POR FIN, EL GRAN AMOR

FECHA DE ESTRENO
1 de marzo de 1975
TÍTULO ORIGINAL
At Long Last Love
DIRECCIÓN
Peter Bogdanovich
PRODUCCIÓN
Peter Bogdanovich
GUION
Peter Bogdanovich
REPARTO
Burt Reynolds (Michael Oliver Pritchard III), Cybill Shepherd (Brooke Carter), Madeline Kahn (Kitty O’Kelly / Kathy Krumm), Duilio del Prete (Johnny Spanish / Giovanni Spagnoli), Eileen Brennan (Elizabeth), John Hillerman (Rodney James), Mildred Natwick (Mabel Pritchard),
CINEMATOGRAFÍA
László Kovács
MÚSICA
Cole Porter
DISTRIBUCIÓN
20th Century Studios
DURACIÓN
123 minutos
 

MICHAEL OLIVER PRITCHARD III: ¿Sabe usted Señor Spanish? He estado pensando que usted me recuerda a alguien a quien le tengo verdadero afecto.
JOHHNY SPANISH: ¿Ah sí, a quién?
MICHAEL OLIVER PRITCHARD III: A mí mismo.
 
ELIZABETH: Vaya, ¿y cómo te llaman, tipo duro?
RODNEY JAMES: Rodney James.
ELIZABETH: Rod.
RODNEY JAMES: Me temo que eso es el diminutivo
ELIZABETH: Bueno, apuesto a que tú no lo eres.
 
CURIOSIDADES
Se trata de la primera película musical de Peter Bogdanovich, y la primera que guionizó personalmente. La inspiración de llevar a cabo un musical le vino cuando su entonces novia Cybill Shepherd le regaló un libro con las canciones del compositor Cole Porter. 

El director consideró que las letras de la canciones reflejaban una era en la que imperaba la frivolidad, pero que al mismo tiempo estaba dotada de cierta y sutil tristeza. Para él las letras de Porter eran ante todos sentimentalistas, y Bogdanovich se interesó más en las letras en sí que en su música. Cuando escuchó la letra de la canción “I Loved Him”, con su cambio de emociones y su tono irónico, tuvo claro que deseaba utilizarla en el final de su película, la cual siguió desarrollando desde ese punto. El título original de la película fue “Quadrille” (Cuadrilla), y la trama estaba igualmente distribuida entre los cuatro personajes principales. En septiembre de 1973, Bogdanovich anunció que Cybill Shepherd, Madeline Kahn, Ryan O’Neal y él mismo serían los protagonistas. Con financiación de Paramount, Shepherd había grabado un álbum de canciones de Cole Porter titulado “Cybill Does It… to Cole Porter”. En marzo de 1974, Bogdanovich decidió no actuar en su película, y escogió a Elliott Gould para su papel, pues tenía experiencia en el teatro musical. 

Gould y O’Neal decidieron abandonar el proyecto, y Burt Reynolds fue escogido para reemplazar a Gould. Bogdanovich declararía que le convencieron para contratarlo porque el actor había mostrado interés en participar en un musical. El problema para el director era que un tipo majo y atractivo, pero no era capaz de bailar ni flirtear de forma efectiva. El otro papel le fue entregado a Duilio Del Prete, que acababa de trabajar en la película de Bogdanovich “Una Señorita Rebelde” (1974). El director estaba convencido de que se iba a convertir en una gran estrella. Finalmente, Fox accedió a financiar la película.
El rodaje comenzó en agosto de 1974, y Bogdanovich resistió su deseo de rodar otra película en blanco y negro. Por este motivo decidió que la dirección artística se encargara de que fuera “blanco y negro en color”. Quería que pareciera que los personajes mantenían una conversación utilizando tarjetas de presentación en forma de canciones, como si ni supieran realmente que decirse los unos a los otros. A la hora de crear las secuencias musicales, optó por rodarlas en director, para obtener un espíritu espontaneo, buscando sentimientos de tristeza, diversión melancolía y cómicos. 

Para esto se inspiró en películas como “El Desfile del Amor” (1929), “El Teniente Seductor” (1931), “Una Hora Contigo” (1932), o “La Viuda Alegre” (1934). Sin embargo, como los cuatro protagonistas no tenían experiencia cantando y bailando, se sucedieron numerosos problemas y retrasos durante el rodaje. Añadido a esto, el reparto tuvo dificultad para actuar en las secuencias musicales porque se llevaban a cabo en una sola toma, y había que lidiar con unos sistemas de recepción inestables para escuchar la música de las canciones. El propio Bogdanovich declararía que había sido muy arrogante durante el rodaje debido a sus inseguridades, insistiendo en un sistema que sabía que no podía funcionar.
La “20th Century Fox” aceleró el estreno de la película y solo permitió dos proyecciones de prueba antes del estreno en el Radio City Music Hall. Tras su estreno, la película fue vapuleada con unas criticas espantosas, especialmente dirigidas al trabajo de los actores y actrices en los números musicales. Con el paso de los años acabó siendo considerada como una de las peores películas de todos los tiempos.

Fue todo un fracaso de taquilla, recaudando menos de la mitad de un presupuesto de alrededor de cinco millones de dólares. La reacción de la crítica fue tan negativa, que el propio Bogdanovich publicó anuncios en los periódicos pidiendo disculpas por la película.
 
