson. Esto incluyó virtualmente a todos los personajes que Jim Henson había creado hasta ese momento. La escena requirió que se contrataran a ciento treinta y siete marionetistas de la compañía “Puppeteers of America”, que se unieron a los que ya estaban trabajando en la película para poder manejar a todas las marionetas. 

Antes del día del rodaje de la escena, Jim Henson reunió a todo el equipo para darles una lección en el arte del titiritero en el mundo cinematográfico, que todos atendieron con entusiasmo. Las ciento cincuenta marionetas fueron colocadas en un foso de metro ochenta de profundidad y poco más de cinco metros de radio. La película fue todo un éxito de crítica y taquilla, provocando que se iniciara una franquicia de películas con los personajes que ha llegado a la época actual. También se crearía una serie de dibujos animados que mostraría a los personajes cuando eran pequeños que se titularía “Los Pequeñecos” (1984-1991). La película recibió dos nominaciones a los Oscars por su Mejor Banda Sonora y Mejor Canción (“Rainbow Connection”). Perdió contra “All That Jazz (Empieza el Espectáculo)” en la categoría de Mejor Banda Sonora; y contra la canción “It Goes Like It Goes” de la película “Norma Ra”. La segunda película de los teleñecos, “El Gran Golpe de los Teleñecos”, se estrenaría dos años después en 1981.
 

NOTA PERSONAL
Que Jim Henson era un genio es algo que siempre he tenido claro. Algunas de sus obras no han gozado del éxito que bien merecían, pero los Teleñecos lograron ser todo un éxito. Yo ya había visto episodios sueltos de “El Show de los Teleñecos”, que había logrado convertirse en todo un éxito después de una primera temporada con más dificultades. La primera película que vi de los personajes fue la de su versión de “Cuento de Navidad”, la cual me animó a ver  las primeras alquilándolas. La que hoy abordamos es una excelente historia que sirve como origen de los personajes, y que respondió al reto de mezclar a los personajes con el mundo real. Hay escenas que denotan una habilidad y creatividad en el manejo de la marionetas francamente elogiables. Pero lo más destacable es un guion francamente divertido, así como la aparición de muchos actores famosos de la época. Es curioso como en la primera temporada de la serie muchos rechazaban aparecer junto a los Teleñecos, pero luego intentaban participar de forma insistente.

En lo relativo a la historia del origen de los personajes, creo que esta bien elaborada y logra mostrar como sus diferentes objetivos tenían en  común el deseo de triunfar en Hollywood. Evidentemente es un perfecto mensaje el mostrar como la amistad que surge entre ellos ayuda a llevar a cabo sus objetivos. Las canciones son geniales, y siempre he tenido un cariño especial a la de “Rainbow Connection”. Siempre me he decantado por Gustavo y Peggy, sobre todo la última por ser francamente divertida y con una personalidad tan volátil; así como por Animal por arrancarme carcajadas. Pero en general todos los Teleñecos consigue despertarme mucho cariño.
 
HISTORIA (esta sección contiene detalles de la trama y el argumento)
Los Teleñecos se encuentran en un cine de Hollywood, asistiendo al pase de su primera película. La Rana Gustavo es el creador y responsable de la película y acude a la primera proyección en compañía de su sobrino Robin. 

Éste le pregunta si la película trata de como empezaron los Teleñecos, y Gustavo afirma que más o menos narra lo que pasó.
La película comienza mostrando la vida tranquila que Gustavo llevaba en un pantano de Florida. Allí compone sus canciones y canta una acerca de los Arco Iris acompañado de su banjo. Allí conoce a un cazador de talentos llamado Bernie, que se ha perdido en el pantano. Bernie le enseña un anuncio en el que los Estudios World Wide convocan pruebas para ranas que quieran hacerse ricas y famosas. Gustavo le explica que ya es feliz en el pantano, pero Bernie le asegura que podría hacer felices a millones de personas. La perspectiva de poder hacer felices a tantas personas es lo que anima a Gustavo a abandonar el pantano en su bicicleta. Al parar en un local llamado el Café Turbio donde conoce a Fozzie el oso, un aspirante a cómico. Su número resulta ser un desastre y Gustavo decide ayudarlo con un baile improvisado. La actuación es un desastre y ambos son atacados por los clientes. 

Un hombre llamado Docto Hopper, acompañado de su ayudante Max, observa su actuación y se fija en las ancas de Gustavo. Hopper es dueño de una franquicia de restaurantes que sirven ancas de ranas, y que se encuentran en dificultades financieras. Gustavo y Fozzie logran salir del bar y el oso decide acompañarlo en su viaje a Hollywood para intentar triunfar allí. Ambos parten en el coche de Fozzie, seguidos de cerca por Hooper.
En una parada, Hooper le propone a Gustavo que se convierta en la imagen de su negocio, apariendo en sus anuncias. Sin embargo, Gustavo rechaza la propuesta asqueado por la idea de promocionar el consumo de ancas de rana. A pesar de la negativa de Gustavo, Hooper decide seguirle para convencerlo. Gustavo y Fozzie siguen su camino y se cruzan con Big Bird que va de camino a Nueva York para triunfar en la televisión pública. Poco después vuelven a encontrarse con Hooper, que intenta convencer inútilmente a Gustavo mostrándole un cartel publicitario con su imagen. Gustavo se vuelve a negar y Hooper decide que lo obligará a aceptar si es necesario. 