NOTA PERSONAL
No se a todo el mundo le pasa lo mismo, pero hay ocasiones en las que me encuentro con desastres tan obvios en el mundo cinematográfico, que no puedo evitar tomarles cariño. Cuando pude ver esta película por primera vez, no pude evitar fijarme en que Reynolds, Shepherd, Kahn y Del Prete eran un desastre a la hora de bailar. Algunos de ellos cantaban francamente bien, pero la coordinación de los números musicales era desastrosa. Por otro lado las canciones de Porter no me llamaron demasiado la atención, y quizás contribuyeran al desastre. Pero a pesar de esto, los musicales que han acabado en desastre siempre me han gustado mucho. Añadido a esto, soy un gran fan de Madeline Kahn, que para mi eclipsa al resto del reparto durante la película. 

También encontré divertidísima a Eileen Brennan, a quien conocía de “Un Cadáver a los Postres” (1976) y “Cluedo, el Juego de la Sospecha” (1985). Reynolds es un completo desastre, pero su esfuerzo continuo por hacerlo bien resulta casi enternecedor, y me arranca una sonrisa cada vez que veo la película. Shepherd se queda a medio camino, aunque me sorprendió lo bien que cantaba.
Entrando a la historia, siempre he considerado que es mala idea construir un musical alrededor de unas canciones ya existentes. Esto te limita mucho, y la historia puede acabar flaqueando. El enredo de las dos parejas no me parece efectivo, y uno no puede evitar preguntarse quien acaba con quien al final de la película. Prometía mucho la historia entre el mayordomo y la doncella, y Bogdanovich pierde una oportunidad de oro con una historia que podría ser cómica. Y sin embargo, sigo disfrutando con la película. Probablemente se deba a que la intención del director no era otra que homenajear los musicales de la década de 1930, y no dudó en asumir toda la culpa a la hora de enfrentarse al desastre.

 
HISTORIA (esta sección contiene detalles de la trama y el argumento)
Nos encontramos en el Nueva York de 1935, la estrella de Broadway Kitty O’Kelly se ha emborrachado y su novio decide dejarla por esto. En otro lugar, el jugador italiano Johnny Spanish logra ganar una partida de póker y regresa a su viejo apartamento. En otro lugar, la mimada heredera Brooke Carter regresa a su suite de hotel tras pasar una noche fuera, pero su doncella Elizabeth le entrega una notificación que le recuerda que si no pagan su factura las dos serán desalojadas del hotel. Mientras tanto, el playboy y millonario Michael Oliver Pritchard III regresa a casa con su mayordomo y chofer Rodney James. Incluso después de pasar toda la noche fuera, Michael se siente aburrido u cansado. Aún con resaca, Kitty sale de su hotel y llama la limusina de Michael pensando que se trata de un taxi. Rodney consigue esquivarla, per causa un pequeño accidente cuando Michael sale disparado hacia la joven. Los dos conversan un poco y no tardan en sentir una atracción.

Brooke y Elizabeth acuden a las carreras con la idea de ganar algo dinero para pagar la factura del hotel. Allí se encuentran con Johnny, pero a Brooke no consigue caerle bien. Brooke decide apostar sus últimos trescientos dólares en la misma carrera que Johnny. Sin embargo, el caballo de Johnny llega el primero mientras que el de Brooke llega el último. Después de la carrera, Johnny e ofrece para llevar a Brooke y Elizabeth en coche. Aunque Elizabeth se niega, anima a Brooke para que acepte. Mientras tanto, Michael y Kitty acuden al apartamento del primero, donde siguen bebiendo champagne y bailan cada más embelesados en uno por el otro, hasta que comparten un beso. Johnny y Brooke visitan un parque, donde la joven comienza a mostrarse más amable con él. Le confiesa que perdió a su padre y que lleva sin saber nada de su madre, que le envía dinero, en tres meses. Johnny se ofrece para pagar su factura de hotel, y Brooke acepta encantada.
Michael y Rodney asisten a ver el último musical de Kitty y acaban sentados junto a Brooke y Johnny, con los que conversan cuando se produce un error con los asientos. 

Cuando el musical comienza, Brooke reconoce a Kitty como su antigua compañera de colegio Kathy Krumm. Después del espectáculo, Michael lleva a Brooke y Johnny al camerino de Kitty, donde las dos se reencuentran. Los cuatro acuden a un club nocturno y al salir, Michael decide invitar a todos a pasar el fin de semana a su mansión en el cambo. De camino, recogen a Elizabeth, quien declara sentirse atraída hacia Rodney, que a su vez no esta entusiasmado con ella. Cuando pasan por el apartamento de Johnny para que recoja unas cosas, Brooke se muestra decepcionada por el lugar donde vive. Sin embargo, Kitty y Michael consiguen ponerla de buen humor una vez más.
A la mañana siguiente, Rodney y Elizabeth preparan el desayuno para los jefes a pesar de la tensión entre ambos y de tener que recuperarse de la borrachera que cogieron. Esto resultó en que estrellaran el coche contra los setos enfrente de la puerta de la mansión. Elizabeth persiste en sus intentos de seducir al mayordomo, sin éxito alguno. 

Johnny se disculpa ante la puerta de Brook por haber mentido acerca de su dinero, y le promete que no tardará en conseguir una fortuna para ayudarla. Brook continúa enfadada y Johnny decide salir a dar un paseo por los terrenos de la mansión y se encuentra con Kitty. Ambos intercambian un breve flirteo, pero siguen su camino. Michael se esta afeitando y accidentalmente se echa alcohol en el ojo. Esto provoca que se equivoque de habitación y entre en la de Brooke, cuyo rostro esta cubierto por un ungüento de belleza. Aunque avergonzados por lo ocurrido, se sienten divertidos por haberse encontrado medio vestidos.
Mientras los cuatro se divierten jugando un poco de futbol, son visitados por Mabel, la madre de Michael. Después de conocer a todos los invitados, Mabel los invita a un baile en el Racquet Club, y los cuatro aceptan sin demasiado entusiasmo. El club esta lleno de gente mayor estirada, lo que provoca que Michael, Johnny, Kitty y Brooke se aburran. 

Los cuatro deciden comenzar a bromear con los invitados, pero Michael y Brooke se escapan al jardín para bailar solos. Johnny y Kitty les descubren allí, pero deciden irse de la fiesta tranquilamente. Brooke y Michael están a punto de besarse, pero son interrumpidos por Mabel, quien los informa de que Kitty y Johnny han decidido regresar a la ciudad porque no querían molestarlos. Mientras comparten un taxi, Kitty y Johnny deciden forjar un plan para hacer que Michael y Brooke se sientan celosos. La idea es seguirlos, para hacerse pasar una pareja delante de ellos. Kitty acepta el plan y besa a Johnny y los dos acaban pasando la noche juntos. Mientras tanto, Michael y Brooke regresan a la mansión, donde la joven intenta seducirlo con éxito, y acaban jugueteando en la piscina, para pasar la noche juntos. Por su parte, Elizabeth invade la habitación de Rodney, donde parece tener éxito también.
Durante un partido de baseball y un combate de boxeo, Kitty y Johnny comienzan a besarse apasionadamente delante de Michael y Brooke, que intentan ignorarlos. Michael parece sorprendido ante esta nueva relación, aunque a Brooke parece no importarle. 

Finalmente, durante una cita en el cine, Michael y Brooke vuelven a ver a Johnny y Kitty besándose. En esta ocasión, Michael y Johnny se pelean en el baño, pero se reconcilian inmediatamente después. Como consecuencia de esto, Michael decide romper con Brooke, así como Johnny con Kitty. Brooke decide encerrarse en su suite durante días, y se niega a responder a ninguna de las llamadas de Johnny. Éste le hace saber que ha ganado medio millón de dólares en una partida de cartas, pero Brooke se mantiene desinteresada. Por su parte, Michael se ha comprado un caballo al que ha llamado Kathy-O, pero Kitty no muestra interés alguno. Elizabeth se lo hace saber a Brooke tras leer la notica en el noticio. Al leerlo, Brooke lamenta haber perdido su relación con Michael. Sin embargo, la madre de Brooke le envía un telegrama informándola que ha depositado un millón de dólares en su cuenta.
Elizabeth logra convencer a Brooke para salir de compras, y se encuentran accidentalmente con Kitty en el tocador de la tienda “Lord & Taylor”. 

Nada más verse comienzan a llorar y se perdonan la una a la otra. Unidas a Elizabeth comienzan a hablar sobre lo desilusionadas que se sienten con los hombres. Las dos amigas deciden quedar para salir a bailar esa misma tarde antes de irse a dar un paseo. Elizabeth decide llamar a Rodney y forja un plan secreto con él. Durante el paseo por el parque, Kitty se queja de como su amor por Johnny no ha sido reciprocado, y Brooke expresa el mismo sentimiento en su relación con Michael. Rodney lleva a Michael y Johnny al salón de baile donde se encuentran Brooke y Kitty. Rodney es el primero en salir a bailar con Elizabeth, devolviendo el afecto que le ha mostrado por primera vez. Johnny comienza a bailar con Brooke y Michael hace lo mismo con Kitty con la intención de resolver sus relaciones. Las dos parejas consiguen reconciliarse en la pista de baile, pero el director de orquesta ordena un intercambio de parejas. Al bailar con Kitty, Johnny se da cuenta de que Brooke nunca ha sido más encantadora. Al bailar con Brooke, Michael se da cuenta de que Kitty nunca ha sido más encantadora.
 
TRÁILER
Aquí dejo el tráiler original de la película en inglés.

SE NOS HA PERDIDO UN DINOSAURIO

FECHA DE ESTRENO
9 de julio de 1975
TÍTULO ORIGINAL
One of Our Dinosaurs Is Missing
DIRECCIÓN
Robert Stevenson
PRODUCCIÓN
Bill Walsh
GUION
Bill Walsh
Basado en la novela de David Forrest
REPARTO
Peter Ustinov (Hnup Wan), Helen Hayes (Hettie), Clive Revill (Quon), Derek Nimmo (Lord Southmere), Joan Sims (Emily), Bernard Bresslaw (Fan Choy), Natasha Pyne (Susan), Josh Ackland (BJ Spence), Roy Kinnear (Sargento Grubbs), Deryck Guyler (Harris), Richard Pearson (Sir Geoffrey), Jon Pertwee (Coronel), Amanda Barrie (Señora BJ Spence), John Laurie (Jock), Max Wall (Malabarista), Hugh Burden (Haines), Arthur Howard (Thumley), Joan Hickson (Señora Gibbons), Wensley Pithey (Bromley), Anthony Sharp (Ministro de Interior), Frank Williams (Doctor Freemo), Michael Elwyn (Haycock), Percy Herbert (Señor Gibbons), Angus Lennie (Hamish), Jane Lapotaire (Señorita Prescott), Peter Madden (Sanders), Kathleen Byron (Esposa del coronel)
CINEMATOGRAFÍA
Paul Beeson
BANDA SONORA
Ron Goodwin
DISTRIBUCIÓN
Buena Vista Distribution
DURACIÓN
100 minutos
 

HETTIE: Es Hnup Wan, claro, ya me parecía a mi que lo conocía de algo cuando le vi en el museo. Pero ha engordado tanto y es tan importante.
HNUP WAN: ¿Usted me conoce?
HETTIE: Claro, el hijo del Embajador Chino. Como iba a olvidarme del precioso Osito Panda. ¿No recuerda que todos le llamaban así.?
QUON: ¿Osito Panda?
HNUP WAN: Es una absurda costumbre occidental. A los ingleses les gusta poner apodos a los niños, como si fueran peces, o cachorros, o gatos, o algo así.
HETTIE: Que alegría. Y pensar que su niñera decía que nunca llegaría a ser nada. Es un niño difícil, decía, muy listo en algunos aspectos. Pero a los cinco años aun no sabía pedir pis.
 