Cuando Gustavo y Fozzie se pierden, por lo que deciden parar cerca de una iglesia donde se quedan dormidos. Ambos se despiertan al escuchar la música de una banda de rock llamada Caos Eléctrico, liderada por el Doctor Dientes al teclado. El resto de los miembros son Floyd el bajo, Zoot el saxo, Janice la guitarrista y el batería Animal. Scooter es el director de giras de la banda, que quiere convertir la iglesia abandonada en un café concierto. La banda decide ayudar a Gustavo y Fozzie a evitar a Hooper, camuflando su coche.
Gustavo y Fozzie prosiguen su viaje pero el coche camuflado con pintura hippie no logra evitar que Hooper y Max los reconocen. Sin embargo, consiguen eludirlos y siguen su viaje para acabar chocando con el camión de Gonzo y la gallina Camila, que también sueñan con convertirse en estrellas de cine. Los cuatro paran en una tienda de coches para cambiar su vehículo y conocen a un monstruo llamado Gato, que rechaza la idea de acudir a Hollywood con ellos. 

Sin embargo, Gato solo había ido a por su maleta, pero no logra alcanzarles. El grupo para en una feria local donde están celebrando un concurso de belleza. La ganadora resulta ser una cerdita llamada Señorita Peggy, quien tras aceptar su corona se queda prendada de Gustavo de forma inmediata al verle. Peggy conoce a Gustavo y le revela su sueño de convertirse en una actriz famosa. Peggy se autoinvita a ir a Hollywood de forma inmediata y los acompaña cuando Gonzo sale volando con unos globos que había comprado para Camila. Hooper divisa a Gonzo volando con los globos, a los que dispara provocando que Gonzo caiga en el coche de Gustavo y todos puedan escapar de nuevo.
El grupo para cenar y Peggy convence a Gustavo para que tengan una cita cenando a solas. Ambos están a punto de besarse, pero Peggy es distraída por una llamada de teléfono que resulta ser una trampa de Hooper. Este decide secuestrar a Peggy con la intención de usarla como cebo para capturar a Gustavo. 

Mientras la espera, Gustavo conoce al pianista Rowlf, hasta que recibe otra llamada de Hooper para informarle del secuestro. Gustavo acude al lugar de la cita, donde los hombres de Hooper lo capturan. Hooper le ordena al Profesor Krassman que realice un lavado de cerebro sobre Gustavo, para que acepte trabajar para él. Sin embargo, Peggy se libera y consigue acabar con todos los matones de Hooper y liberar a Gustavo, provocando que Krassman acabe sufriendo el lavado de cerebro que tenía destinado para él. Sin embargo, Peggy recibe una oferta de trabajo de su agente y decide marcharse y abandonar a Gustavo, que queda devastado. El resto del grupo continúa su viaje acompañado de Rowlf. Mientras tanto, Hooper decide contratar a un especialista llamado Víbora Walker para que acabe con Gustavo. Por su parte el grupo vuelve a encontrarse con Peggy, que ha decidido volver con ellos.
Hooper les envía un mensaje advirtiéndolos de que si Gustavo no se entrega, hará picadillo de rana con él. El coche del grupo se estropea obligando al grupo a parar por la noche, y todos se dan cuenta de que no llegarán a las pruebas del día siguiente en Hollywood. 

Gustavo se aleja del grupo al sentirse culpable por haber llevado a sus nuevos amigos en un viaje inútil. Sin embargo, tras reflexionar consigue recuperar su confianza y regresa para descubrir que la banda de Caos Eléctrico ha acudido en su autobús a ayudarlos, tras descubrir sus problemas leyendo el guion de la película. Todos parten el autobús de la banda y se encuentran con Max, que ha decidido abandonar a Hooper y les advierte que si antiguo jefe ha contratado al mataranas Víbora Walker. Gustavo le indica a Max que le comunique a Hooper que lo esperara en un pueblo fantasma cercano, para poder acabar con el conflicto. En el pueblo fantasma se encuentran con un inventor llamado Doctor Bunsen Honeydew y su ayudante Beaker. Hooper llega al pueblo y Gustavo intenta apelar a los sueños del propio Hooper, explicándole los suyos. Sin embargo, Hooper no se siente conmovido y ordena a sus hombres que acaben Gustavo y sus amigos. Sin embargo, el Doctor Honeydew utiliza sus píldoras de crecimiento instantáneo temporal para convertir a Animal en un gigante que aterroriza a Hooper y sus amigos obligándolos escapar para siempre.

El grupo consigue llegar a Hollywood, donde conocen al ejecutivo del estudio, el Señor Lew Lord, tras eludir a su grosera secretaria gracias a su alergia a las gallinas. Lord ve futuro en el grupo y les hace firmar un contrato tipo “ricos y famosos”. Gustavo comienza a trabajar en el guion que tenía preparado, creando un decorado que incluye un arco iris. Sin embargo, las cosas se complican en la primera toma cuando Gonzo se estrella con el arco iris y lo destruye, mientras una explosión abre un agujero en el techo del estudio. A pesar de esto, la luz de un arco iris de verdad entra por el agujero iluminando a todos los teleñecos, unidos a los habitantes de Barrio Sésamo. La proyección de la película finaliza con la aparición de Gato, que atraviesa la pantalla para unirse a sus amigos. Los teleñecos se felicitan por el trabajo realizado.
 
TRÁILER
Aquí dejo el tráiler original de la película en inglés.