HETTIE: Señorito Hnup, escúcheme bien, la tata se enfadará muchísimo si no encuentra a Lord Southmere disfrutando de buena salud. ¿Está claro?

HNUP WAN: Sí tata.
QUON: ¿Y deja que inglesa le hable así? Usted, uno de los tigres de China.
HNUP WAN: También me llaman Mastodonte de Mongolia.
QUON: ¿Mastodonte? Que oculto lo tenía caramba.
HNUP WAN: Como sabes me crío una niñera inglesa, por eso conozco su lengua mejor que tú. Y cuando una niñera inglesa te somete a su poder, nada puede salvarte. Cada vez que esa mujer abre la boca, tiembla hasta la última partícula de mi ser.
 
CURIOSIDADES
La película esta basada en la novela titulada “El Robo del Gran Dinosaurio”, escrita por David Eliades y Robert Forrest Webb, bajo el seudónimo de David Forrest. La novela fue publicada en 1970 y estaba dirigida a un público más adulta, y tenía lugar en la ciudad de Nueva York. Los autores eran periodistas del Reino Unido y ya se habían convertido en autores de éxito. 

Para su novela realizaron una amplia investigación que los llevó a Nueva York, donde recibieron ayuda por parte del personal del Museo de Historia Natural situado cerca de Central Park, así como por parte del departamento de policía de Nueva York responsable de esa zona. Cuando Walt Disney Productions llevó a cabo la película, los autores se sintieron decepcionados ante el hecho de que el humor había sido redirigido a los espectadores más jovencitos. Esto se debía a que su novela había tenido un éxito considerable y había sido publicada en varios idiomas, triunfando especialmente en toda Europa, en Australia, Nueva Zelanda y los Estados Unidos. El título de la película era una parodia de la película “One of Our Aircraft Is Missing” (1942), en la que Peter Ustinov y Hugh Burden habían trabajado.
La película fue rodada en Inglaterra, en los Estudios Elstree y los Estudios Pinewood, y también en algunas calles de Londres así como el Zoológico de la ciudad, el Museo de Historia Nacional. También se rodaron escenas en los alrededores de Windsor, Berkshire y Holyport Greeb, Maidenhead. 

La base del personaje de Hnup Wan está establecida en un restaurante llamado “El Dragón Chiflado” como homenaje a la película del mismo título estrenada en 1941. La enorme maqueta del esqueleto del diplodocus sería utilizada dos años más tarde en la película “La Guerra de las Galaxias” (1977). Se puede ver en la escena en la que C-3PO camina solo a través del desierto de Tatooine, y se supone que es el esqueleto de un Dragón Krayt. Se supone que la maqueta sigue en el lugar de rodaje, el Desierto de Túnez, ya que el equipo lo dejó allí. Durante la producción de esta película Bernard Bresslaw y Joan Sims también trabajaron en la película “Cuidado con las Mujeres” (1975), también rodada en los Estudios Pinewood.
 
NOTA PERSONAL
Esta es una de las muchas películas de Disney que vi cuando mi familia se compró su primer reproductor de video. 

Recuerdo perfectamente que aquellas películas venían en una caja blanca, con un fotograma enmarcado en el centro, y con Mickey vestido de Aprendiz de Brujo en la parte superior izquierda. Hay que comenzar señalando que la película no tiene pretensión alguna, es una comedia dirigida al público infantil, aunque con aspectos que los más adultos también pueden encontrar divertidos. No he leído la novela en la que esta basada, y entiendo la decepción de los autores ante el resultado de la adaptación. Sin embargo, debo reconocer que me gustó que la trama se estableciera en Londres, y que las protagonistas fueran las desternillantes niñeras. Recuerdo que cuando la vi por primea vez, mi niñera favorita era Emily, interpretada por una genial Joan Sims. Es evidente que Helen Hayes también es formidable en el papel de Hettie, pero el de Emily es el clásico recurso cómico que no se excede. Su contraste como niñera rígida y luego motorizada es absolutamente desternillante.
Sin embargo, quien destaca por encima de todo el reparto es el genial Peter Ustinov, a quien de niño había descubierto en otra película de Disney, “Mi Amigo el Fantasma” (1968). 

Investigando sobre la película que tratamos hoy, me encontré múltiples criticas que mostraban disgusto ante el hecho de que Ustinov se viera “rebajado” como actor al participar en el proyecto. Es indiscutible que Ustinov es un actor de gran talento, pero no esto no entra en conflicto con su participación en ambas comedias de Disney. Su personaje de Hnup Wan me pareció simplemente desternillante. En lo relativo a la trama, es evidente que tiene sus fallos, pero creo que se debe a la importancia de concentrase en la comedia. La persecución del camión portando el enorme esqueleto de dinosaurio puede no estar dirigida al público adulto, pero un niño le encontrará desternillante. Todos los actores saben cual es su papel, y que los niños son su objetivo. Creo que esto se nota, y además se percibe que se divirtieron participando en el proyecto. El final es inesperado e igualmente divertido. En términos generales es una película Notable, sin pretensiones y que a mí, personalmente, me despierta algo de nostalgia cada vez que la vuelvo a ver.

 
HISTORIA (esta sección contiene detalles de la trama y el argumento)
Durante los años posteriores a la Primera Guerra Mundial, una serie te crueles tiranos dominaban al pueblo de China. Lord Edward Southmere, del Cuerpo de Mensajeros del Rey, es enviado a una aldea cerca de la frontera tibetana para hacerse con el misterioso Lotus X. Lor Southmere es identificado y perseguido por espías chinos, pero abandona el territorio chino con ayuda del abominable hombre de las nieves. A su llegada a Londres se reúne con Haines, pero unos espías chinos lo capturan y conducen a Lord Southmere a un coche con un espía chino haciéndose pasar por chofer. Lord Southmere se percata y apunta al espía con su arma paraguas, pero se da cuenta de que están siendo seguidos por otro coche. Cuando el coche se ve obligado a frenar, Lord Southmere escapa del coche y entre el Museo de Historia Natural, perseguido por los espías. Cuando uno empuja un cochecito, varias niñeras británicas asaltan a los espías, que son expulsados del museo por agentes de seguridad. 

Los espías están liderados por Hnup Wan, que entra en el museo junto a su ayudante Quon. Lor Southmere esconde el microfilm que contiene la formula del Lotus X en los huesos del esqueleto de un gigante dinosaurio. Tras esto se encuentra con su antigua niñera Hettie, acompañada de su amiga y también niñera Emily. Lord Southmere se acaba de dar un golpe y le explica a Hettie donde está el microfilm, y que se trata de una misión de vital importancia, pero pierde el conocimiento antes de explicar a donde llevarlo. Hnup Wan y Quon llegan y se hacen pasar por médicos para llevarse a Lord Southmere, mientras Hettie y Emily comienzan a buscar el Lotus X. Sin embargo, el guardia de seguridad las obliga a abandonar el museo pues ya ha cerrado sus puertas al público.
Hnup Wan y Quon llevan a Lord Southmere a su base secreta en una sala de fiestas que les sirve de tapadera. Allí le intentan interrogar sobre el paradero del Lotus X y Hnup Wan le revela que sabe muy bien que ha introducido la fórmula en un microfilm. 

Siendo consciente de que lo han vigilado hasta el incidente del museo, Hnup Wan deduce que se lo ha entregado a Hettie y le ordena a Quon que la encuentre. Quon resulta ser bastante torpe en su búsqueda, pero termina por localizar a Hettie y Emily en un parque. La dos niñeras reclutan a otras compañeras de oficio para quedar en el museo y continuar con la búsqueda del microfilm. Aunque Quon fracasa en su empresa, Hnup Wan llega al parque y escucha el plan que las niñeras. Estas se reúnen en el museo y se ocultan dentro de la boca del modelo de una ballena azul, saliendo al cierre para iniciar la búsqueda en el esqueleto del dinosaurio. Sin embargo, las niñeras no tienen éxito en la búsqueda y tienen que marcharse para cuidar de sus niños. Solo una niñera llamada Susan se queda con Hettie y Emily, pero la búsqueda se ve interrumpida cuando Quon aparece con sus hombres para capturarlas. En la base de Hnup Wan, Hettie lo reconoce como el hijo del embajador chino, apodado el “Osito Panda” y cuidado por una amiga suya. 

Hnup Wan y Quon exigen que les revelen donde se encuentra el Lotus X, sin dejar que sepan que desconocen de que se trata. Cuando las niñeras se niegan a confesar nada, Hnup Wan las encierra con Lord Southmere. En la celda, Susan consigue engatusar a varios matones para que demuestren su fuerza rompiendo los ladrillos de la pared, permitiendo que las niñeras y Lord Southmere logren escapar dejando a Lord Southmere detrás.
Hnup Wan recibe un comunicado de China recordando la importancia de encontrar el Lotus X, amenazando con decapitarle si fracasa. Quon llega tiempo deseando ocupar el puesto de Hnup Wan como líder del Servicio Secreto Chino en Londres, y Hnup Wan es consciente de ello y planea robar el dinosaurio para buscar el microfilm. Hettie y Emily se reúnen con Susan en el café enfrente de la base de los agentes chinos, sin saber que los niños que cuida Hettie, Richard y su hermano pequeño Truscott. Al ver como Hnup Wan y sus hombres salen en varios vehículos, Emily les sigue en su motocicleta y Hettie aprovecha la oportunidad para rescatar a Lord Southmere, que por fin recuerda haber escondido el microfilm en la cerviz del dinosaurio. 

Susan aparece para revelar que Emily ha descubierto que los chinos se dirigen al museo, por lo que se ven obligadas a dejar a Southmere y acudir al museo para que no encuentren el Lotus X. Los niños encuentran a Lord Southmere en la celda, tras haber fracasado en un intento de asustar a Hettie, y le prometen que llamaran a la policía para que lo liberen. Sin embargo, Lord Southmere se niega, al no querer que la policía se vea mezclada en eso, y los niños se marchan.
Hnup Wan y Quon llegan al museo donde intentan engañar al encargado para llevarse el dinosaurio. El encargado desconfía de ellos y se niega a que se lleven el dinosaurio, por lo que surge una pelea entre agentes de policía y los agentes chinos, que consiguen derrotar a los agentes y encerrarlos. En medio de la confusión, Hettie, Emily y Susan logran robar el camión en el que habían cargado el dinosaurio y escapar. Hnup Wan y Quon persiguen a las niñeras por todo Londres. Sin embargo, los chinos les pierden la pista debido a la intensa niebla que cubre la ciudad, y el camión con el dinosaurio a bordo crea bastantes situaciones hilarantes por todo Londres. 

Los chinos prosiguen su búsqueda consiguiendo localizar a las niñeras gracias a un Coronel que había confundido al dinosaurio con una criatura que deseaba cazar. Hettie conduce el camión hasta subir al vagón de un tren de mercancías, logrando escapar una vez más de los chinos.
A la maña siguiente el director del museo, Sir Geoffrey, descubre el robo del dinosaurio gracias a la visita de la prensa. El Inspector Eppers y el Sargento Grubbs se encargan de la investigación y descubren que unas niñeras y unos chinos han robado el dinosaurio, sin ser tomados en serio. Hnup Wan vuelve a interrogar a Lord Southmere, revelando que han capturado a Richard y Truscott. Richard revela que en el museo hay un brontosaurio y un diplodocus. Las niñeras llegan a una campiña, pero no encuentran el microfilm en la cerviz del dinosaurio. Hnup Wan lleva a los niños al museo, donde todavía se encuentra el diplodocus, siendo el brontosaurio el que se han llevado. Al registrarlo, Hnup Wan localiza el microfilm con la fórmula del Lotus X. 

Hettie regresa a Londres, donde Richard y su hermano le explican todo lo que ha ocurrido, y como se han llevado al equivocado. Cuando Hnup Wan se dispone a descubrir el secreto del Lotus X, es interrumpido por Quon. Éste explica que tiene ordenes de que no se descubra el secreto del Lotus X, y que se ha convertido en nuevo jefe del servicio secreto al haber estado informando a Pekín de los fracasos de Hnup Wan.
Hettie regresa a la base de los agentes chinos, acompañada de varias niñeras. Richard y Truscott la chantajean para que los dejen acompañarlas. Hettie y las niñeras se enfrentan a los agentes chinos para rescatar a Lord Southmere, que ha encontrado el apoyo de Hnup Wan, condenado a partir a una prisión china. Emily y Susan regresan a Londres con el dinosaurio robado y guían a la policía hasta la base de los agentes chinos, donde consiguen arrestarlos a todos y recuperar el dinosaurio. Lord Southmere revela el secreto del Lotus X a Hettie, Emily, Susan y Hnup Wan. Todos descubren que el Lotus X es la receta de una maravillosa sopa Wonton, creada por la madre del Mariscal. Lord Southmere nunca había sido un espía sino un hombre de negocios. Hnup Wan adquiere la receta y tiene éxito vendiendo la Sopa Wonton.
 
TRÁILER
Aquí dejo el tráiler original de la película en inglés.
 

LA MONTAÑA EMBRUJADA

FECHA DE ESTRENO

21 de marzo de 1975

TÍTULO ORIGINAL

Escape to With Mountain

DIRECCIÓN

John Hough

PRODUCCIÓN

Ron Miller, Jerome Courtland

GUION 
Robert M Young

Basado en la novela de Alexander Key

REPARTO

Kim Richards (Lia Malone), Ike Eisenmann (Tony Malone), Eddie Albert (Jason O’Day), Ray Milland (Aristotle Bolt), Donald Pleasence (Lucas Deranian), Walter Barnes (Sheriff Purdey), Reta Shaw (Señora Grindley), Denver Pyle (Tío Bené), Alfred Ryder (Atrólogo), Lawrence Montaigne (Ubermann), Terry Wilson (Biff Jenkins), George Chandler (Tendero), Dermott Downs (Truck), Don Brodie (Empleado gasolinera), Paul Sorenson (Sargento Foss), Harry Holcombe (Capitán Malone), Sam Edwards (Amigo), Dan Seymour (Psiquico), Eugene Daniels (Cort)

CINEMATOGRAFÍA

Frank V Phillips

BANDA SONORA

Johnny Mandel

DISTRIBUCIÓN
Buena Vista Distribution

DURACIÓN 
97 minutos

SUCEDIDA POR:

Los pequeños extraterrestres

LIA MALONE: Tony, tú me prometiste, nos prometimos que no haríamos, ya sabes, lo que tú has hecho con Truck. ¿Te acuerdas de antes, cuando pensábamos pasarlo bien? Era como un juego, y todos los demás niños nos tomaban por unos bichos raros, por unos brujos.

TONY MALONE: Ya lo sé Lia, siempre hemos perdido a todos nuestros amigos en cuanto hacíamos cosas fantásticas.

LIA MALONE: Haberle dejado que te pegara.

TONY MALONE: ¿Estás loca? Pero si es mucho alto y más fuerte que yo.

LIA MALONE: Pues haberle hecho creer que te ganaba.

TONY MALONE: Sí, es verdad.

LIA MALONE: Tony, ¿has oído a esos perros?

TONY MALONE: No. ¿Están muy lejos?

LIA MALONE: A unos treinta kilómetros. Son unos perros grandes, seis o siete.

TONY MALONE: Sí, ahora los oigo.

LIA MALONE: Pero es demasiado lejos, hasta para nosotros. ¿Por qué los estamos oyendo Tony?

TONY MALONE: Eso significa que vamos a verlos algún día.

CURIOSIDADES

La película está basada en la novela del mismo título escrita por Alexander Key y publicada en el año 1968. Existen importantes diferencias entre la novela y la película, que incluyen su estilo y tono oscuro, así como varios elementos de la trama. En el libro, los niños se hacen amigos del Padre O’Day, un joven y atlético sacerdote católico, en lugar del gruñón viudo Jason O’Day. La nave en la que viajan los niños no se estrella accidentalmente en el océano, sino que es abatida de un disparo. Los niños son de piel aceitunada y cabellos claros, pero en la película se mostraron con tez clara y cabellos rubios. En la novela, Deranian es el villano principal, trabajando para una misteriosa camarilla europea dedicada a capturar niños con poderes especiales. Aristotle Bolt fue creado para la película. La trama de la novela tiene lugar cerca de la costa Atlántica de los Estados Unidos, mientras que la película fue rodada en la costa del Pacifico, en California.

En la década de 1970, Disney deseaba reinventarse tras la muerte de su fundador Walt Disney. Debido a esto, la película fue concebida como más oscura e inquietante. John Hough recibió el trabajo de dirigir la película tras su trabajo con “La Leyenda de la Mansión del Infierno” (1973), que había sido emitida para los ejecutivos de Disney. Los niños Ike Eisenmann y Kim Richards se conocieron en las pruebas de casting, donde lograron sus papeles debido a que parecían hermanos de verdad. Además de aparecer en tres películas de la franquicia generada por la película, también interpretaron a hermanos en “El Perro del Infierno” (1978)

La película se convirtió en la primera de una franquicia. La segunda “Los Pequeños Extraterrestres” (1978), volvió a contar con Eisenmann y Richards, tres años mayores. “Beyond Witch Mountain” (1982), fue producida como película televisiva y emitida en el canal CBS a través de Disney. Fue la tercera y última de la saga, en la que Eddie Albert  regresó para interpretar a Jason O’Day, pero con niños diferentes. 

“Poderes Extraños” (1995) fue el remake de la película original, con un nuevo reparto y varios cambios en la trama. “La Montaña Embrujada” (2009) fue un segundo remake dirigido por Andy Fickman.

NOTA PERSONAL

Genial película, sobre todo por ese toque inquietante que se alejaba de muchas pasteladas (que también me encantaban) del estudio. De hecho, recuerdo perfectamente que la vi por primera vez cuando tenía unos doce años, al alquilarla en video. Era una época en la que estaba descubriendo muchas películas de acción real de Disney, que estaban siendo distribuidas en VHS. La película se calificaría como de aventuras en la actualidad, pero en aquel entonces las películas infantiles no eran tan osadas. Solo las escenas de los dos niños acostados, teniendo premoniciones acompañadas de ladridos de perros, resultaban verdaderamente inquietantes. Es cierto que la película contiene momentos humorísticos, pero la primera mitad tiene algunas escenas que te hacen pensar que algo realmente oscuro va a ocurrir. 

El elemento del misterio que rodea al origen de los niños está muy bien desarrollado a través de las visiones de Lia, y debo reconocer que el final y su explicación me sorprendieron siendo un niño.

Eisenmann y Richards tienen un química excelente a lo largo del film, y son una de las mejores parejas infantiles que he visto en el cine. Eddie Albert también encaja perfectamente con los chavales, y el cariñó que van desarrollando está muy bien llevado y es realista. Los efectos cantan mucho en la actualidad pero en aquel entonces era complicado crear ciertas escenas. En términos generales me parece una notable película de aventuras con un pequeño toque de suspense.

HISTORIA (esta sección contiene detalles de la trama y el argumento)

Dos niños y hermanos llamados Tony y Lia llegan a un orfanato tras perder a sus padres adoptivos, los Malone, los únicos que recuerdan. 

Los dos niños entran en conflicto con otro llamado Truck debido a sus habilidades psíquicas y psiónicas. Tony es capaz de mover objetos inanimados con el poder de su mente y la ayuda de su harmónica, mientras que Lia posee poderes telepáticos con los que puede comunicarse con su hermano y con los animales. Lia también experimenta premoniciones y a menudo tiene flashbacks borrosos del pasado. La primera noche en el orfanato, Lia se comunica con su hermano ya que siente una premonición en la que se escucha a algunos perros. Ambos llegan a la conclusión de que se encontrarán con esos perros en un futuro cercano.

Al día siguiente, los niños del orfanato se preparan para ir el cine. Truck roba la Caja de la Estrella de Lia, pero un gato negro consigue arrebatársela para que la niña la recupere. Tras la película Lia tiene una premonición en la que un abogado llamado Lucas Deranian pierde la vida tras subir  su coche y tener un accidente. 

Los dos hermanos le advierten y Deranian decide volver andando, para ser testigo del accidente del coche conducido por su chofer. Deranian se da cuenta de las habilidades de Lia y acude a informar a su jefe, un millonario llamado Aristotle Bolt, de lo sucedido Bolt está obsesionado con todo lo relacionado con las habilidades paranormales, pero nunca ha logrado encontrar a nadie con esas habilidades. Deranian visita a los hermanos en el orfanato para darles las gracias por su ayuda, y descubre sus nombres gracias a Truck. Esa misma noche, Tony usa sus poderes para hacer levitar una cera y pintar una extraña mansión, que según él es en la que habitan los perros. Lia está segura de que acabaran acudiendo a la mansión, y esa idea le da miedo. La Caja de la Estrella de Lia se ha roto, y tras la placa estrellada encuentran un mapa.

Bolt le ordena a Deranian que falsifique unos documentos para hacerse pasar por el verdadero tío de los niños. 

Deranian sigue sus órdenes y acude al orfanato a recogerlos, aunque Lia está convencida de que no es en realidad su tío. Deranian permite que lleven al gato negro, al que han llamado Winkie. Al llegar a la mansión, Tony y Lía ven a los perros que escucharon, y reconocen la mansión que el primero dibujo. Bolt le recibe y conduce a sus lujosas habitaciones, comunicadas por una impresionante sala de juego con todo tipo de accesorios y juguetes. Los dos hermanos son llevados a practicar equitación, donde Lia sorprende a todos montando a un caballo salvaje llamado Cabeza Trueno, al que doma con sus poderes. Por la noche, Tony usa sus poderes para animar varias marionetas en un pequeño teatro que tienen en su sala de juegos. Los dos niños ignoran que hay cámaras en la habitación, y que Deranian y Bolt ya son conscientes de sus increíbles habilidades. Sin embargo, Lia también presiente que Bolt no es bueno y que ambos necesitan escapar cuanto antes sea posible. Durante la cena, Bolt aborda a los niños confesándoles conocer sus poderes, pues es consciente de que ya deben saber sus intenciones. 

Bolt les exige que le expliquen el origen de sus poderes, pero pierde los nervios al hacerlo. Los niños le piden que se tranquilice y acueste, y Bolt acepta por temor a que le abandonen.

Lia es consciente de que no podrían explicarle o trasmitirles sus poderes aunque quisieran.  Por la noche, Tony y Lia utilizan sus poderes para escapar de la mansión y los encargados de la seguridad envían a los perros tras ellos. Lia usa sus poderes para volver a los perros contra el equipo de seguridad, y llama a Cabeza Trueno para huir mientras Tony abre la verja principal con sus poderes. Enfurecido, Bolt decide enviar a Deranian y a un matón llamado Ubermann tras ellos. Tras dejar a Cabeza Trueno en un bosque, los niños se ocultan en la autocaravana de un irascible viudo llamado Jason O’Day. Éste le descubre dentro y les reconoce al recordad que Deranian había preguntado por ellos en una estación de servicio. Antes de echarlos, decide darles de desayunar, advirtiéndoles de que no le gustan los niños. Lia presiente que es un buen hombre, a pesar de que no deja de refunfuñar. 

Ambos le cuentan su historia durante el desayuno y le preguntan por Stony Creek, el lugar que muestra el mapa que encontraron. Tras hacer una muestra de sus habilidades, Lia consigue convencerle para que les lleve a ese lugar. Lia continua teniendo visiones de un naufragio, que cree tuvo lugar en un barco.

De camino, la autocaravana es detenida por un policía avisado por el encargado de una gasolinera. Sin embargo, Tony usa sus poderes para controlar su moto y arrojarla por un acantilado, dejándole sin la posibilidad de perseguirles. Por la noche, Lia lee la mente de Jason y descubre que estuvo casado unos meses, tras lo cual su esposa perdió la vida. Inicialmente enfadado, Jason termina por coger cariño por los niños, al ver que han sufrido tanta perdida como él. Deranian y Ubermann localizan la autocaravana aparcada en un claro, pero Winkie consigue poner a Jason y los niños bajo aviso. Lia controla el revolver de Ubermann para retenerles, dando tiempo a Jason a escapar. Perseguidos por el coche de Ubermann, Jason les ordena que bajen y se oculten en el bosque, mientras él les despista con la autocaravana. 

Una vez en el bosque deben tomar un camino hacia el norte, para encontrar la casa del hermano de Jason. Sin embargo, el Sargento Foss, que ha sido puesto en aviso por Bolt, les encuentra y arresta para obtener la recompensa.

Lia tiene visiones del naufragio, de ser rescatados por un barco y llevados a la costa. También recuerda haber hablado otro idioma y tardar en aprender el inglés, así como la existencia de un tío Bené que pereció ayudándolos en el mar. Los dos hermanos usan sus poderes para escapar de su celda y aterrorizar al Sargento con una gabardina empuñando una escoba. Tras escapar, liberan a un oso cautivo en una jaula cercana y se internan en el bosque. El Sargento Foss incita a los habitantes del pueblo a perseguir a los niños, a los que acusa de ser brujos y proceder de la Montaña Embrujada. Deranian y Ubermann temen que la multitud pierda los nervios y acaben con los niños. El oso que han liberado logra ahuyentar a un grupo de hombres que andan buscándoles, mientras los niños se reúnen con Jason en la casa de su hermano. 

Lia y Tony recapitulan las visiones de la joven, y que deben llegar a la Montaña Embrujada en Stony Creek. Jason ha oído por parte de su hermano, que la montaña es famosa por sucesos extraños, y que unos forasteros se instalaron allí.

Bolt se une a la persecución el helicoptero, mientras Jason se lleva a los niños en la autocaravana, y el oso invade el coche de Deranian. Lia recuerda que muchos murieron en ese naufragio, pero también recuerdan que proceden de otro planeta con dos soles representados en la Caja de la Estrellad de Lia. Su planeta perecía y sus habitantes escaparon en naves en busca de otro planeta. La nave de Lia y Tony se estrelló en el mar, donde su tío Bené les salvo, para acabar siendo recogidos por un barco. Varios de esos extraterrestres se instalaron en la Montaña Embrujada, donde fundaron la Cooperativa del Valle de la Niebla, esperando a posibles supervivientes como Lia y Tony. Mientras tanto, Bolt ahuyenta al oso con el helicoptero, por lo que Deranian puede retomar la persecución, contratando a los pueblerinos para que capturen a los niños. 

Jason, Tony y Lia llegan a la Cooperativa de la Niebla, donde contactan telepáticamente con su raza. Estos les indican que partan en la autocaravana y sigan sus instrucciones para librarse de Deranian y Bolt.

La persecución sigue su curso hasta que los extraterrestres hacen levitar la autocaravana para que logren escapar del coche de Deranian y sus matones contratados. Ya en la Montaña Embrujada, los niños se reencuentran con el tío Bené, que sobrevivió gracias a comunicarse con un tiburón. Bené también explica que hay más parejas de niños con Cajas de la Estrella, buscando el modo de reunirse con ellos. Jason decide que su nueva misión en la vida será encontrar a esos niños y se despide de Tony y Lia considerándoles ya como los hijos que nunca tuvo. Bené, Jason y Lia parten en una nave espacial ante un desconcertado Bolt, cuyo helicoptero es forzado a aterrizar boca abajo. Jason se queda Winkie y observa como la nave desaparece en el horizonte.

ESCENA

No hay muchas escenas donde escoger, pero he encontrado la pelea de los niños contra Truck en el orfanato.